原文
日出東南隅行
曉星西北沒，朝日東南隅。
陽窓臨玉女，蓮帳照金鋪。
鳳樓稱獨立，絕世良所無。
鏡懸四龍網，枕畫七星圖。
銀鏤明光帶，金地織成襦。
調弦大垂手，歌曲鳳將雛。
採桑三市路，賣酒七條衢。
道逢五馬客，夾轂來相趨。
將軍多事勢，夫聓好形模。
高箱照雲母，壯馬飾當顱。
單衣火浣布，利劍水精珠。
自知心所愛，仕宦執金吾。
飛甍雕翡翠，繡桷畫屠蘇。
銀燭附彈映雞羽，黃金步搖動襜褕。
兄弟五日時來歸，高車竟道生光輝。
名唱兩行堂上起，鴛鴦十七階前飛。
少年任俠輕年月，珠丸出彈遂難追。
註解
曉星：拂曉之星。
東南隅：城邑的東南角。
陽窗：陽光明媚的窗戶。
臨：臨近。
蓮帳：蓮花的帷帳。
金鋪：金飾鋪首。飾金的床頭。
鳳樓：指婦女的居處。指宮內的樓閣。又，秦穆公為其女弄玉所建之樓。亦名鳳樓。
獨立：獨有。
良：誠然，的確。
四龍網：四條龍結成的網。
七星：北斗七星。
銀鏤：用銀子鏤空。
明：明亮。使明亮。
光帶：光鮮的衣帶。
金地：用金子做底子。
成襦：成型的短衣短襖。
調弦：彈奏弦樂器。
大垂手：古舞名。又為樂府雜曲歌辭名。
鳳將雛：古曲名。
三市：指大市、朝市、夕市。泛指鬧市。
衢：大路。大街。
五馬：漢時太守乘坐的車用五匹馬駕轅，因借指太守的車駕。太守的代稱。
夾轂：夾停輪轂。停車。
趨：小步走近。恭敬也。
事勢：事物勢力。權勢。
形模：形狀，樣子。身形模樣。
高箱：高高的車廂。
雲母：雷公雲母，天神也。竹名。相傳安徽省鳳陽縣南有雲母山，山上有雲母石，產大竹。竹皮色與雲母石相似，因名。
當顱：當盧。馬首的鏤金飾物。因飾於馬額中央，故稱。
火浣布：即用石棉織成的布。古代對石棉的性質不明，或謂用某種木皮或鼠毛所織。
水精珠：水晶的珠子。
仕宦：出仕為官。
執金吾：秦漢時率禁兵保衛京城和宮城的官員。本名中尉。其所屬兵卒也稱為北軍。
飛甍méng：指飛檐。借指高樓。
雕：雕刻。
繡桷：彩繡的方形椽子。
屠蘇：草名。明楊慎《藝林伐山·屠蘇為草名》：“屠蘇本草名，畫於屋上，因草名以名屋。” 我意，即罘罳。設在屋檐或窗上以防鳥雀的金屬網或絲網。
銀燭：白銀色的蠟燭。
附蟬：漢侍中、中常侍，唐散騎常侍冠飾。金質，蟬形。金取堅剛，蟬取居高飲潔義。
雞羽：野雞翎。
步搖：步搖冠，服虔曰：“冠襌纚，故行步則搖，以鳥羽作纓也。”又，古代婦女附在簪釵上的一種首飾。
襜褕chān yú：古代一種較長的單衣。有直裾和曲裾二式，為男女通用的非正朝之服，因其寬大而長作襜襜然狀，故名。
高車：高大的車。貴顯者所乘。
竟道：爭路。
名倡：著名的倡優。
任俠：憑藉權威、勇力或財力等手段扶助弱小，幫助他人。任俠之士。指能見義勇為的人。
珠丸：珠玉做的彈丸，或對彈丸的美稱。
出彈：出了彈弓。彈出。
遂：於是。就。
作者簡介
王褒（約513~576年），字子淵，琅琊臨沂（今山東臨沂）人，南北朝文學家。曾祖王儉、祖王騫、父王規，俱有重名。妻子為梁武帝之弟鄱陽王蕭恢之女。
王褒的詩歌現存40餘首，多是到北方後所作，抒發羈旅之情、故國之思和邊塞風情，風格雄健。如五言詩《渡河北》、《關山月》等。
作品選集
渡 河 北
秋風吹木葉，還似洞庭波。
常山臨代郡，亭障繞黃河。
心悲異方樂，腸斷隴頭歌。
薄暮臨征馬，失道北山阿。
關山月
關山夜月明，秋色照孤城。
影虧同漢陣，輪滿逐胡兵。
天寒光轉白，風多暈欲生。
寄言亭上吏，遊客解雞鳴。
入朝守門開
鳳池通復道，嚴駕早凌晨。
鐵符行警曙，銀棨未開闉。
塹暗城無影，晴新路不塵。
屯兵引畫劍，騎吹動班輪。
徒知仰睿藻，抽辭殊未申。
長安有狹邪行
威紆狹邪道，車騎動相喧。
博徒稱劇孟，遊俠號王孫。
勢傾魏侯府，交盡翟公門。
路邪勞夾轂，塗艱倦折轅。
日斜宣曲觀，春還御宿園。
塗歌楊柳曲，巷飲榴花樽。
獨有游梁倦，還守孝文園。
高 句 麗
蕭蕭易水生波，燕趙佳人自多。
傾杯覆盌漼漼，垂手奪袖婆娑。
不惜黃金散盡，只畏白日蹉跎。
