檜曾根與瑪索丹

《飛龍女孩》（ひそねとまそたん）是由樋口真嗣擔任總監督，小林寬擔任監督，岡田麿里擔任總編劇，BONES負責製作的原創電視動畫。該作講述了管理著航空自衛隊的龍與新人自衛官少女之間發生的故事。動畫於2018年4月12日起每周四在TOKYO MX、BS富士首播。全12話。

劇情簡介

主視覺圖

“我與你一同飛向天空。”甘粕檜曾根，是最近開始在航空自衛隊岐阜基地任職的新人。過於率直而總是無意識地傷害他人，對此感到疲憊不堪的她，選擇成為任期限定的自衛官。但，命運的邂逅徹底改變了她的人生。被秘藏在基地中、偽裝成戰鬥機的龍選中了檜曾根，並和她一起飛向天空。就這樣，搭乘“OTF（變態飛翔生命體）”的飛行要員，成為了檜曾根的工作。甚至能左右國家命運的龍，究竟隱藏著怎樣的秘密呢……

角色介紹

人物

檜曾根與瑪索丹	甘粕檜曾根 配音：久野美咲 航空自衛隊岐阜基地的新人。性格率直認真，不會說謊，由於總是說大實話而不斷傷害別人，被周圍人排斥躲避。剛一到基地上任，就和傳說中的龍“瑪索丹”遭遇並被它吞下，從而被選為龍騎士（龍的飛行員）。雖然笨手笨腳，但感受到和龍一同飛在空中的快感，因而下定決心和這傳說中的生物一起生存下去。
檜曾根與瑪索丹	貝崎名緒 配音：黑澤朋世 岐阜基地的小個子龍騎士候補生。性格強勢，像社會姐一樣一副想找人打架的說話態度。母親以前也是龍騎士，名緒在檜曾根來之前也一直是最有力的龍騎士候補，但卻沒能被龍所接受。由於嫉妒檜曾根而不斷地找她麻煩。實際上是超出常人的努力家。
檜曾根與瑪索丹	星野繪瑠 配音：河瀨茉希 在福岡縣築城基地工作的龍騎士，文武雙全的才女。外表漂亮，性格很酷，經常採取威風凜凜且高傲的言行舉止，以令人意識到她是王牌飛行員。另一方面，對於OTF（變態飛翔生命體）的理解力較低，讓周圍人難以應付。搭乘的龍擬態為戰鬥機F-2A。
檜曾根與瑪索丹	絹番莉莉子 配音：新井里美 青森縣三澤基地的龍騎士，冷靜的頭腦派。腦袋轉得過快，看透任何事的最壞可能性，總喜歡做負面的思考。視線恐懼症，總是一副要哭的樣子，手帕不離手。不過能夠迅速看清周圍的氣氛，因而狀況判斷能力極高。搭乘的龍擬態為預警機E-2C。
檜曾根與瑪索丹	日登美真弓 配音：名冢佳織 埼玉縣入間基地的龍騎士。身材很大，態度溫和，總是露出平和的笑容。原本是動物園的員工，能夠讓猛獸親近的這一點被基地的人看中。似乎可以自然理解龍的語言及心情，並給大家做翻譯。搭乘的龍擬態為輸送機C-1。
檜曾根與瑪索丹	樋本貞 配音：朴璐美 推銷健康飲料的神秘老婦人。自由出入岐阜基地，總是忽然出現並給檜曾根一些意味深長的建議。似乎對龍了解很多，難以捉摸她的真實身份。
檜曾根與瑪索丹	小此木榛人 配音：梶裕貴 岐阜基地所屬的維修員。外表軟弱慎重，缺乏魄力，回話也曖昧不清。容易被上司推來一堆麻煩事，不過實際上是個很堅強的男人。基於自己的信念，會將認為重要的事貫徹到底。
檜曾根與瑪索丹	財投豐 配音：德本恭敏 岐阜基地所屬的戰鬥機飛行員。檜曾根等人的上司，準確地下達訓練等方面的指示。外表輕浮而缺乏幹勁，但實際上經驗豐富，能力也很強。只要對方是女性，不論對誰都要上去搭話，但唯獨對檜曾根一根指頭都不去碰。
檜曾根與瑪索丹	柿保令美 配音：釘宮理惠 岐阜基地的飛行班長，階級是2等空佐。非常強勢的冰山美人，但實際上很膽小，喝醉酒後很愛哭。不擅長應付龍，不過其實是因為以前事故的心理陰影，因而以飛行員們的安全管理為最優先。
檜曾根與瑪索丹	幾島博己 配音：諏訪部順一 航空裝備製造商，開發了搭乘龍時身穿的飛行員套裝的技術人員。為了獲取數據而滯留在岐阜基地，有很多女性冬粉，但本人除了開發套裝外並無其他興趣，態度也顯得有些怪異。
檜曾根與瑪索丹	曾曾田弘 配音：中田讓治 常駐岐阜基地的飛行開發實驗團司令。階級是空將補。外表強硬，偶爾也會展現悠閒的一面。喜歡動物，也非常喜歡龍。掌握與龍有關的國家機密，似乎對於被瑪索丹選中的檜曾根相當重視。

