個人經歷
1938年,李建成出生在泰興黃橋。當地的文工團經常在鎮上演出“文明戲”。當時不足十歲的李建成就是個鐵桿戲迷,因為上課不穩定,這些戲幾乎一場沒落下。李建成說,這些戲一般要2分錢才能看整場,等到快結束時,才打開大門,免費觀看,自己看的也幾乎都是後半段。可儘管如此,他還是不亦樂乎。
因為從小喜愛戲劇,1959年,21歲的李建成考入了揚州市文工團,成了一名文藝工作者。在揚州這方舞台上,李建成唱、說、演、做樣樣拿得起,先後扮演了《小二黑結婚》中的金旺、《劉三姐》中的莫進財等數10個性格迥異的角色。在《劉三姐》和《白毛女》中,李建成由於將莫進財和黃世仁這兩個壞人演得生動入骨,從此後但凡話劇里的主要反角,李建成就成了當仁不讓的最佳人選,久而久之,李建成儼然成了反派專業戶。
演藝經歷
進入劇組
1982年2月,《西遊記》劇組成立。同年7月3日,《西遊記》在揚州開機,試拍《除妖烏雞國》。正式拍攝時,劇組發現少了一個陰險奸詐的太監角色,便找到了揚州文工團,由於李建成“惡”名在外,有幸參與了試鏡並脫穎而出。一試用,果然名不虛傳,他把個狡詐的壞太監演得活靈活現、形神兼備。李建成說,戲份用了2天就全部完工,第一次作為電視劇演員,最開心的就是聽見導演說:“下一條。”
說起第一次表演,李建成還提起了一段趣事。《除妖烏雞國》中,上世紀五六十年代的著名電影演員向梅扮演雍容高貴的王后,在拍攝太監受假國王派遣,刺殺王后這場戲時,向梅事先跟李建成打招呼:“建成,你可得手下留情啊。”李建成滿口答應,誰知臨到一上戲,他全身心投入到角色中去了,竟將向梅的關照丟在了九霄雲外,只管手下使勁。一番折騰,竟將向梅勒得直翻白眼,差點喘不過氣來。直到導演叫“停”,沉浸在戲裡的李建成這才醒悟過來,慌忙向被自己勒個半死的向梅請罪賠禮。
《西遊記》劇組在揚州拍攝了一個多月,即將離開之際,導演楊潔對李建成說:“我沒想到在揚州會碰到你這么好的演員,等戲正式開拍我一定叫你過來。”聽到導演的這句話,李建成對自己的表演愈加自信。
1982年10月1日,作為國慶獻禮片,《西遊記》在揚州開拍的試集《除妖烏雞國》在中央電視台首播後,受到全國觀眾強烈關注和好評。當時,李建成也守在電視前,關注自己的演出。也因為這次的首播,李建成成為了街坊內的紅人,左鄰右舍都知道裡面那個讓人恨得牙痒痒的太監就是鄰居李建成。“能在四大名著里演一個角色,太榮幸了,沒想到居然能輪到我。”李建成感慨地說。
西遊趣事
李建成隨《西遊記》劇組拍攝了四年,在劇組,他不僅是演員,而且還負責場務工作,安排演員化妝、通知行程等事宜。“當時條件真是艱苦,一大早就起來化妝,夏天的吐魯番、數九寒冬的東北都去過,可能一天都拍不了幾個鏡頭。”李建成回憶起當年,對當時劇組的不少趣聞侃侃而談。
在設備以及技術相當落後的年代,敢向一部神話劇發起挑戰,女導演楊潔的勇氣令人欽佩。“她在現場非常有氣勢,說一不二。”李建成介紹,除了主要角色外,許多角色都是在拍攝過程中找合適人選,不少演員都是像李建成一樣從各劇團以及戲班而來,缺少電視劇拍攝經驗。但是,如果一連NG兩條,楊潔就會毫不留情地換人。
“導演在角色挑選上非常重視,哪怕是我飾演的小角色,也要從原著中的形象出發,對外形、表演風格都有要求。”李建成說,《西遊記》原著楊潔不知道翻了多少遍,就為了在技術有限的條件下,拍出最符合原著的電視劇。
82版《西遊記》中,六小齡童飾演的孫悟空是難以逾越的經典。李建成介紹,為了更好地演好孫悟空,六小齡童的家中就養了猴子當寵物,甚至劇組也有一隻猴子。“在劇組裡,六小齡童只要一有時間就幾乎都跟小猴子在一起,觀察它的一舉一動,才能在劇中把猴子的神態和動作拿捏得那么精準。”李建成說。
前不久,有網友戲謔地發帖道:“這么多年一直想問,沙僧的包袱里究竟裝著什麼?”當記者把這個有趣的話題提出來時,李建成也哈哈大笑。他介紹,其實擔子裡什麼都沒有。拍攝主題曲的場景時,師徒四人走在九寨溝的瀑布頂上拍遠景,路面很滑、很陡。為了拍出顛簸的感覺,還故意放了一點石頭。
