劇情簡介
平山周吉 ( 笠智眾 飾)和登美 ( 東山千榮子 飾)是一對上了年紀的夫婦,倆口子的生活略感孤獨寂寞,於是決定往東京一行,探望已經成家立室的兒女。他們興致勃勃地抵達,但卻受到頗為冷淡的招待。兒子、媳婦、女兒、女婿都因生活的重壓而相當忙碌,無暇招呼兩老,因此建議他們去熱海渡假,表面上是讓他們有個鬆弛和遊覽的機會,實際上卻是希望擺脫他們。只有年輕守寡的媳婦紀子 ( 原節子 飾),對他們比較關懷和體貼。
就在兩老返回老家不久,兒女們便接到母親病重的電報。他們遂回鄉探訪病勢危殆的母親,後者已經無法辨認他們。葬禮之後,兒女們又匆匆忙忙地趕著回東京,只有紀子多留數天,陪伴暮年喪偶的老人家。紀子承認守寡對她而言是相當困難的事,老人便勸她改嫁。然後,平山老先生孤獨地守在屋裡,想著他將要渡過的孤苦的晚年。
演職員表
演員表
角色 | 演員 | 備註 |
笠智眾 | 平山周吉 | |
東山千榮子 | 平山富子 | |
原節子 | 平山紀子 | |
杉村春子 | 金子志泉 | |
山村聰 | 平山幸一 | |
三宅邦子 | 平山文子 | |
香川京子 | 平山京子 | 簡介 小女兒 |
東野英治郎 | 沼田三平 | |
中村伸郎 | 金子庫造 | |
大坂志郎 | 平山敬三 | |
十朱久雄 | 服部修 | |
長岡輝子 | 服部よね | |
村瀨禪 | 平山実 | |
毛利充宏 | 平山勇 | |
高橋豐子 | 鄰家夫人 | |
三谷幸子 | 公寓裡的女人 | |
安部徹 | 敬三的前輩 | |
阿南純子 | 美容院助手清裕美 |
職員表
製作人 | 山本武 |
導演 | 小津安二郎 |
編劇 | 野田高梧、小津安二郎 |
攝影 | 厚田雄春 |
配樂 | 齋藤高順 |
美術設計 | 浜田辰雄 |
造型設計 | 守谷節太郎 |
服裝設計 | 齊藤耐三 |
燈光 | 高下逸男 |
錄音 | 妹尾芳三郎 |
(以上參考資料)
角色介紹
| |
| |
| |
| |
|
(以上參考資料)
幕後花絮
•出演70歲老人周吉的笠智眾在片中看上去頗具老態,但其實他當時只有49歲。
•原節子於戰前經常出演軍人的妻子,在該片中她則飾演在戰爭中失去丈夫的未亡人平山紀子。
•電影的原始底片在電影製作完成後就在橫濱市的一個研究室的地下室被燒毀了。
•因為小津導演特殊的仰拍手法,為電影所搭建的所有室內場景都必須有天花板。
•電影中出現的橫幅標語都是出自導演小津安二郎之手。
•電影是受萊奧·麥卡雷的《明日之歌》的啟發。但實際上導演小津安二郎從沒有看過這部電影,是編劇野田高梧看過。
•該片一直到1964年小津安二郎導演去世一年之後,才在美國上映。
(以上參考資料)
獲獎記錄
時間 | 獎項名稱 | 名次 |
1992年 | 《視與聽》影史最偉大十部電影 | 第3名 |
2002年 | 《視與聽》影史最偉大十部電影 | 第5名 |
2012年 | 《視與聽》影史最偉大十部電影 | 第1名 |
(以上參考資料)
幕後製作
《東京物語》的劇本是由導演小津安二郎及他的長期合作夥伴野田高梧在茅崎市一間鄉村旅館內花費超過103天才完成的。然後他們兩個連同攝影師厚田雄春在東京與尾道花費一個月的時間來偵察拍攝地點。從1953年7月至10月進行拍攝與剪接電影的工作,總共花費4個月完成。
製作發行
國家/地區 | 上映/發行日期(細節) |
日本 | 1953年11月3日 |
芬蘭 | 1964年1月10日 |
瑞典 | 1964年10月21日 |
澳大利亞 | 1965年6月1日(阿德萊德電影節) |
西德 | 1965年7月9日 |
美國 | 1972年3月13日 |
英國 | 1993年12月10日(重新發行) |
匈牙利 | 1994年1月13日 |
捷克 | 2003年7月5日(卡羅維發利電影節) |
西班牙 | 2003年11月21日(重新發行) |
荷蘭 | 2003年12月11日(重新發行) |
捷克 | 2004年1月16日 |
希臘 | 2004年9月21日(雅典電影節) |
希臘 | 2004年12月10日(重新發行) |
巴西 | 2005年9月23日(里約熱內盧國際電影節) |
法國 | 2006年6月28日 |
英國 | 2010年1月1日(重新發行) |
波蘭 | 2010年10月29日(重新發行) |
日本 | 2011年10月24日(東京國際電影節) |
印度 | 2011年(第三屆亞洲電影節) |
印度 | 2012年1月13日(浦那國際電影節) |
中國台灣 | 2013年4月3日(重新發行) |
法國 | 2013年7月3日(重新發行) |
德國 | 2013年(柏林國際電影節) |
(以上參考資料)
影片評價
小津安二郎運用正面切換畫面、嚴密調整構圖中的人物大小、簡約利落的對白等手法,直言不諱的展示了傳統的大家庭制度正在無可挽回的走向緩慢解體的過程。
小津安二郎的《東京物語》,直接以“物語”命名,也表達著深遠的物哀之情。比如父母到了東京之後無論是大兒子還是女兒的表現,特別是女兒,她買了廉價的點心,而因為怕麻煩把父母打發到了熱海住廉價的旅館(鏡頭的前一段還是寧靜的海港,但下一段展示的是旅館的不平靜,兩者之間的不同形成一種鮮明的對比),母親逝世後惦記的也是母親遺留下來的漂亮和服和上等的麻布……還有酒館喝酒的那一場,三個舊日的老友一起喝酒聊天,因為笠智眾所扮演的父親沒有地方過夜,他的兩個朋友想陪他喝酒通宵,也聊起家長里短,而結果,還是這個沒有地方過夜的父親的境遇最好,被兩個有家的朋友所羨慕不已……電影並沒有直接的表達出這種二戰後不久日本經濟開始發展起來時人與人之間的陌生的批判,而是通過平平淡淡的喝酒聊家常展示出舊式傳統家庭與觀念的逐漸被瓦解,而物哀之情也緩緩的流露出來。 (新浪娛樂評)
《東京物語》是小津安二郎的代表作,影片講述了日本家庭關係的疏遠。老夫妻倆以為子女在東京過得很好,沒想到他們除了努力賺錢之外什麼也不是,東京之旅並沒有給老夫妻倆帶來快樂。周吉老太太回家後不久就病逝,最後,老頭孤獨地看著門前船隻一艘艘開過的長鏡頭很打動人。 (《南京晨報》評)。