演職員表
演員表
角色 | 演員 | 備註 |
保羅·貝坦尼 | 泰德·卡辛斯基 | 簡介 連環殺手、高智商的哈佛“炸彈客” |
薩姆·沃辛頓 | 吉姆·菲茲傑拉德 | 簡介 犯罪心理側寫員、司法語言學先鋒 |
簡·林奇 | Janet Reno | |
Diesel | Ernie Espisito | |
卡佳·赫伯斯 | Linda Kaczynski | |
John Merical | UTF Agent | |
Jeremy Bobb | Stan Cole | |
凱莎·卡斯特-休伊斯 | Tabby | |
琳恩·柯林斯 | Natalie | |
布萊恩·F·奧博恩 | Frank McAlpine | |
伊莉莎白·里瑟 | Ellie Fitzgerald | |
Ben Weber | Andy Genelli | |
克里斯·諾斯 | Don Ackerman | |
Will Murden | Sean Fitzgerald | |
Rowan Bousaid | Bird Watcher | |
Carter Zier | Ryan Fitzgerald | |
Colby Zier | Ryan Fitzgerald | |
Rebecca Henderson | Judy Clarke | |
Candace Mabry | Fischer's Secretary | |
格里夫·弗斯特 | Burkhardt | |
Jana Allen | Heidi Shumway | |
Doug Kruse | David Gelernter | |
邦妮·詹森 | Wanda Kaczynski | |
Mike Pniewski | Dr. Charles Epstein | |
Mary Rachel Dudley | Lois Epstein | |
Maia Moss-Fife | Gil's Secretary | |
Nonoma Stonecoat | FCI Prison Guard | |
Tom Thon | History of Science Prof. | |
John Berchtold | Young Ted Kaczynski | |
Paul Costley | Harvard Student | |
史蒂夫·庫爾特 | Anthony Bisceglie |
職員表
製作人 | 達納·布努內蒂、Michael Fischler、John Goldwyn、Max Hurwitz、David A. Rosemont、尼克·施恩克、Troy Searer、Andrew Sodroski、凱文·史派西、James Strzelinski、葛·艾坦尼斯 |
導演 | 葛·艾坦尼斯 |
副導演(助理) | Matthew J. Clark、Rosemary C. Cremona、Jason Halley、Todd Manes、Patia Prouty |
編劇 | Andrew Sodroski、尼克·托恩尼、James R. Fitzgerald、Jim Clemente、Tony Gittelson、Max Hurwitz、Steven Katz、尼克·施恩克 |
攝影 | Zack Galler |
