朱曉婷

朱曉婷 女。翻譯。1946年2月出生，山東滕州人。中共黨員。1968年畢業於北京廣播學院英語播音班。歷任第四屆上海市青聯委員、上譯廠翻譯組組長、翻譯室主任。是上海電影譯製廠翻譯室主任副譯審，中國電影永協會會員，1970年進入上海電影譯製廠工作至今。

譯作有

《斯巴達克斯》、《第一滴血》、《廊橋遺夢》、《生死時速》、《恐怖地帶》、《鐵達尼號》、《愛情與戰爭》、《生日曆險》、《溫馨人間情》、《父子情深》、《巴頓將軍》、《死亡陷阱》、《出水芙蓉》、《陽光下的罪惡》、《愛德華大夫》、《毀滅者》、《絕地戰警》、《謎中謎》等百餘部電影。其中《斯巴達克斯》、《謎中謎》、《鐵達尼號》獲優秀譯製片政府獎。