龍

檜曾根與瑪索丹	F-15J 暱稱：瑪索丹 偽裝種別：F-15J戰鬥機 所屬：岐阜基地 搭乘員：甘粕檜曾根 全寬：13.1m（F形態時） 全長：19.4m（F形態時） 全高：5.6m（F形態時） 特徵：有著巨大翅膀和長尾巴的龍。性格率直認真卻很怕生.
檜曾根與瑪索丹	F-2A 暱稱：F-2A 偽裝種別：F-2A戰鬥機 所屬：築城基地 搭乘員：星野繪瑠 全寬：11.1m（F形態時） 全長：15.5m（F形態時） 全高：5.0m（F形態時） 特徵：有著尖銳體型和長尾巴的龍。性格高傲，喜愛孤獨。
檜曾根與瑪索丹	C1 暱稱：大腿 偽裝種別：C-1輸送機 所屬：入間基地 搭乘員：日登美真弓 全寬：30.6m（F形態時） 全長：29.0m（F形態時） 全高：9.99m（F形態時） 特徵：擁有巨大的身軀，可以吞下任何東西的龍。性格悠閒。
檜曾根與瑪索丹	E-2C 暱稱：明美 偽裝種別：E-2C早期警戒機 所屬：三澤基地 搭乘員：絹番莉莉子 全寬：24.6m（F形態時） 全長：17.6m（F形態時） 全高：5.6m（F形態時） 特徵：擁有圓盤型頭部的龍。由於害怕視線而躲在暗處，只露出一隻眼睛。

