劇情簡介
人權女律師闕沛盈受神祕台商委託,競標法拍的「曾氏老宅」並以高價得標,但一對競標失利的母女初妹、素敏,卻告知她們是曾家後代,懇求讓標。沛盈轉達給委託人,對方竟要求她訪談曾氏母女,以作為是否讓標的判斷。
沛盈來到曾家母女居住的花蓮,赫然發現父親署名的素敏少女畫像,意識到這對母女與她有所牽連。在日式老屋裡,老素敏娓娓道來:1920年代,身為長女的初妹如何在曾氏老宅率領兩個妹妹女耕女織;1940年,變成寡婦的初妹與養女素敏遷居花蓮,在吉安建立新家園;而228事件時,沛盈之父曾落腳吉安,和曾家母女共同經歷一場驚心動魄的事件。
分集劇情
第1集
任職律師事務所的闕沛盈,受神祕人委託代為競標法院法拍的苗栗古厝,法拍庭上沛盈發現除她之外,另有一對母女初妹與素敏競標。沛盈以極高價格得標,初妹與素敏因此轉而相求沛盈,希望其委託人轉讓。隔日,沛盈至父親墳上掃墓後順道繞去古厝,發現初妹與素敏竟也在那兒,於是素敏對沛盈說起這間老宅的由來。原來初妹父親過世後,大房隨即將三房桂秀一家人趕出家門,幸初妹父親身前早偷偷安排這間老宅留給桂秀與初妹三姊妹們,初妹一家女人就此在這裡開始了獨立的生活。沛盈知道古厝對初妹與素敏的意義後感到同情,答應嘗試幫忙她們,於是初妹與素敏回去花蓮家裡等待沛盈的訊息。
第2集
沛盈問過委託人張義信後,張義信卻反過來要求沛盈親自到花蓮一趟,詢問初妹與素敏的身世,沛盈在困惑中來到素敏花蓮家裡,意外發現一幅父親的畫作;而素敏雖然不能理解張義信的用意,但為了能順利再購回老宅,只好跟沛盈描述她們一家人的故事:初妹當年搬至古宅後,替人刺繡嫁衣來貼補家用,二妹則幫忙家裡農作之事,三妹則是在日本人家中幫傭。某次初妹上街購買繡線,巧遇在公學校教書的阿賢,兩人互相為對方所吸引。阿賢家是鄉里有名的中藥鋪子,他母親認為兩家門戶完全無法匹對而不贊成這門婚事,無奈阿賢早已執意要娶初妹,阿賢母親只好委請繡線店的老闆娘幫忙媒合,在客家古禮中阿賢終於將初妹迎娶入門。
第3集
阿賢與初妹一起種下象徵期盼添丁的新丁花後,兩人開始了夫妻生活,婚後阿賢鏇即回到學校宿舍,留下初妹獨自在家侍奉公婆。阿賢的母親原本就不喜歡初妹,對不善家事的初妹百般刁難,尤其初妹始終未能替羅家傳宗接代更是令其棄嫌不已。訊息很快傳回初妹家中,讓其家人感到憂心不已,三妹藉著來報銀妹出嫁訊息,到羅家探視初妹情形,卻遭初妹反過來要求三妹代為隱瞞,千萬別讓桂秀擔心,三妹只好無奈答應。一日初妹採藥途中發現受傷的農運女子謝罕,初妹偷偷搭救並將她安置在山上一間草寮,而日本巡佐四處嚴密盤查舉動讓初妹感到非常緊張,卻也非常佩服謝罕的勇敢,讓初妹第一次感受到身為女人的韌性與堅強。謝罕逃離後,正當初妹出現懷孕徵兆時,卻傳來阿賢在宿舍肝病復發的訊息。
第4集
阿賢在初妹趕來宿舍照顧下逐漸好轉,那是初妹第一次離開公婆,也是婚後最快樂時光。回羅家後,懷孕的初妹家中粗活依舊沒少,阿賢母親甚至以沖喜為由,不讓初妹參加銀妹婚禮,初妹只好趁夜想將禮物送給銀妹,卻在途中因黑跌倒而流產。桂秀等人相當難過,阿賢也決心早日帶初妹離開。一段日子後,阿賢終於盼到去台北支援教書的機會,同時三妹也傳來婚事喜訊。阿賢從台北支援教書回來之後身體卻更虛弱,接獲調職台北訊息卻在宿舍吐血病倒,被人送回家中接受父親治療。阿賢雖然病倒,仍堅持讓初妹參加三妹婚禮,初妹難得與家人們又再短暫相聚。阿賢服用中藥卻仍不見起色,於是開始改求西醫治療,痛苦地等待國外研發新的肝病藥物送來。