剪輯 | Iain Erskine、Donn Aron、Scott Turner |
選角導演 | 約翰·帕帕席德拉 |
藝術指導 | Erik Carlson |
服裝設計 | Patia Prouty |
布景師 | Chuck Potter、Kristen McGary |
參考資料
角色介紹
| |
|
參考資料
分集劇情
第1集菲茨是一位聯邦調查局的側寫員,但是現在的他已經不是兩年前的他了。菲茨現在一個人生活在森林裡,過著非常原始的生活。這天菲茨的上司科爾和阿克曼找到了菲茨,他們想要菲茨能夠整理好自己的思緒回到工作,但是菲茨堅定地拒絕了,因為他不想再摻和到這件事情里去。事情的原因還要從兩年前的一天說起。這天菲茨獲得了年度實力行為調查組員的稱號,回到家後他的老婆艾莉和孩子們給他舉辦了一場派對,雖然菲茨並不擅長這些交往,但是他還是很開心,因為這距離他上一次回家已經四個月了。派對已經結束了,這時上司麥爾卡帶著校航炸彈特偵組的吉納利來到了菲茨家。吉納利給菲茨看了一封信,他希望菲茨能夠找到信里的線索,果然不一會兒菲茨便找到了。吉納利看上了菲茨,他給菲茨講了他前來的目的,他希望菲茨加入校航炸彈特偵組,這個案子他們已經跟了十幾年了,可是一點進展都沒有。菲茨當場拒絕了吉納利的請求,因為如果他答應了,那就意味著他馬上就又要離開家。可是幾天之後菲茨還是去了,不知道為什麼,也許是艾莉勸他去的吧。菲茨的新同事塔比到機場接了菲茨,他們直接去了辦公樓。一到辦公樓科爾就給特偵組的成員開了會,他把案子的情況講了講。校航炸彈特偵組負責的是一個關於炸彈殺人傷人的案子,犯人自稱FC。FC在這十幾年來已經作案無數,他的作案對象沒有任何規律,沒有任何計畫,仿佛是隨機的,但是被害人大多是大學和航空公司的職員。最近FC又行動了,這次的受害者是一位林業公司的老闆吉爾,但是這次和往常一樣案發現場沒有任何指紋,線索,並且也是由郵件炸彈的形式作案的。菲茨和科爾去見了阿克曼,這時菲茨才知道了自己這次前來的目的。阿克曼和科爾想要菲茨根據他們提供的線索寫一份側寫,並且這份側寫只能按照他們的方向來寫。阿克曼他們給FC定位的是一位低智商,低情商,並且之前在航空公司工作的文化不高的職工,他現在這么做都是為了報復航空公司開除他。菲茨回到自己的座位,他的直覺告訴他FC絕對不是這樣的一個人,他不能按照阿克曼的要求寫側寫,因此阿克曼還責罵了菲茨。但是菲茨仍沒有放棄,他去了吉爾的辦公室,在那裡他更加肯定了自己的想法,那就是FC是一個高智商的人,而這些被害人之間都有著非常大的聯繫。阿克曼忍受不了菲茨的自我相信,但是瞬間阿克曼便被打臉了。特偵組收到了媒體的來件,那封來件是FC寄給媒體的,而且是寄給一個叫做R的人,那是FC寫的一本書《論工業社會及其未來》。菲茨想了很久,雖然他拒絕了阿克曼和科爾要求,但是那晚他翻來覆去睡不著。第二天菲茨決定要振作起來,他去見了好友斯坦福教授娜塔莉。