參考資料

製作人員

•原作：BONES、樋口真嗣、岡田麿里

•總監督：樋口真嗣

•監督：小林寬

•總編劇：岡田麿里

•角色原案：青木俊直

•角色設計：伊藤嘉之

•主要機械設計：河森正治

•怪物概念設計：小山重人

•概念設計：okama

•軍事考證：小柳啟伍

•美術設計：平澤晃弘

•美術監督：金子雄司

•色彩設計：小針裕子

•攝影監督：佐佐木康太

•3DCG監督：安東容太

•編輯：奧田浩史

•音樂：岩崎太整

•音響監督：山田陽

•音響效果：野口透

•動畫製作：BONES

劇集信息

各話製作

話數	日文標題	中文標題	劇本	分鏡	演出	作畫監督	機械作畫監督
1	正気の沙汰ではないんです It is insane	這真是太瘋狂了	岡田麿里	小林寬	三宅將平	堀川耕一 秋山英一 岐神麻芽 齋藤香 稻熊一晃 小柏奈弓	本城惠一朗
2	ドラゴンの名前はまそたんにします I name the dragon Masotan	龍的名字叫做瑪索丹		寺東克己	守田藝成	春日廣子 中山知世	倉本和希
3	責任とってくださいよ Take responsibility, would you?	請負起責任來	小柳啟伍	樋口真嗣	佐竹秀幸	小柏奈弓 關口亮輔 岐神麻芽 石毛理惠	米田騎士
4	ヤツらが岐阜にやって來た Those guys have come over to Gifu	那些傢伙們來到了岐阜	和場明子 岡田麿里	小林寬	蓮井隆弘	稻熊一晃 齋藤香 堀川耕一 秋山英一 岐神麻芽 中山知世 春日廣子	本城惠一朗
5	スキ好んで嫌われたい人なんていますか？ Who likes to be disliked?	有誰喜歡被人討厭的嗎？	和場明子 小柳啟伍 岡田麿里	寺東克己	平野宏樹	岐神麻芽 清池奈保 細田沙織 稻熊一晃	倉本和希
6	君の名前を叫ぶから I will call your name	我會呼喚你的名字		松尾衡	三宅將平	堀川耕一 中山知世 春日廣子	米田騎士
7	戀する王國 Kingdom of Love	戀愛的王國	岡田麿里	高橋敦史	佐竹秀幸	小柏奈弓 稻熊一晃	本城惠一朗
8	期間限定！激辛おばあさん味 Limited time offer! Spicy granny flavor	期間限定！超辣婆婆味	小柳啟伍	堀元宣	守田藝成	齋藤香 秋山英一 關本美穗 中山知世	倉本和希 本城惠一朗
9	ギャーーー！！ eeeeeeeeeek!	呀———！！	和場明子	平川哲生	蓮井隆弘	岐神麻芽 清池奈保 細田沙織 秋山英一 堀元宣 堀川耕一 春日廣子 中山知世 佐竹秀幸 稻熊一晃	米田騎士 本城惠一朗 倉本和希
10	好きになったらトロけちゃう Melty Love	喜歡上的話就要溶化了	岡田麿里	高橋敦史	平野宏樹	堀川耕一 小柏奈弓 中山知世 春日廣子 清池奈保 秋山英一 岐神麻芽 齋藤香 稻熊一晃 伊藤嘉之	本城惠一朗
11	モンパルナスの空とクズ女 Montparnasse sky and scum girl	蒙帕納斯的天空與渣女		小林寬	野亦則行	小柏奈弓 堀川耕一 中山知世 春日廣子 清池奈保 岐神麻芽 稻熊一晃 石田廣二 吉田奏子 內田直人 石毛理惠	倉本和希
12	無敵の私たち Invincible us	無敵的我們			三宅將平 平野宏樹 佐竹秀幸 蓮井隆弘	堀川耕一 春日廣子 清池奈保 稻熊一晃 藤卷裕一 佐竹秀幸 小柏奈弓 中山知世 岐神麻芽 堀元宣 秋山英一 伊藤嘉之	米田騎士 本城惠一朗

分集劇情

第1話 這真是太瘋狂了

劇情圖片 甘粕檜曾根是個不會說謊，時常會過於不自覺地傷害別人的女性。她對人際關係煩惱，作為任期制隊員進入航空自衛隊，並被分配到岐阜基地。一天被叫去“第8機庫”的檜曾根，被在泳池中出現的龍一口吞了下去。航空自衛隊竟然讓自古以來就在日本棲息的“變態飛翔生物”（簡稱“OTF”）擬態為戰鬥機，並對其管理著。就這樣甘粕檜成為了“龍騎士（龍的飛行員）”，她的命運開始了大轉動！

第2話 龍的名字叫做瑪索丹

劇情圖片 檜曾根反覆和龍一起進行飛行訓練。而在那裡出現的長髮男·幾島博己，一個勁地摸她的身體。負責研發專用飛行套裝的幾島，觸發了被龍選中並吞下的人選的構想。另一方面，沒有被龍選擇的競爭對手奈緒，由於過於嫉妒而不斷找人麻煩，但檜曾根卻將其誤認為好意。漸漸與龍縮短距離的檜曾根，開始感覺到名字的必要性。

第3話 請負起責任來

劇情圖片 臨近航空祭，岐阜基地專心投入地進行預演。但是，檜曾根蹩腳的飛行打亂了編隊，對此她感到了不安。在一連串的對話中，得知了3年前的前任龍騎士森山的存在的檜曾根，看到瑪索丹對森山的TAC代號“芙蕾斯特”起反應的樣子後，心情不太愉快。她打算收集森山的信息，但無論怎樣都得不到準確的答案。然後，有大批遊客聚集的航空祭到來了。

