基本信息
原作名: The Cement Garden作者: [英] 伊恩·麥克尤恩
譯者: 馮濤
出版社: 上海譯文出版社出版年: 2011-7
頁數: 186
定價: 26.00元
裝幀: 精裝
叢書: 麥克尤恩作品
ISBN: 9787532754458
簡介
《水泥花園》(The Cement Garden)最初發表於1975年,是英國作家伊恩·麥克尤恩最受讚譽、亦是受到最多評論關注和闡釋的作品之一。該作品於1993年由著名編劇、導演安德魯·伯金(Andrew birkin)搬上大銀幕,榮獲第43屆柏林電影節最佳導演獎。
《水泥花園》其實是個很單純的故事,由“我”——一個正值青春叛逆期的十五歲少年傑克,絮絮叨叨地講述出來,只不過這個故事以世俗的眼光看來確有些聳人聽聞。父母的相繼離世,使四個孩子——朱莉、傑克、蘇和湯姆在廣闊的天地里如同囚徒,被困在水泥花園中,成為了孤島上的倖存者。他們相依為命,在與世隔絕的世界裡詮釋著父親、母親、兄妹、兒女的常規倫理以及超越倫常、“驚世駭俗”卻又合乎情理的故事。
傑克和父母及姐姐弟弟妹妹共同生活在一幢荒島般孤立、封閉的房子裡,房子裡有個不小的地窖,而房子的周圍是一片荒野。父親因心臟病突然離世,父親死後不久,母親也因某種不名病症慢慢枯萎,拖了幾個月後在睡夢中死去。母親臨死前請傑克和姐姐朱莉共同掌管家,否則外人就會進來接管他們,家也會被人搬空。幾個孩子為了不致被拆散,決定將母親的遺體用水泥砌在地窖的一個大鐵柜子里。
從此,作為家的這幢房子真正成為一個孤島,父母的相繼去世使四個孩子成為真正意義上的孤兒。在廣闊的天地里,他們如同囚徒,困在水泥花園中,他們是無知的可憐孩子,卻要聯合起來捍衛“家”的完整性,抵禦外來者的入侵。四個可憐的孩子的命運由此揭開序幕…
作者簡介
伊恩·麥克尤恩(Ian McEwan,1948— )是英國當代文壇最優秀、最具影響力的作家之一。自其第一部短篇小說集《最初的愛情,最後的儀式》獲1975年毛姆獎以來,他多次獲得布克獎提名。其作品《阿姆斯特丹》1998年布克獎折桂,《贖罪》獲2002年度布克獎提名,《星期六》獲2005年度布克獎提名。