第2集菲茨想要親自研究那份宣言,可是他被阿克曼拒絕了,宣言被送往了鑑定科,而得出來的結果是這份宣言沒有任何用。這天一個舊金山報紙的編輯找到了特偵組,他說自己收到了一封FC的信,信上說FC要在這幾天之內炸毀紐約飛機場的一架飛機。每個人的神經都被這封信激起來,阿克曼第一反應下令封鎖了紐約飛機場。可是第二天,紐約報紙寄來了一封信,這封信也是FC寫的,說的是炸毀飛機只是他的一個玩笑。整個特偵組都不知道該相信那封信,畢竟這關係這幾百個百姓的生命安全。吉納利根據信上的認證碼找到了一個地址和嫌疑人,他們趕到了那裡,並且將嫌疑人艾倫抓了起來。那個地方是FC第一次作案的地方,大家很困惑他為什麼要回到那裡,但是菲茨確認了一個事情,那就是艾倫不是FC。回到聯邦局,菲茨急於破解宣言裡的秘密,但是阿克曼阻止了菲茨,因為現在最重要的就是判斷出應該相信哪封信,阿克曼將這個重任交給了菲茨。菲茨來到了鑑定科,他想要在那裡找到一些線索,果然在鑑定員歐尼的幫助下他得到了一些線索,那就是FC是一個非常在乎面子的人,他希望自己在大家的眼裡非常完美,而且他會想盡一切辦法去掩蓋自己的缺點。而在那封說要炸毀飛機的信上甚至還有錯別字,因此菲茨選擇了相信這是一個惡作劇。大家都在辦公室里等待著結果,一架又一架的飛機起飛了,結果是菲茨的判斷是正確的,沒有人要炸毀飛機。阿克曼因此開始相信菲茨的判斷,阿克曼甚至要給菲茨一些組員和一間辦公室,這樣一來他可以更加專心的研究宣言,而菲茨的組員便是塔比和歐尼。他們反覆研讀宣言,他們發現FC厭倦科技,他覺得科技禁錮了人們,人們成為了科技的奴隸。而菲茨也相信他在這份宣言裡能夠找到證明FC身份的信息。娜塔莉載著菲茨去了聯邦局監獄,菲茨已經思考好了,他要面對FC泰德。菲茨在監獄見到了阿克曼和科爾等人,他們都在那裡等待菲茨到來。他們給菲茨做了很充分的準備,他們告訴菲茨,這次菲茨的目的是讓泰德認罪,因為泰德是一個非常聰明的人,他們不能讓泰德上法庭,這樣他一定會給自己脫罪。菲茨見到了泰德,泰德還是那么怡然自得,甚至泰德還對菲茨做了一系列的了解。泰德認為菲茨和自己非常相像,他覺得菲茨能夠成為自己的幫手。菲茨沒有說什麼,只是和泰德簡單的聊了聊天,聊了聊是什麼開始懷疑對方。泰德沒有耐心了,他離開了,在離開前他告訴菲茨下次來的時候帶一些信紙來,因為警局太摳了,他有很多信要回。菲茨從審訊室出來了,他沒有說什麼話,他不知道自己該說些什麼。
第3集菲茨再次去見了泰德,這次他帶的是一部分證據去見泰德。菲茨將證據一一列出來,這些證據只是九牛一毛,而真正的能夠證明泰德是犯人的證據他們暫時沒有。菲茨想要用這些證據唬住泰德,但是泰德沒有上當。泰德告訴菲茨這些證據都基於他的搜查令,但是如果他的搜查證無效的話,這些證據也將無效,那么他將被無罪釋放。泰德還說菲茨既不是什麼語言學博士,也不是語言學研究生,他憑什麼用一張搜查證給自己定罪。泰德的話深深地刺痛了菲茨,他開始懷疑自己。菲茨回到娜塔莉的家裡,他將事情告訴了娜塔莉。娜塔莉告訴菲茨,不要被泰德的話所迷惑,泰德這樣只不過會想要證明自己能夠看清他的心思,而且泰德一直以來都希望人們記住他,她想要人們信服他,崇拜他。菲茨再次去了監獄,這次他是一個人去見的泰德。菲茨告訴泰德,他的搜查證沒有什麼錯,錯的是泰德。泰德應該想想,如果他被無罪釋放了,那么宣言也就不存在了,沒有一個人會記住一個平凡人,除非泰德就是校航襲擊者,不然沒有一個人會記住他。泰德困惑了一下下,但是馬上泰德便開始反擊菲茨,實際上如果泰德不是兇手,那么菲茨才會被人忘記,沒有泰德菲茨只是一個小小的警察。菲茨離開了,菲茨和泰德都被擊中了心靈,兩個人差點癱軟在地上。兩周過去了,菲茨、塔比和歐尼沒有找到任何線索。