《西遊記》中還有一位揚州演員,她就是飾演天竺國公主和玉兔精的李玲玉。祖籍揚州的李玲玉是上世紀80年代的甜歌皇后。“收工後,大家一起喝酒跳舞來放鬆身心。這時候李玲玉就主動請纓,給大夥唱幾首歌曲。”
劇組親如一家
整個《西遊記》拍攝歷時6年,劇組早已成為團結的一家人。31年過去了,2013年央視再次邀請《西遊記》劇組,讓李建成感動不已。“這么多年了,大家在一起感覺一點都沒變,我從沒看過一個劇組能如此團結。”已經76歲(2014年)的李建成略帶感傷地說:“誰也不知道下一次聚會還會少了誰。”
2009年,飾演沙僧的閆懷禮去世,李建成至今說起他仍是一臉悲痛。“聽說閆大哥去世了,我一夜沒睡好。他如同劇中的沙僧一樣,兢兢業業,勤奮踏實,是沙僧最適合的人選。”李建成說,閆懷禮的年齡比較大,個頭很大,非常照顧年輕演員,因此劇組裡都叫他“閆大哥”。
拍攝結束後,李建成隨劇組參加了各地巡演,又回到揚州繼續在文工團工作,他說:“拍攝生活,是我人生中最難忘的經歷。我將永遠懷念這段美好的時光。”
萬能演員
1985年,李建成意外地收到一封電報,簡單的幾句話卻讓他熱血沸騰。“導演沒有忘記我這個小演員,招我去北京劇組跟拍。”李建成跟著《西遊記》劇組拍攝了四年,幾乎走了半箇中國。
由於第一個角色的成功,楊潔對這個專業、敬業的揚州演員頗為欣賞。由於經費緊張,每個演員幾乎都要飾演許多不同角色,而李建成飾演的角色多到他自己都算不過來,是劇組飾演角色最多的一個。“一場戲開拍前,導演看哪個角色缺人就跟我說,我就立刻上場演。神、妖、盜、佛、鬼等大大小小的角色不知道演了多少。”在長達25集的老版《西遊記》中,無論是《奪寶蓮花洞》中的精細鬼、《傳藝玉華州》中的黃獅精,還是鯉魚精、掃帚星、和尚、太監這些角色,李建成無不信手拈來。要不是一位影迷幫他統計,李建成都不知道自己竟演了16個角色。在劇組,楊潔給李建成的稱呼就是“萬能演員”。“演鯉魚精的時候正好是夏天,戴著頭套覺得熱得喘不過氣來。”李建成說。
扮演豬八戒
除了妖魔鬼怪的形象外,李建成最為自豪的就是當了回豬八戒“替身”。1985年,在解放軍藝術學院拍攝內景特技鏡頭時,扮演豬八戒的馬德華不慎從幾米高的鋼絲上摔下跌成骨折,必須休養一段時間。可八戒是《西遊記》中的重要角色,場場戲幾乎都不能少,一時間,劇組慌了神:該到哪裡去找人替補?
正在這時,不知誰瞄向了李建成,既然他是導演口中的“全能演員”,不如讓他來試試。就這樣,李建成臨危上陣,被服裝師套上了豬八戒的行頭倉促上馬了。李建成由於和馬德華身高外形相仿,完全看不出一絲異樣。走出化妝間,忙碌在鏡頭前的楊潔一抬頭,竟忘了眼前人是李建成,疑惑地說:“德華你的傷都好了?怎么不多休息幾天?”在工作人員的提醒下,楊潔才恍然大悟:“像極了,簡直是豬八戒二世。”
看著形神兼備的新版豬八戒,劇組人員一致認可,導演楊潔樂了:“沒想到演得這么好,簡直因禍得福。”從此,李建成就成了馬德華的專用替補。如今,李建成已記不清劇中的哪個豬八戒鏡頭是自己的了,“豬八戒騰雲駕霧、在海里乘風破浪的鏡頭基本上都是我的。”
楊潔提出,由李建成飾演餘下戲份中的豬八戒,但卻被李建成婉拒了。“當時還有兩集全戲就殺青了,換演員是個麻煩事,我不在乎角色大小,就不要給劇組添麻煩了。”所有人都惋惜李建成與主角失之交臂,他卻坦然地說,“我在戲裡演了這么多角色,收穫絕不比任何人少。”
晚年生活
“沒有小角色,只有小演員。”這話並不是李建成的首創,可他覺得,這話簡直就是為自己量身定做的。雖然年逾七旬,可他仍時不時參加一些大片的演出。在陳凱歌的《無極》中,他就友情客串了一把,儘管只是跑龍套,可李建成已經很滿足了,他需要的,就是站在攝影機前的那種感覺。除此之外,李建成還熱心在家鄉揚州的舞台上揮灑熱情。
2012年,李建成的老伴不幸摔傷了腿,他要照顧老伴,不能出遠門,就在社區為居民們表演小品、滑稽戲。“主角演好了不稀奇,能把小角色演得讓觀眾記住,才是一個演員最大的驕傲。”