第5集
台北正舉辦世界博覽會,阿賢愧疚沒帶初妹到台北去,痛苦在家卻等不及新藥而驟然去逝。阿賢百日剛過,初妹無意之間聽見公婆商議,急著想將會剋夫剋家的初妹趕出羅家,初妹萬念俱灰連夜奔回老家,結束在羅家六年生活。初妹一日在家休養,三妹所懷第二胎突然臨盆待產,初妹只好趕緊為其接生,這就是素敏的到來,三妹見初妹無子無伴,遂將素敏過繼給初妹做養女,初妹也真心將素敏當女兒呵護。沛盈聽完素敏敘述告一段落因事先回台北,男友翔中約她一同晚餐,早到的沛盈卻撞見翔中陪著太太小孩逛街,沛盈暗自回到家中卻發現自己懷孕,逃避地再回花蓮繼續聽素敏的故事。某日芹妹委託初妹訂做嫁衣,說是即將嫁去花蓮,初妹日夜趕工完成後卻始終未見芹妹來取。第6集
初妹上街購買繡線遇見芹妹,芹妹說家裡反對她嫁到蠻荒的花蓮,要初妹將嫁衣賣掉,初妹為其難過沮喪回來,三妹卻鼓勵她改做流行的洋裝。不料芹妹突然來取嫁衣,下定決心要去花蓮追求幸福,初妹見芹妹勇敢而感動。素敏的姐姐安敏開始上學,初妹見素敏在家無聊遂帶她上街,不料撞見羅母與二子的親家商議婚事,不禁感概自己坎坷遭遇,當過年初一大哥松濤自花蓮來訪,初妹不斷問起花蓮生活情形,令家人們皆感奇怪。初妹趁夜告訴桂秀想搬去花蓮,並拜託桂秀去勸說三妹與仁煌,請她們能夠同意讓初妹帶素敏同去花蓮,眾人雖皆反對初妹決心,但初妹心意已決打算在花蓮開始新的生活。素敏卻以為要跟初妹去花蓮看船隨即回來,在不知情下隨著初妹一同踏上人生新的旅程。
第7集
在三妹與仁煌的悲傷無奈中,初妹與素敏坐上開往花蓮的火車,火車上兩人先後遇到闕志衡與張醫師相陪,也稍解了初妹心中的惶恐。當兩人搭自動車抵達花蓮,松濤早已替其安排妥當,只是素敏依舊天真亟欲趕緊看完船後返回苗栗。初妹與素敏搬進松濤所安排的破木屋後,初妹隨即開始忙碌準備新的生活,到街上購買許多新的生活用品,甚至開始在屋外架設圍籬整地除草,此舉讓素敏感到不安與困惑。當晚初妹認真地告訴素敏會在花蓮長久地住下去,素敏這才體會到自己將跟以前不同,初妹也將成為自己唯一能依靠的母親。初妹見素敏開始慢慢接受並習慣,於是在松濤的安排下開始到水產會社去做女工,努力賺錢開始新的生活。
第8集
初妹漸漸習慣女工的魚腥生活,也開始在家種菜及養雞,素敏也會幫忙拔草打水,兩人雖然辛苦但卻非常滿足,無奈常有一些單身羅漢仔環伺周遭騷擾她們。一日,素敏隨表哥文良到溪邊玩水,卻被羅漢仔羅木騙去栽野果,讓初妹、松濤等人著急尋找。入夏颱風自海上迎面襲向花蓮,將初妹辛苦整理木屋菜園摧毀殆盡,初妹雖難過但也只得打起精神購買木樁來修復家園,過程中又遇羅木騷擾,幸賴在看守所工作的安平路過解圍。羅木甚至於市集造謠中傷初妹,松濤憤而向羅木等人提出最後警告,才將一干人嚇退。正當初妹、素敏兩人生活逐漸好轉穩定下來,一日有雞販前來收購初妹所養的雞,開價甚低而遭初妹回拒,雞販見其寡母孤女兩人,於是趁夜摸黑來到初妹木屋。
第9集
