故事
有一年,快過年了,親友四鄰都找杜康幫助造酒。臨出門前,杜康對杜杼說:“我要外出一些日子,酒蒸完了,酒糟由你處理吧。”杜杼想,現在家家都在準備年貨,誰要酒糟呢?於是,把自家的酒糟裝進一口大缸,加些水,蓋上蓋子,準備用來餵馬。
可是,快過年了,事情多,他一忙就把這事忘了。整整過了20天,杜杼晚上睡覺時做了一個夢:有位須白的老神仙向他要調味汁,他說:“我哪有調味汁呀?”老神仙指了指泡酒糟的大缸說:“這裡不就是嗎?到明天酉時就可以吃,已經泡了21日啦!”古時候說的酉時,就是下午五點鐘至七點鐘的那段時刻。
第二天,杜杼醒來覺得這個夢很怪。快近傍晚的時候,父親杜康興沖沖地趕回家過年。杜杼向父親訴說了一下,杜康也覺得挺有趣。兩人走向大缸,打開缸蓋。呀,一股酸氣衝上來,好難聞!家裡人都說:“快丟掉,要不得!”不過,杜杼說:“反正酒能喝,這酒糟水是吃不死人的,讓我試一試。”他用舌頭尖嘗了嘗那黃水,酸溜溜的,覺得還不壞。
正月初一,全家和親友一道吃餃子。杜杼在父親的支持下,讓每人都來一點黃水蘸餃子吃。結果大家邊吃邊說:嘿,這味道真不賴!酸中帶甜、非常爽口、妙不可言。
黃水變成了調味品,該起個什麼名字呢?杜杼受夢的啟發,把“二(廿)十一日酉”這幾個字組合起來,就成了一個“醋”字。我國山西地方流傳的“杜康造酒兒造醋”的說法,就是講的這件事。
俗話說:日有所思,夜有所夢。杜杼做夢並不是真的有什麼老神仙指點,而是他潛心鑽研酒糟水套用的下意識的反映。在古代雖然還不懂發酵方面的知識,但是實踐出真知,酒糟水存放一段時間是要起變化的,變成了醋。這是千真萬確的。