簡介
【韓文名】:하유선
【語言】:韓語
中文名:河佑善
外文名:ha yoo sun
國籍:韓國
出生地:韓國-京畿道-日山
出生日期:1982-9-10
職業:歌手
經紀公司:S k y blue Entertainment
專輯
05-03-24一輯(question)
07-11-12二輯(1.2.3.4)
代表作《question》
關於“question”的MV內容,有人解釋說,河佑善作為一個人造美人被製造
出來,在MV的開始和結束,從河佑善身上印有的一串編號可以看出,各方面都是
完善的,但是完美的她卻被一個各方面都不如她的女人所擁有,也許那個女人是
出於妒忌或者別的心理因素,完全不珍惜她;後來一個男人愛上她,但這個男人
很清楚她是人造美人的身份,也明白他們不可能在一起,在萬分痛苦的情形下選
擇了自殺;而河佑善作為一個人造美人,本應是沒有感情的,但在MV結束時也流
下了眼淚。簡而言之,MV的內容就是一個悽美的愛情故事。後來重新看了MV幾遍,
也感覺好像是這么回事,但在進一步蒐集資料佐證的時候,卻發覺有些地方是不
對勁的。至少河佑善在MV中扮演的不止一個人造美人,而且每一個人造美人都有
其編號和用途。有人說在 MV 中河佑善同時飾演了三個不同用途的人造美人,但
經過反反覆覆觀看MV,發覺實際上應該是四個(有具體編號和身份的)。
第一個人造美人編號NO. 821745 STRIPPER (要注意的是這些字元是在跳動
的,當然是除編號的簡寫NO. 外,數字表示具體的編號,而後面的字母表示角色
身份),從單詞 STRIPPER 可以知道,第一個人造美人的身份是脫衣舞娘(可能
說艷舞女郎更好吧)。河佑善凹凸玲瓏的曼妙身材,讓人充滿了無盡的遐想;那
種激情狂野的舞姿,更是讓人有著無窮的誘惑。以致有登徒子網上留言說,看得
是激情澎湃,鼻血欲噴。
第二個人造美人編號NO. 821367 DOLL ,從單詞DOLL可以知道,第二個人造
美人的身份是洋娃娃。所以冰雕玉琢的河佑善面無表情,只能任人擺布。
第三個人造美人編號NO. 826794 LOVER,從單詞LOVER 可以知道,第三個人
造美人的身份是情人(不是愛人喔,老外眼中沒有愛人這個概念)。河佑善有和
男主人共舞,並當男主人的人體模特。只是男主人可以擁有她的身體,卻得不到
她的感情,男主人後來痛苦自殺了(就因為這個被禁?太離譜了吧?所謂自殺也
只是看到一小截槍頭,加上畫布上似是而非的濺血影像)。
第四個人造美人編號NO. 829145 SINGER ,從單詞SINGER可以知道,第四個
人造美人的身份是歌手。實際上不只一個歌手,而是無窮個被複製的同一模樣的人。
值得說明的一個細節是,在MV中,男主人自殺後,女主人甩了一掌在人造美
人的臉上,人造人倒在沙發上時,脖子上出現有一個條形碼:2308 467 2532
現在畫面是看清楚了,但怎樣將這些支離破碎的片斷貫穿起來,就成問題了。
如果不能揣摩出導演的真實意圖和想法,連不出一個說得通的故事,那就證
明還沒完全看懂。
很遺憾,不得不無可奈何地說,搞清楚的越多,越沒有弄明白導演拍MV的心
思。因為本來自我安慰地以為,講的是一個人造美女被男主人作為禮物送給了愛
人(權且稱作女主人),誰知女主人看到人造美女完美得無可挑剔,醋意大發,
經常虐待人造美女,以平衡和慰藉那顆充滿忌恨的心。諸不如,人造美女俘虜了
男主人的心,同男主人共舞,當男主人的人體模特,讓男主人愛得不能自拔。但
女主人後來知道了實情,處境尷尬的男主角寧願選擇死亡,也不願意跟沒有真愛
的女主人苟且生活。但這么亂七八糟的解釋自己都感到沒有說明力,看來只有將
MV看到數以百遍計,才可能有更多的領悟了。
目前最大的問題在於不懂韓文,好歹日文還識個五十音,而韓文則完全是斗
大的字不識一個。因為要查更進一步的資料,用中文查“河佑善”根本沒用,而
且很多是以訛傳訛,讓人看得倒胃口。用英文查“Ha Yoo Sun”,所得有用的信
息也是相當有限,儘管用韓文“??????”到是搜出一大堆,但是都不認識
啊,用線上韓中互譯出來的效果簡直就是慘不忍睹。儘管像諸如MV中唱rap 的那
個傢伙是誰(好像跟男主角是同一個人,如果不是那男主角又是誰)?收到人造
美女禮物的那個女主人又是誰(面孔有印象,記得演過韓劇)?結尾處出現很多
複印的人造美女SINGER的意寓著什麼?MV的導演是誰?等等好多有待揭開廬山真
面目的疑問縈繞心頭,但沒辦法,能力有限,有心無力之下,只能選擇放棄。