初妹被雞騷動驚醒,發現雞販正在偷雞而與雞販扭打,素敏趕去呼叫松濤前來幫忙,才倖免辛苦養大的雞被偷。過年松濤讓初妹、素敏兩人過來吃團圓飯,鼓勵初妹考慮再嫁,經歷這些風波初妹終於點頭,並讓松濤做主安排。沒料松濤安排對象竟是當初替初妹解圍的安平,在這相親中兩人更加認識彼此。沛盈回到所住花蓮民宿,發現翔中來花蓮找她並提出結婚,聽過初妹故事後的沛盈,此刻卻不確定自己所要,翔中走了之後,沛盈在心中充滿了猶豫中再度來到素敏家。初妹寫信告知苗栗家人安平的事,並辭掉水產會社工作,在松濤等人祝福下帶著素敏嫁入安平家,雖然安平對其母女極好,但安平母親阿根婆卻因客閩之間差異而對她們極為不友善。
第10集
一日,阿美族小孩哈娜拿著棍棒衝進安平家裡嚇到阿根婆,原來是一條野蛇竄入李家,幸好有哈娜才救了初妹、素敏與阿根婆三人,素敏非常佩服哈娜的勇敢,跟她成了好朋友成天玩在一起,甚至私自拿了安平的草帽去安置受傷的野鳥,讓阿根婆更嫌惡素敏是個沒教養的野孩子。安平不僅讓初妹、素敏與阿根婆同桌吃飯,還把薪水全數交給了初妹,都讓阿根婆越來越不高興。一日,初妹為了將阿根婆的衣服弄平整而拿石塊壓著,阿根婆卻誤以為初妹是對她施法,最後生氣地搬去宜蘭與二兒子同住。這夜,安平於看守所值班,獄卒來報要將瀕死的犯人抬到荒郊棄置,安平不忍而暗自將犯人送到診所請張醫師醫治,初妹才發現原來就是當年被她救過的農運份子謝罕。不料事情被人密報,看守所開始調查安平違反規定之事。第11集
看守所的日本書記山田偷偷告訴安平,讓安平與張醫師提早一步將謝罕送走,僥倖躲過可能的處境。後來所長要安平證明自己對日本的效忠,要安平將漢姓李改成日姓木村,並將安平一家當成皇民化運動的模範家庭。素敏開始到公學校念書,山田書記向安平打聽素敏的老師綺子,原來他早就暗戀綺子。為感謝山田在謝罕之事出手相助,安平與初妹商量決定促成他們兩人。某日安平接素敏下課途中突然昏倒,原來是初妹為能早日生子讓安平亂服草藥,經張醫師醫治後所幸無礙,而初妹也開始到張醫師的診所去幫忙打掃與看護。因為過去在羅家藥鋪的經驗,張醫師相當讚許初妹的工作表現,這是初妹生平第一次覺得自己原來還是可以有所發揮。阿根婆離開後,安平一家反倒越是幸福快樂,因此初妹決定三人一起回苗栗過年。
第12集
初妹回到苗栗後,發現桂秀因仁煌將其預留的墓地租給別人種植杉木而不悅,初妹出面與仁煌溝通,卻反遭諷外人別管家務事,素敏又不慎撞到離家後方出生的弟弟,而被三妹嚴厲責罵,兩人黯然返回花蓮。沛盈自素敏住處開車返回民宿,途中卻遇見民宿老闆安瑜正與官員抗爭,原來安瑜的家被政府不當徵收,沛盈了解後同意給予協助,向法院提起訴訟。素敏學長騰雲因與同學持木棍比武,被公學校劍道老師田邊賞識,邀兩人加入劍道社接受正規訓練。素敏對騰雲非常崇拜。同時間山田先生也正式向綺子父親提出請求,兩人在眾人祝福中結為夫妻。隨日本戰事發展,田邊先生接獲徵召令入伍,很快地看守所所長也任命安平接任書記,因為山田也接到了徵召令。
第13集
安平約山田和綺子至家裡吃飯,在大家祝福下山田隨出征隊伍離開台灣,留下懷孕六個月的綺子。而騰雲也因對田邊老師的崇拜,志願在畢業後加入赴日的台灣少年工,讓素敏感到非常不安。為了安撫素敏,安平、初妹邀騰雲到家裡,再三囑咐騰雲凡事務必以保住性命為先。素敏與騰雲一起到神社祈福,騰雲送給素敏繡有騰雲的手帕做為紀念,並要素敏別到碼頭送行,讓素敏難過而高燒病倒。戰爭不僅帶來更多分離,物質短缺也讓生活越來越困難。一日,所長告訴安平台北總督府遭米國飛機轟炸,安平對此擔憂不已,決定自己仍留在看守所工作,讓初妹與素敏兩人躲至剛到花蓮所住的山上破屋避難,這是初妹嫁給安平後兩人第一次分離。