就在他們糾結的時候,終於塔比發現了一些線索,那就是在宣言中出現了一些類似黑鬼,婆娘的詞語,而這時詞語是上個世紀的人使用的,也就是說FC是一個年紀比較大的人。緊接著,他們發現FC的宣言中有一些特殊的辭彙寫法,而且從始至終都是。菲茨邀請了一批專家來解決這個問題,他在那裡遇見了娜塔莉。娜塔莉給菲茨提供了很多的啟發,因此菲茨得出結論,那就是FC是一個五十歲以上的人,而且生活在芝加哥,並且有著很高的學歷。菲茨帶著這些線索找到了阿克曼,而這時阿克曼他們也剛好縮小了嫌疑犯的範圍,而且在這其中一個名叫利奧的嫌疑犯引起了科爾的注意。但是利奧才四十二歲,這一點讓菲茨堅信利奧不是兇手。菲茨因此得罪了科爾和阿克曼,因為他們從始至終只是想要趕快結案並且升職。阿克曼和科爾開始隔離菲茨,他們開始自己按照利奧這條線索工作,菲茨也繼續工作,他寫出了一份更加詳細並可靠的線索,但是阿克曼直接將這份側寫扔進了垃圾桶。菲茨已經很久沒有去聯邦調查局了,他將自己關在房間裡。這天塔比火急火燎地來到了菲茨的家,他告訴菲茨,FC在各家報紙上說明自己願意接受談判,只要他們滿足自己的條件。
第4集菲茨回到了特偵組,他們開始討論要不要答應FC的要求。菲茨覺得這是一次機會,他們的首要任務就是滿足FC的要求,這樣就不會再有人民受到傷害,畢竟他相信FC說的話還是很可信的。但是阿克曼和科爾都不願意這樣做,他們認為美國政府是不會向恐怖分子服輸的,並且他們不能相信FC能說到做到。菲茨沒有放棄,他已經做好了一份說服珍妮特法務部長的報告,只要阿克曼同意。菲茨回到了家裡,這時艾莉已經在家裡等他了,他們已經快兩個月沒見過面了。菲茨和艾莉並沒有說很多話,因為艾莉知道菲茨心裡想著工作。阿克曼和弗瑞局長去見了珍妮特,但是珍妮特遲遲沒有到來。弗瑞知道阿克曼很難做這個報告,弗瑞勸阿克曼只需要給珍妮特一份滿意的報告,不需要真的想著要破案,因為大家都知道這個案子破不了。阿克曼雖然嘴上答應著弗瑞,但是他的內心還是想要試一下的。這時吉納利給阿克曼打來了電話,吉納利說自己去了《紐約時報》的印刷廠,在那裡他發現他們追蹤了兩年多的內森R這條線索不過是徒勞,因為那些字樣只是一個編輯的習慣。吉納利的話深深地刺痛了阿克曼,他沒想到自己兩年來一直在追蹤一條錯誤的線索。阿克曼給菲茨和科爾打去了電話,阿克曼告訴菲茨只要他能想出一個說服珍妮特的理由,當然這個理由不能是什麼語言習慣,他就在珍妮特面前建議發表宣言。菲茨想到了一個辦法,那就是把宣言在《華盛頓郵報》上發表,這樣一來FC肯定會到舊金山唯一的指定點買報紙,他們便可以追蹤買報紙的可疑人員,而且肯定會有很多人買報紙,也許會有人發現報紙的可疑之處,然後報案。阿克曼將菲茨的想法告訴珍妮特,珍妮特採納了這個辦法,第二天宣言便在《華盛頓郵報》上發表了。整個特偵組和當地的警察都出動了,他們開始觀察每個買報紙的可疑人員,最終菲茨發現了一個非常可疑的人,塔比開始跟蹤這個人。塔比跟著這個人來到了捷運站,而且塔比還和大家失去了聯繫。慢慢的被跟蹤的人發現了塔比,嫌疑人甩開了塔比,但是最後塔比還是找到了他,但是她發現這個人只是一個癮君子,他乾盡了壞事,可是就是不可能是FC。這天的任務結束了,而且也失敗了。電視上到處都在報導特偵組的可笑,阿克曼非常生氣,珍妮特也非常生氣。阿克曼將菲茨叫到了辦公室,阿克曼告訴菲茨他在特偵組的任務結束,他可以回到以前工作的地方繼續做自己的夢了。菲茨懇求阿克曼再給他一次機會,可是阿克曼的態度很堅決,菲茨被解僱了,當晚菲茨回到了家裡,那天晚上他徹夜未眠。半夜菲茨拿著槍走到了街道上,他想要擊爆路燈,可是他忍住了。
