基本介紹
內容簡介
《新美南吉童話故事全集:小狐狸阿權》由新美南吉著，新美南吉的童話也在無數視窗的桌上。孩子們讀著，把最溫暖的想像的故事記住，他們漸漸地也會長成很大的樹，成為森林，成為溫暖的燈火，他們便是更多更多生命童話的起因了。
作者簡介
作者：（日本）新美南吉 譯者：周龍梅 彭懿
新美南吉，日本著名童話作家。日本兒童文學研究者石井桃子曾經說過一句名言：“北有宮澤賢治，南有新美南吉。”代表作有《小狐狸買手套》《小狐狸阿權》《去年的樹》《花木村和盜賊們》等，多篇作品入選日本國小語文教材。在他的家鄉愛知縣，建有“新美南吉紀念館”。
周龍梅，畢業於哈爾濱師範大學外語系日語專業及日本立正大學國文系，文學碩士。曾任廣州暨南大學外語系日語教師，現任教於日本佐賀大學。譯作有《銀河鐵道之夜》《要求太多的餐館》《座敷童子的故事》《紅蠟燭與美人魚》和多部新美南吉童話集。
彭懿，畢業於復旦大學，獲得日本東京學藝大學教育學碩士、上海師範大學文學博士。現任職於浙江師範大學兒童文化研究所。譯作有《晴天有時下豬》《車的顏色是天空的顏色》《安房直子幻想小說文集》《手絹上的花田》《一年級大個子二年級小個子》等。
專業推薦
媒體推薦
可以說，新美南吉的作品既是民族的，也是世界的；既是兒童文學的，也是屬於整個文學的。我想，把它放到輝煌的世界文學之林，它既不會輸給安徒生，也不會輸給普希金和托爾斯泰，甚至不會輸給從未寫過兒童文學的莎士比亞。
——著名兒童文學評論家、理論家 劉緒源
新美南吉實在是一位天才的兒童文學家。他不僅有著純真、善良和博大的人道情懷，還有著豐富和美好的想像力。他的兒童文學語言，也總是那么純美、清淺和溫婉，帶著淡淡的抒情的意味，就像陽光映照下的明亮的小溪流，在緩緩流動。
——著名兒童文學作家 徐魯
名人推薦
可以說，新美南吉的作品既是民族的，也是世界的；既是兒童文學的，也是屬於整個文學的。我想，把它放到輝煌的世界文學之林，它既不會輸給安徒生，也不會輸給普希金和托爾斯泰，甚至不會輸給從未寫過兒童文學的莎士比亞。
——著名兒童文學評論家、理論家 劉緒源
新美南吉實在是一位天才的兒童文學家。他不僅有著純真、善良和博大的人道情懷，還有著豐富和美好的想像力。他的兒童文學語言，也總是那么純美、清淺和溫婉，帶著淡淡的抒情的意味，就像陽光映照下的明亮的小溪流，在緩緩流動。
——著名兒童文學作家 徐魯
圖書目錄
變成了木屐
一年級的小同學和水鳥
一束火苗
小熊
小狐狸阿權
最後一個胡琴手
小狐狸
正坊和大黑
一塊銅幣美智子
櫻花
只要一吹響黃鶯竹笛
新美南吉絕密檔案室
序言
永遠的樹
兒童文學作家梅子涵
新美南吉死得很早。他是一棵沒有活過多少年的樹，倒下的時候也沒有許多人聽見。但是他那棵樹結了不少果子，那些果子在樹活著的時候，沒有都被放在精緻的盤子裡，放上桌子時甚至還有些漫不經心，但是一直到現在，它們卻依舊精緻地鮮艷著！
這樣的死去和活著，如果仔細想一想，也是可以想出一個讓人美好嘆息的童話的。新美南吉在很短的生命里寫出了很多讓人美好嘆息的童話，那些童話都優秀得沒有任何會衰老、會停止呼吸的跡象，結果使得我們會很幼稚也很堅決地想：難道一個十分優秀的作家，他會死嗎？他死了，和活著不還是一模一樣嗎？就像他寫的那個小鳥和大樹的故事，那棵大樹難道死了？它不是繼續活在那一團熠熠的溫暖的燈火里，活在燈火的照亮里嗎？一個孩子在燈火下念著書，於是一個孩子的生命路途也被照亮，大樹也活在了孩子的一生里；何止是一個孩子，一棵大樹被製成了無數根細細的火柴，火柴劃亮無數團熠熠的燈火，於是就有無數被照亮的生命路途。
那隻鳥兒看見了小姑娘桌上的燈火，甚至看見了燈火很高興的樣子，它是不是知道了，它的大樹沒有死、沒有消失？接著它就飛走了，它飛到哪兒去了呢？它也許是想去找找，大樹的燈火還在哪兒？它飛啊飛，幾乎用它一生的時間飛過了無數的視窗，看見了無數桌上的燈火，原來它的樹在無數地方！鳥兒的大樹，不是只在一張桌上的，它幾乎可以照亮天下的小孩、天下的人。
新美南吉的童話也在無數視窗的桌上。孩子們讀著，把最溫暖的想像的故事記住，他們漸漸地也會長成很大的樹，成為森林，成為溫暖的燈火，他們便是更多更多生命童話的起因了。
已經久遠的新美南吉，卻依舊年輕。美國童話《不老泉》里說，一個人如果在十七歲、二十歲、三十歲……喝了不老泉，那么他就永遠活在他的那個年齡里。那只是一個荒唐的願望，那個童話本身也否定了它。但是，如果一個作家在很年輕的年歲寫出了一個了不起的童話和故事，那么他的確很可能就永恆地活在這個童話和故事裡了。這樣的誇張和誇獎是不荒唐的，也是一種真正的致意。我們都知道什麼是真正的優秀和傑出，所以我們也懂得致意，我們很恭敬。
2013年6月1日晚於上海櫻園