第14集
日本投降訊息傳來,安平飛奔到山上要將初妹與素敏接回家,三人剛到家門卻發現所長留下一封信,原來他即將隨日本政府返國,特別將原本居住的房子留給安平。但安平一家還來不及搬進去,房子就被看守所其他人霸占,要獻給即將到來的國民政府新所長。新的外省人所長一來隨即將原來所里一干人開除,只留下聽得懂北京話的安平,但對安平卻非好事。過去安平在日本政府統治時期表現的越好,在新國民政府官員的眼裡,卻象徵著安平受日本奴化越深。安平每天戰戰兢兢,工作壓力讓身體越來越差,初妹陪安平去讓張醫師診斷,巧遇當年在火車上認識的闕志衡,原來他是張醫師的遠房親戚。張醫師加入了民間組織平抑物價委員會,同時也力邀安平參加,但安平以身為公務員為由婉拒。台北發生二二八事件後,花蓮很快也陷入風暴,黑夜,一隊憲兵將張醫師與闕志衡兩人帶走。
第15集
闕志衡趁黑僥倖逃脫,被安平所救藏在家中醫治,初妹感到非常害怕但又無法見死不救,只好將闕志衡男扮女裝躲避來家裡搜尋的憲兵。此時初妹突然接到桂秀病重電報,安平遂要初妹和素敏帶著男扮女裝的志衡回苗栗躲藏。一行人回到苗栗後見桂秀氣色已經好轉,初妹又擔憂在花蓮的安平,於是要志衡留在苗栗,自己帶著素敏趕回家,見到的卻是一屋子凌亂,安平不知去向。素敏講述至此,沛盈強忍內心激動卻不敢讓素敏察覺,原來闕志衡就是沛盈父親,這也是素敏家中為何掛有闕志衡畫作的原因。告別素敏之後,沛盈回到台北與張義信見面,追問張義信為何要她去打探初妹、素敏故事。張義信與父親闕志衡究竟是何關係。張義信這才坦承原來他與志衡,竟是當年一對不被社會所接納的戀人。
第16集
安平最後雖被初妹救回,並回到看守所工作,所長卻硬是將犯人逃脫事件的責任歸咎於安平而將他開除,讓安平憤恨難平而病倒,也加深他對外省人的不滿。素敏即將由國小畢業參加國中考試,安平因臥病在床又沒有工作,只剩初妹勉強種菜販賣來支撐所有開銷。素敏雖然順利錄取,註冊當天初妹卻忘記給素敏學費讓她去報到,一家人相互埋怨而陷入了前所未有的困頓低潮。放棄繼續升學的素敏開始設法幫忙家裡,到國防部開路的工地去做女工,從未做過粗活的素敏弄的肩、手都是水泡、破皮,讓初妹與安平相當愧疚。一日,安平醒來發現家裡空無一人,獨自一邊吃著初妹準備的飯菜,一邊憤恨自己為何如此沒用,茫然中出門而去。初妹回來發現安平不見,心中突然感到莫名的不安。
第17集
正當初妹、素敏四處找尋不到安平,卻有一年輕人將一身髒污的安平送回來,這年輕人正是騰雲。原來是安平喪志打算到懸崖自殺,卻被從日本回來的騰雲所救,素敏與騰雲就這樣再度重逢。沛盈在海邊遇及翔中的太太,她憤怒地告訴沛盈決不同意離婚,並要告沛盈破壞家庭。此時民宿主人安瑜的母親正在打掃沛盈房間,意外看見沛盈照片而追問安瑜,才發現原來沛盈竟是她當年嫁給闕志衡所生的女兒。騰雲因為在日本學會修理飛機,意外幫腳踏車店老闆修理腳踏車而獲得任用。初妹拿著自己刺繡的巾絹到街上洋裁店,央求老闆春子教她做洋裝,春子見她手工精緻遂答應請求。安平在國語班老師協助下,開始在花蓮車站前擺攤替人書寫家信。騰雲領到第一筆薪水開始與素敏約會,安平欣慰素敏能找到所愛,但初妹卻非常反對。翔中跑到花蓮來找沛盈,兩人發生激烈爭執,沛盈意外跌倒,翔中與安瑜趕緊將沛盈送醫。
第18集