第5集菲茨回到了原來工作的地方,可是三個月過去了,菲茨一直都沒有找回狀態,他每天都看著傳真機,時刻關注著FC的動向。這天菲茨帶著自己的兩個兒子去了電影院,這時塔比給菲茨打來了電話,塔比說她發現了一個可疑的民眾舉報,她已經把民眾舉報的證據傳真給他了。菲茨丟下了兩個兒子,他仔細地閱讀了那封信,菲茨堅信寫信的人就是FC。菲茨給塔比打去了電話,他希望塔比能夠給他舉報人的信息,可是舉報人是匿名舉報的。就在這時艾莉出現了,艾莉責罵了菲茨,因為菲茨已經把兩個孩子扔在電影院四個小時了。艾莉離開了,可是菲茨還是沒有停下手裡的事情。舉報的事情是這樣的,一段時間前,人民民眾琳達看見了特偵組發的公告和宣言,琳達仔細地閱讀了公告,她發現了不對勁的地方。琳達回到家裡,她將事情告訴了自己的丈夫大衛。大衛不敢相信琳達居然認為自己的哥哥是FC,大衛糾結了很久,他最終決定將事情交給律師處理,而且要匿名舉報。幾天過去了,特偵組打來了電話,說是寫信的人不可能是FC,因為他們打字機不一樣。大衛終於放下了心裡的石頭,可是幾天之後菲茨便找到了大衛。大衛見到菲茨的時候是拒絕的,他甚至不讓菲茨進門。菲茨一直在大衛家門口蹲點,這天大衛外出,菲茨攔下了大衛,終於大衛給了菲茨一個解釋的機會。菲茨將FC的側寫給大衛描述了一邊,大衛發現FC真的就是自己的哥哥泰德。大衛將菲茨帶回了房間,他給菲茨講述了泰德的事情。泰德是一個非常聰明的人,可以說是天才,而且就和菲茨的側寫一樣有著很多成就。但是就在十幾年前,泰德開始獨來獨往,後來甚至徹底搬離都市生活,一個人去了森林裡生活,而這一切都是因為一個女孩拒絕了泰德。從那之後,大衛和泰德都是以書信的方式聯繫,大衛將大部分信件都給了菲茨。菲茨趕到了娜塔莉家裡,他和娜塔莉連夜整理了那些信件,這更加進一步的證明了泰德就是FC。菲茨和娜塔莉都很高興,娜塔莉甚至親吻了菲茨,菲茨推開了娜塔莉,這時娜塔莉才知道自己誤會了,菲茨只是把她當朋友,而且菲茨很愛艾莉。菲茨趕到了特偵組,他向阿克曼一干人說明了自己的發現。菲茨說,泰德的一切行為,一切時間。一切地點都和FC吻合。阿克曼相信了菲茨的判斷,他下令從現在開始泰德便是FC的頭號嫌疑人了。阿克曼已經派人去監視泰德,而菲茨的任務是找出更加有力的證據,他們便要去法院開搜查證明。所有人都走後,阿克曼問菲茨是怎么得到那些機密檔案的,菲茨見瞞不下去只好坦白。塔比被開除了,臨走前塔比責罵了菲茨,她說,她沒想到菲茨是這種卑鄙小人。
第6集泰德騎著自己的腳踏車到鎮上去了,一路上他和每個人打招呼,看得出來大家都對他很友好。泰德來到了當地的圖書館,管理員特蕾莎邀請泰德幫她搬一些東西,就在這時,泰德發現了已經發表的宣言。泰德看了一下宣言,他決定給大衛寫一封信。在信里泰德回憶了自己的人生,他覺得自己現在會這樣完全是因為四個人造成的,這四個人就是他兒時的好友道格,大學的導師亨利,和他的父母。泰德從小就表現出了高智商,小時候泰德父母給他跳了級,但是他還是比班上的同學聰明。泰德在學校過得並不開心,直到他遇見了道格。泰德和道格玩得到一起,他們經常到森林裡去玩耍,而且上課的時候也經常一起,直到有一天,道格收到了一封女孩子的情書,從那之後道格便不理泰德了。