第4話 那些傢伙們來到了岐阜

劇情圖片 築城、三澤、入間和其他三個基地所屬的龍騎士要來岐阜基地集結，並為了模擬戰一同進行訓練。築成所屬的星野絵瑠，以儘早互相了解為目的提議夜間訓練。而且她討厭把龍當寵物對待。所以就一直將其擬態為戰鬥機F-2A。日登美真弓是個十分懶散的人，絹番莉莉子有視線恐懼症，檜曾根能與這些個性十足的龍騎士們構築好人際關係嗎？

第5話 有誰喜歡被人討厭的嗎？

劇情圖片 因為龍騎士們與龍的交往方式不同，所以她們的關係非常的不融洽。檜曾根想到自己不由得說出心裡話是引起麻煩的根源，她對此苦惱著。那樣的四人被柿保飛行班長指示，第二天一大早去日本海中的無人島進行實戰訓練。在有限的環境中靠有限的資源來構築團隊協作是本次的主要目標。包括龍在內，大家要如何逃出荒島回到基地？檜曾根她們內心的戰鬥開始了。

第6話 我會呼喚你的名字

劇情圖片 於日本海無人島的龍騎士訓練已經到了第五天，僅剩下兩天。從各基地聚集而來的四人，關係還沒到親密的程度。尤其是作為飛行員自尊心極高的星野絵，大家都覺得她對龍F-2的態度太過嚴厲，難以忍受的繪瑠做木排出海，嘗試獨自脫離，但卻被大浪給打翻……另一邊，於暴風雨中，在洞窟避難的檜曾根等人在那個島發現了這個島所隱藏的秘密。

第7話 戀愛的王國

劇情圖片 經歷過無人島一事後龍騎士們開始互相構築信賴關係。但是，至今為止所進行的嚴厲訓練都是為了國家事業“祭祀”。為了進行“祭祀”，防衛省將實行控制龍騎士們的感情的作戰。龍騎士的戀愛情感會給OTF的關係性帶來巨大影響。就此開始收集龍騎士們的個人數據的同時，檜曾根和小此木兩人一起外出了。

第8話 期間限定！超辣婆婆味

劇情圖片 任務的全部內容終於傳達給了龍騎士們。用上海陸空，國家的總力來舉辦“祭祀”。那是為了給每隔74年醒來的超大型變態飛翔生物“未達大人”，引導去下一個休眠地點“臥房”的一大神事。為了誘導以超低速移動的未達大人，龍騎士和OTF不得不持續三天三夜的飛行。大家從飯乾那裡得知賣優酪乳的貞的真實身份後，為了給日後準備，檜曾根等人開始了正式的訓練。

第9話 呀———！！

劇情圖片 度過了假定的三天三夜的“祭祀”訓練後，“巫女”們出現在了岐阜基地。然後，小此木所屬於“神祇官”的事情也被揭曉。身為巫女之一的棗，無法隱藏對小此木的好感，執拗地糾纏與小此木親近的檜曾根。另一方面，飛實團的飛行員們跟年輕的巫女們嬉鬧。絵瑠的心情也開始顯露出動靜。面向祭祀的訓練正在增加難度的時候，貞和飯乾在擔心著“吻合”……

第10話 喜歡上的話就要溶化了

劇情圖片 上層所擔心的情況發生了。戀愛感情讓OTF和龍騎士的關係產生了巨大的裂痕。自“吻合”開始就沒法駕駛瑪索丹的檜曾根，又一次忽視了自己的情感。名緒看到檜曾根以後，重新審視自己力所能及的事。無法駕駛諾瑪的繪瑠，開始再次追逐夢想。小此木、還有棗，以及“祭祀”在即卻動搖著的岐阜基地的各位。面向即將到來的那一天，人們各自開始了新的行動。