素敏工作的工地來了一位外省籍科長寧傑,寧傑見到素敏非常愛慕,常藉故獻殷勤,甚至委託國語班老師向安平提親,但安平對於外省人早已心存戒心而斷然回拒。騰雲在日本曾參加過讀書會,因此而遭國民政府列管,初妹知道後更加反對素敏與其來往。警察經常來查騰雲狀況,腳踏車店老闆怕惹禍上身而將騰雲開除,素敏遂將騰雲推薦到工地做工。但因政府機關用人審查嚴格,寧傑也將騰雲開除,此舉更加深素敏不滿,而素敏與初妹的摩擦也更加劇烈。初妹偷偷去找騰雲,告訴他不可能讓素敏與其在一起,騰雲難過地到花蓮山上去伐木謀生。初妹開始限制素敏行動,讓她待在家裡學習裁縫,安平看在眼裡,偷偷寫信將騰雲找下山來商量一件事情。
第19集
寧傑到安平家探視沒再去做工的素敏,安平因寧傑之事又與初妹爭執,素敏憤而將寧傑趕走,揚言一輩子都不要再見他。仁煌因投資杉木失利而將老宅拿去抵押,三妹跟他大吵一架後躲到花蓮,素敏當年撞到弟弟被三妹當眾斥責的陰影始終揮之不去,從她來到花蓮起就沒給過好臉色。初妹與三妹,這兩個素敏的母親雖然都相當難過,但始終沒損一分母愛的付出。素敏與騰雲在神社巧遇,騰雲告訴她安平暗自鼓勵他離開花蓮去發展才有前途,因此決定再去日本,並要求素敏跟他一起走。素敏考慮再三,決定離開父母跟騰雲去外界闖蕩。當騰雲弄妥船票,並與素敏約定好半夜時間。素敏拎著行李背著父母偷偷出門,來到神社卻不見騰雲,清晨安平驚訝地看見素敏獨自一人回來,素敏看見安平、初妹遂即昏倒。
第20集
安瑜將沛盈帶到醫院與心臟病發的母親重逢,沛盈對於母親離開後音訊全無無法諒解,母親解釋當年發現闕志衡與張義信兩人關係後,不知如何面對而選擇逃避,這些年她對沛盈充滿愧疚,沛盈一時不知如何接受而離開醫院。騰雲離開後,素敏跟著初妹學習縫紉,兩人在家經營裁縫店,安平繼續替人書寫家信賺錢,一家人過著小康生活。一日騰雲突然回來要求與素敏相見,原來騰雲當年因躲避警察而提早離開,到日本後又因打黑工不敢與台灣聯絡而音訊全無,素敏平靜生活又因騰雲出現再起漣漪。初妹發現素敏一夜未歸,最後在海邊懸崖發現孤獨的素敏,初妹難過素敏當年還小就跟她離鄉背井過活,素敏也深刻體會到初妹這個母親多年為她所付出的關心,兩人終於相互諒解盡釋前嫌,且在安平與初妹的鼓勵下,素敏終於再次接納騰雲。沛盈聽完初妹、素敏故事,決定離開翔中獨立撫養小孩,追求自己的幸福,母親與安瑜也支持她的決定,一家人終於接納彼此重聚。最後,沛盈代張義信將老宅交還給初妹、素敏,新丁花在陽光下開的如此燦爛。
演職員表
演員表
角色 | 演員 | 備註 |
曾初妹(青年) | 朱芷瑩 | ---- |
曾初妹(老年) | 范竹華 | ---- |
羅清賢 | 施名帥 | ---- |
李安平 | 藍葦華 | ---- |
曾桂秀 | 張馨月 | ---- |
曾松濤 | 溫吉興 | ---- |
曾銀妹 | 李少榆 | ---- |
曾三妹 | 吳伊婷 | ---- |
仁煌 | 巫宗翰 | ---- |
曾安敏 | 彭紫莛 | ---- |
曾素敏(少年) | 許亞琦 | ---- |
曾素敏(青年) | 高尹辰 | ---- |
曾素敏(老年) | 洪綺陽 | ---- |
林騰雲(少年) | 陳昱丞 | ---- |
林騰雲(青年) | 張捷 | ---- |
山田 | 井出直樹 | ---- |
綺子 | 廖苡喬 | ---- |
謝罕 | 楊閔 | ---- |