泰德為了挽回道格,他甚至製作了一個小型的炸彈,但是道格仍然沒有理會泰德。泰德崩潰了,從那之後他再也沒有交到一個朋友。慢慢的,泰德長大了,他收到了哈佛的錄取通知書,而那年他才十六歲。泰德進入了學校,因為他的父母希望他進入哈佛,這樣他們會很有面子。泰德對學校的一切都感到好奇,尤其是對教授亨利感到好奇。亨利是一個很有名的科學家,他在哈佛仿佛耶穌一般的存在。泰德參加了亨利的人才選拔,泰德順利地通過了層層選拔,而且也成為了亨利最得意的門生。泰德和亨利無話不談,可以說泰德在大學最幸福的時光便是和亨利一起度過的。這天泰德去找亨利討論,這時的亨利正在和他的幾個政府朋友談話,接著亨利帶著泰德去了意見地下室,在那裡有一把電椅。泰德坐上了電椅,接著出現了很多所謂的專家,他們對泰德進行了測試。專家說泰德的研究都是抄襲的,而且全是些無稽之談。專家和亨利一起刺激著泰德,而他們也得到了想要的結果。很多年之後泰德才知道亨利只是在幫政府工作,他只是洗腦試驗的受害者。從那之後泰德便不相信任何人了,泰德決定要用自己的辦法讓大家崇拜他,知道他的存在,於是他開始了這條不歸路。特蕾莎的兒子蒂米將泰德從回憶中叫了出來,可以看得出泰德很喜歡這個孩子。蒂米和泰德談了很多心事,甚至一些連特蕾莎都不知道。蒂米邀請泰德去參加自己的生日派對,泰德答應了。泰德回到樹屋,他將所有的作案工具的收了起來,他打算明天便扔掉它們,他要開始新的生活了。泰德思考著,他突然覺得自己的人生不該這樣,他本該和普通人一樣過著幸福的生活,而且他也要這樣做了。泰德還給蒂米做了一件生日禮物,可是當他到蒂米家時,他發現蒂米收到了很多的昂貴的禮物。泰德回到了家裡,他燒掉的了禮物,重新拿出了作案工具。
第7集抓捕泰德的事情在有條不紊的進行著,科爾已經帶著大量的特警達到了泰德居住的地方,現在他們要做的就是時刻監視著泰德,以免他逃掉。但是現在有一個問題,那就是CBS的主編羅厄爾找到了阿克曼,他威脅阿克曼他會在二十四小時之內對這件事情進行報導。阿克曼對於這件事情毫無招架之力,因為他們不能阻止媒體的報導,他們能夠做的就是在二十四小時之內拿到搜查令,這樣就可以光明正大地逮捕泰德。吉納利已經找來了檢察官史蒂夫,現在菲茨要做的就是找出更加有說服力的證據,讓史蒂夫在搜查令上籤字,進而讓法官簽字。菲茨號召了很多人一起再次研讀宣言和那些書信之間的關係,可是他們什麼都沒有找到。菲茨帶著自己起草的搜查令去找了史蒂夫,但是史蒂夫告訴菲茨這並不能讓他簽字。菲茨回到辦公室,這時候的同事們都已經筋疲力盡了。菲茨看著這一群不賣力的隊友很無奈,他不知道該怎么辦。菲茨發火了,吉納利支開了那些人,而就在這時菲茨發現了有力的證據,那就是諺語魚與熊掌不可兼得的使用。史蒂夫認可了菲茨的觀點,接著菲茨帶著搜查令去找了法官,法官也簽字了,他們終於拿到了搜查令。科爾在森林裡焦急地等待著,科爾早已布置好了一切,他甚至找到了傑里。傑里是在這個鎮上除了特蕾莎和蒂米之外和泰德說過話的人。科爾希望傑里能夠掩護他們將泰德騙出來,這樣他們才能儘可能的不出現人員傷亡的搜查泰德房子。一切都準備好了,但是搜查令還沒有來,媒體已經趕到了,就在這時搜查令的傳真到了。傑里配合警方騙出了泰德,泰德被戴上了手銬,押到了警車上。