人物經歷
李鴻斌，天津大學副教授，1989年本科畢業於西北大學外語系，1996年碩士研究生畢業於西安外國語學院研究生部，從本科畢業至今一直在高校從事專業英語和大學英語教學工作，進行了大量的翻譯實踐和對外交流工作，公開出版了數本教學書籍和二十多篇科研和教學論文。目前，主持兩項天津大學校級教學及科研項目。受國家留學基金委 “國家骨幹教師出國研修項目”資助，2011-2012赴美研修。
研究方向
翻譯理論、外語教學、第二語言習得、外語政策與規劃。
主要貢獻
主要著作
李馨，李雅麗，李鴻斌. 閱讀進階（Ⅰ）西安：西安交通大學出版社，2000。
參加學術團體
Asia TEFL。
主要發表論文
1.李鴻斌.當代中國翻譯研究的特點[J].外語教學.2002.1。
2.李鴻斌.口譯問題研究.陝西師範大學學報[J].2002.1。
3.李鴻斌.從語言定義分析外語學習的低效性[A].徐子善，王斗虎.挑戰與對策[C].西安：西安出版社. 2000。
4. 李鴻斌. 中國語言規劃問題探析[J].天津大學學報社科版，Sup. 2008.1 。
獲獎記錄
1. 1990獲西安地質學院年度優秀教師獎；
2. 1999獲西安科技大學優秀教學獎。