張醫生 | 龍冠武 | ---- |
闕沛盈 | 柯奐如 | ---- |
李翔中 | 王道南 | ---- |
闕志衡 | 黃鎮 | ---- |
職員表
出品人 | 內容物數位電影製作有限公司 |
製作人 | 內容物數位電影製作有限公司、池宗榮、蔡秀女、高君亭 |
監製 | 陳南宏 |
原著 | 《來去花蓮港》(方梓) |
導演 | 李志薔 |
編劇 | 蔡修寧 |
攝影 | 胡午正 |
美術設計 | 陳嘉晟 |
燈光 | 謝漢諹 |
錄音 | 傑襄文化事業有限公司、李春雄、林潔、夏敬淳、謝宗傑(音效) |
發行 | 客家電視台 |
角色介紹
曾初妹
演員朱芷瑩
公學校畢業後因父過世,只得放棄念書在家刺繡賺錢幫助家務,一日在街上巧遇羅清賢,兩人相互傾心結為夫妻,但遭羅母處處刁難,初妹最終也回天無力而離開了羅家。
初妹決心帶著三妹過繼給她的養女素敏,遠赴花蓮港尋找自己的生命,在生活的巨大考驗中初妹不僅展現身為女人的堅韌,也在那裡遇見了生命中的第二個男人--安平。
羅清賢
演員施名帥
在竹東公學校擔任老師,家中是三叉莊有名的中藥鋪,為人斯文且見聞廣博。遇見初妹後深為其吸引,不顧母親反對堅決娶初妹為妻。婚後初妹遭到羅母百般為難,阿賢不捨決心帶初妹離開,到台北過兩人生活,孰奈天不從人願,阿賢無法兌現對初妹的承諾,令兩人終生為憾。
李安平
演員藍葦華
於花蓮港看守所工作,有過一次失敗的婚姻。一日在街上替被人騷擾的初妹解圍,後來經相親與初妹、素敏合組家庭。安平在看守所原頗受日本人賞識,卻在國民政府到來後遭到污衊、迫害,228事件時甚至被疑窩藏叛亂份子而受連累,讓原本快樂的家庭從此波瀾不斷。
曾桂秀
演員張馨月
初妹的母親,因身為三房,在丈夫過世後鏇即被大房趕出家族,幸賴丈夫身前早已偷偷安排留下一座老宅,讓桂秀母女四人免於流落街頭。她一人獨立帶著年幼的三個女兒,搬進老宅開始生活。
曾松濤
演員溫吉興
初妹同父異母的大哥,自幼獨立自主,成年後獨自遠赴花蓮港發展,在當地娶妻生根落地。總是在可能範圍熱心幫助桂秀一家,尤其是初妹移居花蓮港,更給予最大的協助,讓初妹在最困難時總有一個倚靠。
曾銀妹
演員李少榆
初妹的大妹,生性豪爽外向,公學校畢業後家中農務皆賴她打點,甚至面對偷菜賊時都毫無懼色將其扭打趕跑,後來嫁到銅鑼,育有一子。
曾三妹
演員吳伊婷
初妹的么妹,最得桂秀與姐姐們疼愛,公學校畢業後到日本人家裡幫傭賺錢。在兩個姐姐相繼出嫁後,桂秀為其招贅丈夫仁煌繼承香火,共生二女一男。阿賢過世後,三妹恐初妹遭到羅家更大傷害,不顧社會眼光堅持讓初妹回家住,並將二女素敏過繼給初妹,好讓初妹未來能有所寄託。
仁煌
演員巫宗翰
三妹贅夫,對曾家盡心盡力,當初妹守寡回到曾家時對其也非常好,只是初妹要將素敏帶去花蓮港,讓他十分不捨,因此非常不諒解三妹的決定,幸賴么子文信出生,素敏去到花蓮港後一切安好,才逐漸釋懷。後來因將桂秀原要做為墓地的土地租給他人種植杉木,又投資失利,為曾家帶來另一段衝擊。
曾安敏
演員彭紫莛
三妹的大女兒,乖巧令人疼惜,與妹妹素敏感情也非常要好。當她知道素敏去花蓮港將長住不回,心中非常難過。考取國中、高中後,總是將用過的書本寄到花蓮港給素敏。
曾素敏
演員高尹辰