警方的搜查隊找到了很多泰德的作案工具,這些都能說明泰德就是FC,但是他們現在不能過早的下結論,他們只需要將泰德帶回組裡,然後進一步調查。泰德要求查看了搜查令,他看見了菲茨的名字。各大電視台都報導了泰德的事情,可以說是舉國歡慶。菲茨給娜塔莉打去了電話,但是娜塔莉關機了,接著菲茨給艾莉打去了電話,但是艾莉並沒有接。吉納利作為特偵組的組長接受了電視台的採訪,可笑的是吉納利盜取了菲茨勞動成果。吉納利在採訪中說,語言查案是他一個人想出來的,即使他知道在此之前從來沒有人用過這個方法,但是他成功了。菲茨看著吉納利的採訪,他沒有說什麼而是笑了笑。菲茨離開了聚會,他來到了泰德小屋,他觀察著房間裡的一切。菲茨沒有想過泰德會是在這樣一個地方做了那么多傷天害理的事情。這件事情一曝光出來大衛一家便被圍住了,很多媒體都到他家採訪,他們的生活因此被迫得到很多改變,大衛很生氣,因為特偵組出賣了他。
第8集泰德已經準備好一切了,他已經遞交了一份搜查令質疑書。這天一大早泰德和他的律師朱迪便做好了準備,這是這么多年來泰德再次穿上西裝,眼前的這個人和那個炸彈客完全不一樣。上庭前朱迪給了泰德一塊糖果,泰德愉快地吃了下去。所有人員都做好準備了,現在菲茨非常的緊張,因為他將被傳上法庭辯解搜查令的可靠性。法官傳喚了菲茨,就在菲茨上庭前娜塔莉還再一次鼓勵了菲茨。就在這時法官突然叫停了,所有的律師和法官都到了商議室,等他們再次出來時泰德的質疑書便被略過了,說的是法庭堅信搜查令沒有任何可疑之處,搜查令仍然有效,菲茨不必再做供詞。特偵組的人歡呼成了一片,唯有菲茨感到很困惑,為什麼搜查令的事情就這樣過去了呢,後面是發生什麼。泰德和菲茨有著同樣的困惑,他詢問朱迪,朱迪告訴他,法官害怕民眾聲討他,他不希望自己的法庭像菜市場一樣吵起來。這場審判暫時休庭了,菲茨回到家裡,他困惑不已。娜塔莉的話讓菲茨得到了釋然,他知道泰德的律師是想要用精神問題來幫泰德獲得釋放,但是這是泰德不知道的,他不會讓任何人侮辱他的人格。菲茨去監獄將泰德帶到了一個非常空曠的房間,在那裡有著很多警察和泰德的那間木屋。泰德看見自己的木屋,他不知道菲茨想玩什麼花樣。菲茨告訴泰德,朱迪想要用精神分裂來給他開罪,而且他的家人們也已經在電視上說明了泰德的精神狀態不好,這一切的是朱迪安排。朱迪是明智的,這樣一來泰德便不會被關進監獄,而是會被關進瘋人院。醫生們會為他治療,各種殘忍的手段,直到他完全康復。而且更美好的是,人們也會寬容他,畢竟泰德是在精神狀態有問題的情況下犯的罪。泰德聽著菲茨的話,他受不了有人侮辱他的人格,他不會用精神狀態來開罪的。泰德回到了監獄,他質問了朱迪,可是朱迪一一否認了,她說這些都是菲茨的計謀。可是第二天到了法庭上,朱迪這樣做了,法官也認同了,泰德將被送進瘋人院。泰德回到牢房,他自殺了,但是自殺未遂。泰德失敗了,他妥協了,泰德願意認罪,只是他堅決不承認精神有問題這一點。這天法官對泰德進行了宣判,泰德將會被終身監禁,並且會被剝奪終身政治權,抗訴權。當場來了很多被泰德傷害的人,有的人去世了,有的人失明了,有的人失聰了,有的人失去了自己的手掌。他們都一一的對泰德做了責罵,他們希望他體會到自己受遭受的痛苦。泰德被押進了監獄,他的一生被定格了。菲茨本以為自己會很高興,但是他沒有,甚至都笑不出來。菲茨不知道自己到底是贏了還是輸了,因為他再一次在紅燈面前停了下來,燈光特別刺眼。
參考資料