第11話 蒙帕納斯的天空與渣女

劇情圖片 “祭祀”開始了。龍騎士們曾經訓練過的無人島“蛟岩”覺醒成為超大型變態飛翔生物“未達大人”，並開始移動至下一個臥房。未達大人隱身於豐富的積亂雲中，緩緩地飛上高空。在滿是強烈的風壓、烏雲的暴風雨中，四架OTF拚命地去引導未達大人。“甘粕檜曾根現在在乾什麼？”在牽涉到日本命運的任務中，隊員們想念著不在場的檜曾根。

第12話 無敵的我們

劇情圖片 龍騎士的任務是引導“未達大人”至臥房，直到順利讓它“翻身”為止。但是，延續數千年的國家祭神儀式的背後，卻有著一直被隱瞞的重大事件。“楔女”的存在是？還有，藏在貞內心的過去又是？在各自的思緒交錯之時，“祭祀”即將迎來結局。在被迫面臨日本全體瓦解的危機這窮途末路的狀況下，檜曾根和瑪索丹會做出什麼決斷，又將如何行動，選擇怎樣的未來？

參考資料

動畫音樂

OP《少女はあの空を渡る》

•作詞：岡田麿里

•作曲、編曲：岩崎太整

•歌：福本莉子

ED《Le temps de la rentrée〜戀の家路（新學期）〜》

•作詞：GALL ROBERT HENRI

•作曲：GALL PATRICE MAURICE

•編曲：岩崎太整

•歌：龍騎士（Dパイ）（甘粕檜曾根（CV：久野美咲）、貝崎名緒（CV：黑澤朋世）、星野繪瑠（CV：河瀨茉希）、絹番莉莉子（CV：新井里美）、日登美真弓（CV：名冢佳織））

話數	主唱	合唱
第2話	檜曾根×名緒	-
第3話		檜曾根×名緒
第4話	繪瑠×莉莉子×真弓	-
第5話	檜曾根×繪瑠	真弓×莉莉子
第6話	檜曾根×繪瑠×莉莉子×真弓	名緒
第7話	莉莉子	-
第8話	檜曾根×名緒	繪瑠×莉莉子×真弓
第9話	檜曾根	-
第10話	檜曾根×名緒×繪瑠×莉莉子×真弓	檜曾根×名緒×繪瑠×莉莉子×真弓