三妹的二女兒,由初妹獨自為其接生,因此三妹特將素敏過繼給初妹,讓初妹未來有所倚靠。與姐姐安敏感情非常要好,但六歲即隨初妹離開苗栗到花蓮港去,開始人生另一段際遇。公學校時結識大她兩歲的騰雲,由幼年青梅竹馬到成年相戀相愛,歷經無數波折。
林騰雲
演員張捷
素敏公學校的學長,與姑丈、姑姑同住,家境非常清寒,因此公學校畢業後志願去日本參加少年工,希望可以藉由修飛機習得一技之長。不料因在日本參加讀書會,戰後回到台灣處處為國民政府迫害,加上與素敏的感情一再受阻,只得再離開台灣另尋發展。
山田
演員井出直樹
花蓮港看守所書記,雖為日本人但對安平非常友善,在安平涉及協助犯人違反看守所規定時,私下偷偷幫忙讓安平免於懲處。後來結識素敏的老師綺子並相當愛慕,安平為表感謝遂極力促成兩人結為夫妻,只是婚後山田接獲徵召令,留下綺子與剛出生的小孩。
綺子
演員廖苡喬
素敏公學校的老師,其父為花蓮港地區的牧師,家教甚嚴。在安平與初妹安排下,於一次家庭訪視中與山田相識,兩人很快陷入戀情最後結為夫妻。就在綺子懷孕六個月時,山田接到徵召令音訊全無,留下綺子與甫出生的孩子。
張醫生
演員龍冠武
花蓮港的醫生,也是該地區鄉紳之一,經常替窮人義診。在國民政府甫來台的混亂時期,受地方人士所託主持平抑物價委員會,因而得罪政府官員,以叛亂罪及共產黨份子為由逮捕。
闕沛盈
演員柯奐如
年輕有為的律師,常常為弱勢主持公道。受神祕台商所託標下遭法拍之曾家老屋,因而結識初妹與素敏,並在得知老屋對兩人的意義之後,熱心協助兩人向神祕台商請求轉讓老屋予她們,卻在過程中意外解開自己埋藏多年的心結。
李翔中
演員王道南
與闕沛盈在彼此感情最沮喪時相識,兩人互相關心而陷入情網。當沛盈知道原來其有家室而欲結束感情時,卻堅持要與妻子離婚而與沛盈在一起。
闕志衡
演員黃鎮
張醫師苗栗的遠房親戚,家中經商甚為富有,卻對家業毫無興趣,只對繪畫充滿熱忱,因而逃離家裡跑到花蓮港。受張醫師牽連遭國民政府逮捕。
獲獎記錄
時間 | 頒獎禮 | 獎項 | 入圍者 | 結果 |
2015 | 第50屆台灣電視金鐘獎 | 戲劇節目獎 | 新丁花開 | 提名 |
戲劇節目導演獎 | 李志薔 | 提名 |
戲劇節目男主角獎 | 藍葦華 | 提名 |
戲劇節目女主角獎 | 朱芷瑩 | 獲獎 |
攝影獎 | 胡午正 | 獲獎 |
音效獎 | 李春雄、林潔、夏敬淳、謝宗傑 | 獲獎 |
燈光獎 | 謝漢諹 | 提名 |
美術設計獎 | 陳嘉晟 | 獲獎 |
播出信息
播出日期 | 地區 | 頻道 | 播出時間 |
2014年10月13日 | 台灣 | 客家電視台 | 每周一至周四20:00 |
2014年10月14日 | 每周二至周五9:00 |
2014年10月20日 | 巨觀電視 | 每周一至周五20:00 |
2014年11月17日 | 龍華戲劇台 | 每周一至周四 20:00 |
劇集評價
《新丁花開》講述女主角展開一連串艱辛的生活歷程,因為過去許多移民歷史都是以男性為主,該片特地從女性角度來探討移民的故事。該片描述三位不同世代的女性,故事橫跨近百年,對演員和劇組而言,演出與拍攝都是極具挑戰性,把過去的花蓮融入故事當中,非常考驗著劇組的功力。劇中至少含有5種族群和語言相互連結,透過族群的差異性,觀眾能看到文學戲劇的張力。該片是以台灣優秀的本土文學創作為基礎改編成優質戲劇,帶給觀眾優質的文學戲劇享受(yamnews評)