內容簡介
《沼澤王的女兒》是安徒生童話作品中的一篇童話,故事講的是:從前在北歐靠海的地方,生活著一個叫威金人的民族,在他們居住的木屋上面住著一對鸛鳥夫婦和它們的一群孩子,離這兒不遠是一片沼澤地,由沼澤王統治著。有一天,鸛鳥媽媽看見從遠處飛來了三隻美麗的天鵝,原來她們是埃及國王的三個女兒,她們的爸爸生病了,全國最好的醫生也治不好他的病,小女兒做了一個夢,夢中有人對她說:“去沼澤地采一朵蓮花放在國王的心口上,國王就會恢復健康。”於是,他的三個女兒來到了沼澤地, 小女兒首先進入了沼澤地中,他的兩個姐姐在地上等她,卻商議著害死妹妹,讓採集蓮花的功勞歸屬自己,小女兒勇敢地進入沼澤地去採蓮花,兩位姐姐撕碎了妹妹的天鵝羽衣,帶著蓮花離開了妹妹,讓他一人自生自滅,妹妹的哭泣感動了沼澤王,最後在沼澤王和鸛鳥的幫助下,終於救活了國王,她的兩個姐姐也被趕出了埃及。
作品鑑賞
《沼澤王的女兒》是一篇氣勢恢宏的童話,安徒生用行吟詩人的筆力觀照萬里:從的海盜木屋到尼羅河河畔的金字塔,陰沉邪惡的沼澤王、善良美麗的埃則、公主、溫柔仁慈的海盜夫人、崇高偉大的基督徒、機智過人的鸛鳥家族……。所有的對立衝突義都集中在沼澤王的女兒——赫爾迦身上,赫爾迦是邪惡冒犯倫理道德的產物,是埃及公主被沼澤王用暴力占有所被迫生下的孩子,出生在沼澤里,被好心的鸛鳥送給海盜夫人擾養。之所以說它將從超自然懲罰到宗救救贖的敘事模式發揮到了極敵,是因為其中所表現出來的破壞力和重塑力的對抗達到了極限。赫爾迦受到的超自然懲罰與迦倫、英娥所受的懲罰有很大的不同。後者所承受的超自然懲罰是安徒生行使作者的特權用不思議的外力強加上去的,而赫爾伽所承受的懲罰則明顯帶有遺傳和環境的影響。面對這樣無助的靈魂,崇高的基督徒用生命激發赫爾迦對上帝的忠誠和嚮往,而且實現救贖的方式是“首先得衝破那覆蓋著深沼澤的水,拉起賦予你生命的活根,它曾是你的搖籃”,即赫爾迦要直面自己的過去,直面自己不光彩的身世,對於一位女孩兒來說,這需要怎樣的勇氣和堅定的信念,同時又深深地鼓舞人心。
動畫改編
1971年的日本富士電視台和蟲製作公司,聯同製作了電視動畫《アンデルセン物語》,當中本作有分為三集動畫改編:
21 | 沼の王の娘(呪われた親子) | 山崎晴哉 | 中山等 |
22 | 沼の王の娘(ヘルガの秘密) | ||
23 | 沼の王の娘(愛のかがやき) |
當中最大的改編,就是阿拉伯王子完全取代了原著神父的地位,沼澤王是被阿拉伯王子所殺令赫爾伽脫離咀咒,而埃及公主是為保護女兒而犧牲,並以典型的“王子與公主過著幸福快樂的日子”作結。
作者簡介
漢斯·克里斯蒂安·安徒生(1805.4.2~1875.8.4)出生於丹麥富恩島奧登塞小鎮,自幼家貧,父親是一名鞋匠,母親是一名洗衣婦。他11歲時父親逝世,生活更加困頓,14歲時告別家鄉到哥本哈根,決心當一個藝術家,然而事與願違。17歲發表作品《嘗試集》,24歲出版長篇幻想遊記《阿馬格島漫遊記》,第一版銷售一空,原本在飢餓中掙扎的安徒生從此擺脫貧困。1831年,他開始跨越歐洲的旅行,並終其一生都保持了一個旅行者的熱情。1835年,安徒生完成了以義大利為背景的《即興詩人》,在隨後的幾十年間安徒生致力於童話創作,一生創作了《海的女兒》、《皇帝的新裝》、《醜小鴨》、《白雪公主》等160多篇童話作品。