最後的仙女

最後的仙女

《最後的仙女》是一部翻轉改寫的經典童話集,四川人民出版社出版發行。

出版信息

作者: [美] 格蕾琴·舒爾茨/路易斯·賽弗特
出版社: 後浪丨四川人民出版社
出品方:後浪
副標題: 頹廢故事集
原作名: Fairy Tales for the Disillusioned: Enchanted Stories from the French Decadent Tradition
譯者:程靜
出版年: 2018-5
頁數: 288
定價: 38.00元
裝幀: 平裝
ISBN: 9787220106941

內容簡介

《最後的仙女:頹廢故事集》收錄了包括波德萊爾、都德等在內的19位法國作家翻轉改寫的36篇經典童話。它們誕生在1870年到1914年期間,其時正值法國動盪的歷史年代。通過重新改寫如《白雪公主》《灰姑娘》《小紅帽》這樣的經典童話,頹廢派作家們表達了對童真失卻的現代化世界的不滿。“現代社會已經沒有仙女的容身之所了。”善良天真的仙女不再是童話故事的主角,蛇蠍美人才是;睡美人不再接受王子的親吻,而寧願長睡不醒;灰姑娘嫁給王子不過是為了享受被僕人施虐的快感…《最後的仙女:頹廢故事集》是頹廢主義文學開出的一朵“惡之花”,它詭異而奇特,以天真的筆調書寫墮落故事,以反轉情節控訴時代,既是一部機智幽默的故事集,又是一本透視十九世紀法國歷史的素材薄。

作者簡介

格蕾琴·舒爾茨(Gretchen Schultz),自1991年起任教於布朗大學,研究方向為法國文學和文化、性別和性傾向。1983年獲密西根大學文學士學位,1990年獲得康奈爾大學法國文學博士學位。另有兩部研究十九世紀法國文學文化的專著出版。

路易斯·賽弗特(Lewis Seifert),布朗大學法國文學教授,1989年起任教於法國文學部。研究領域包括十七世紀法國文學和文化、歌謠和童話、性別、性取向等,出版有兩部專著。

目錄

插圖目錄
英譯者的話和致謝
前言
仙女的禮物
法蘭西的仙女
夢美人
去往天堂之路
不合時宜的客人
三位好心眼的仙女
最後一位仙女
幸運的尋回
夢想成真
美兒公主的追求者
利特的見解
與《佩羅童話》沾邊的故事:白兔和四葉草
食人女妖
莫嘉娜仙女的童話
藍鬍子的小妻子
綠色的女妖
西塞
芒多西昂
幻滅者的童話
有生命的門環
死亡
喚不醒的睡美人
紅色百合花公主
雪花公主
被囚禁的芒多西昂
白馬王子
瓦朗德斯王子的故事
意外的驚喜
最後的仙女
藍鬍子的七位妻子
西科涅女公爵和布蘭格林先生的故事
二十八公里靴
乘汽車的灰姑娘
灰姑娘的故事(續),又名老鼠和六隻蜥蜴
既謙卑又傲慢的灰姑娘

相關詞條

熱門詞條

聯絡我們