基本信息
俺たちの青春(我們的青春)作詞:久保田洋司
作曲:馬飼野康二
編曲:石冢知生
歌 :高木雄也
中文名: 高木雄也 | 出生地: 大阪府茨木市 |
英文名: Yuya Takaki | 生日: 1990年3月26(平成2年) |
日文片假名: たかきゆうや | 身高: 175cm |
暱稱: 大雄,木頭,高木,熊熊,yuya,takaki | 體重: 62kg |
俺たちの青春是極道鮮師3中的插曲
日文歌詞
俺たち 今しかできないことがあるのさ それを
くだらないことだと 無駄なことだと言わせない
太陽より眩しいもの
目を閉じていても胸まで熱くなる
友情 わかり合えるヤツ
感情 ぶつけ合えるヤツ
命燃やして生きている
俺たちがここにいる
心をざわつかせたまま
季節は過ぎようとしてる
全てが変わるその前に
何かを変えたくて走った
俺たち どこまで行ってもどこにも行けないような
気分で いつもの場所に思いを解き放つ
丘の上で見下ろす街
ちっぽけな俺たちと果てしない空
友情 けっして壊れない
純情 傷つきながらも
かけがえのないこの時を
共に越えることの意味
こんな痛みも 明日には
消えるのかもしれないけど
待てないのさ 俺たちには
今しかできないことがある
友情 わかり合えるヤツ
感情 ぶつけ合えるヤツ
命燃やして生きている
俺たちがここにいる
心をざわつかせたまま
季節は過ぎようとしてる
全てが変わるその前に
何かを変えたくて走った
中文歌詞
不要說我們沒做的事情沒有價值 徒勞無功
比太陽還耀眼的東西 就算閉上眼也讓心裡變暖
懂得友情的人
碰到感情的人
正燃燒著生命
我們在這裡
心裡依然有著忐忑不安
在想要過去的季節里
在一切都改變之前
想變成什麼奔跑起來
小小的我和無盡的天空從小山上俯瞰城市街道
友情不會被破壞 就算天真受到傷害
不能替代的時候就是一切去超越
就算這疼痛明天說不定就消失
我們不能等待,因為還有沒做的事
懂得友情的人
碰到感情的人
正燃燒著生命
我們在這裡
心裡依然有著忐忑不安
在想要過去的季節里
在一切都改變之前
想變成什麼奔跑起來
我們的青春
歌詞羅馬音
o re ta chi mi na shi ka
de ki na i ko to ga a ru no sa so re o
ku de ra na i ko do na do
mu da ra ko to da to i wa se na i
da i yo u ri ma bu shi i mo no
ne o to shi te i te mo ru ne ra ne a tsu ku na ru
yu u jo u wa ka ri a e ru ya tsu
kan jo u bu tsu ke a e ru ya tsu
i no chi mo ya shi te i ki te i ru
o re ta chi ga ko ko ni i ru
ko ko ro o za wa tsu ta se ta ma ma
ki se tsu wa su ri yo ho to shi te ru
su be te na ka wa ru so no ma e ni
na ni ka o ka e ta ku te ha shi ta
o re ta chi ko ko ma de
i te mo do ko ni mo i ke na i yo u na
ki bun de i tsu mo no
ba shyo ni o mo i o to ki ha na tsu
o ka no u e de mi o mo tsu ma chi
chi bo ku na o re ta chi to ha ta shi na i so ra
yu u jo u ke shi te ko wa re na i
jun jo u ki tsu dsu ki ra ga ra mo
ka ke a e no na i ko no to ki o
to mo ni ko e ru ko to no i mi
kon na i ta mi mo a shi ta ni wa
hi e ru no ka mo shi re na i ke do
ma te na i no sa o re ta chi ni wa
i ma shi ka de ki na i ko to ga
yu u jo u wa ka ri a e ru ya tsu
kan jo u bu tsu ke a e ru ya tsu
i no chi mo ya shi te i ki te i ru
o re ta chi ga ko ko ni i ru
ko ko ro o za wa tsu ka se ta ma ma
ki se tsu wa su ri yo ko to shi te ru
su be te na ka wa ru so no ma e ni
na ni ka o ka e ta ku te ha shi ta
o re ta chi no se i shun