IN《岐阜県民の歌》（第3話、第4話）

•演奏：縣立池田高等學校吹奏樂部

IN《燃えろよ燃えろ》（第5話）

•作詞：串田孫一

•作曲：法國民謠

音像製品

音樂商品

OP主題曲	【標題】少女はあの空を渡る 【發售日】2018年5月30日 【歌】福本莉子 【商品編號】DVD附帶盤：1000714350、通常盤：1000714351 【收錄曲】 1.少女はあの空を渡る 2.少女はあの空に惑う 3.少女はあの空を渡る（Instrumental） 【DVD收錄內容】 《檜曾根與瑪索丹》無字幕OP、附帶歌詞OP
ED主題曲	【標題】Le temps de la rentrée〜戀の家路（新學期）〜 【發售日】2018年5月30日 【歌】龍騎士（Dパイ） 【商品編號】DVD附帶盤：1000717207、通常盤：1000717208 【收錄曲】 1. Le temps de la rentree~戀の家路(新學期)~ (ひそね×名緒 ver.) 2. Le temps de la rentree~戀の家路(新學期)~ (ひそね×名緒(Chorus:ひそね×名緒) ver.) 3. Le temps de la rentree~戀の家路(新學期)~ (絵瑠×莉々子×真弓 ver.) 4. Le temps de la rentree~戀の家路(新學期)~ (ひそね×絵瑠(Chorus:莉々子×真弓) ver.) 5. Le temps de la rentree~戀の家路(新學期)~ (ひそね×絵瑠×莉々子×真弓(Chorus:名緒) ver.) 6. Le temps de la rentree~戀の家路(新學期)~ (莉々子 ver.) 7. Le temps de la rentree~戀の家路(新學期)~ (ひそね×名緒(Chorus:絵瑠×莉々子×真弓) ver.) 8. Le temps de la rentree~戀の家路(新學期)~ (ひそね ver.) 9. Le temps de la rentree~戀の家路(新學期)~ (全員 ver.) 10. Le temps de la rentree~戀の家路(新學期)~ (Instrumental ver.) 【DVD收錄內容】 1. TV動畫《檜曾根與瑪索丹》無字幕ED影像 2. TV動畫《檜曾根與瑪索丹》附帶歌詞字幕影像
OST	【標題】TV動畫《飛龍女孩》Original Soundtrack 【發售日】2018年6月27日 【音樂】岩崎太整 【商品編號】1000719689 【收錄曲】
	DISC1 1. 少女はあの空を渡る 2. 空の祝福 3. 心に決めた朝 4. いつか忘れた森へ 5. 飛実団 6. マジレッサー 7. 道草パクパク 8. 鳥居を抜けて 9. ベイルアウト 10. 第8格納庫 11. アイキャッチ 12. なんで なんで なんで 13. Dパイ ブルース 14. 実録 小學生ヤンキー 15. OTF體操第一 16. 鵜飼音頭 17. 脫いでみようか… 18. 惟神 19. 抱えた膝に 20. 昨日の丘を越えたら 21. 少女はあの空を渡る (ピアノ) 22. Le temps de la rentree~戀の家路(新學期)~	DISC2 1. 少女はあの空に惑う 2. 翼 3. ドッグファイト 4. 神威の島 5. マツリゴト 6. 夢の途中 7. 歌舞稽古 8. 巨影 9. 楔女 10. 息を切らして坂道を 11. アイキャッチ (合唱) 12. 底企み 13. 超大型変態飛翔生體 14. 霜八度 15. 亂気流 16. 水蛟龍那神 神遊 17. 天変 18. 生贄 19. 少女はあの空に惑う (合奏) 20. 気がつけばいつも 21. 心に決めた朝 (ピアノ) 22. 少女はあの空を渡る (合唱)

參考資料

動畫碟片

檜曾根與瑪索丹	Blu-ray/DVD BOX 接觸篇 【發售日期】2018年11月14日 【收錄話數】第1～6話 【特裝版特典】 伊藤嘉之 繪製封面的三方背盒 伊藤嘉之 繪製封面的碟盒 特製小冊子（68頁） 特別活動門票先行購入抽選申請券 青木俊直監修　甘粕檜曾根設計瑪索丹T恤 【音頻特典】 音頻評論第1話：久野美咲、黒沢ともよ、樋口真嗣第4話：河瀬茉希、新井里美、名冢佳織、樋口真嗣第6話：樋口真嗣、岡田麿里 【影像特典】 無製作名單、附帶歌詞的ED視頻 OTFダンシングver. 回顧節選視頻（第1～3話、第4～6話） 無製作名單、附帶歌詞的OP（少女はあの空を渡る）/ED（Le temps de la rentree～戀の家路(新學期)～） 第1話無製作名單OP/ED PV集（預告PV、PV1、PV2） 提供ON/OFF切換功能
檜曾根與瑪索丹	Blu-ray/DVD BOX 發動篇 【發售日期】2018年12月12日 【收錄話數】第7～12話 【特裝版特典】 伊藤嘉之 繪製封面的三方背盒 伊藤嘉之 繪製封面的碟盒 特製小冊子（68頁） 瑪索丹迷你模型 【音頻特典】 音頻評論第7話：神田松之丞、樋口真嗣第11話：樋口真嗣、岡田麿里第12話：久野美咲、梶裕貴、福本莉子、樋口真嗣 【影像特典】 Anime Expo 2018 活動影像 變態飛翔生體　後期配音視頻 回顧節選視頻（第7～9話、第10～12話） 無製作名單、附帶歌詞的OP（少女はあの空に惑う） CM集 第12話無製作名單Epilogue 提供ON/OFF切換功能

參考資料

獲獎記錄

時間	獲獎活動	獲得獎項
2019	VFX - JAPAN Award 2019	電視節目動畫CG部門 優秀獎

關聯漫畫

《飛龍女孩》漫畫版由青木俊直作畫，於2018年3月9日發售的《月刊Dragon Age》2018年4月號開始連載。