作品原文
獻禮黨代會之《懷化賦》華夏之南，湖湘之西，黔滇門戶，全楚咽喉。勢如脫兔，狀若雄鷹，滄桑歷盡，人傑地靈。風物殊方異，八山一水一分田；黔頭楚尾地，山河形勝此處雄。東屏雪峰，北枕武陵，南插八桂，西望苗嶺。泛沅江之舟，可入浩瀚洞庭八百里；馳羊腸之駿，能賞雲貴高原十萬山。張家界頂神仙居，重巒疊嶂，眺雲雨三峽一脈水；灕江岸旁麗人行，歌舞窈窕，和蒼茫南海百尺波。南北縱深七百里，據廣袤山陵；東西橫跨六萬丈，扼通途要塞。雪峰山巍峨鑄魂魄，沅江水激湍孕聰靈，仁山智水，山水相依。
潕水清濤，十萬年人寰悠久；安江高廟，七千載文明傳薪。楚拓邊疆，金甌千里，籠三苗於域內，控百越於囊中。秦皇雄圖，黔中郡先置於前；漢高遠略，武陵郡改設於後。煌煌開元盛世，城名鶴州；浩浩洪武天威，驛稱懷化。辰州、沅州、靖州，路府相仍；沅陵、芷江、黔陽，行署遷更。昔日夷戾相猜，促其懷德而歸化；今朝各族共榮，當稱心懷於四化。
炎帝肇興，會同天下諸侯；盤瓠遂願，繁衍四野人丁。苗民東來，蚩尤遺族拓山荒；駱越北進，侗家溪谷起炊煙。入漵浦而儃徊，屈大夫不遂滿腔憂國志；嘆武陵多毒淫，馬伏波難伏五溪浩蕩波①。學富五車，書通二酉：重文當如伏勝，保先哲之精髓；藏書誰比二酉，傳中華之文脈②。玉壺冰心，王昌齡龍標送客；子規明月，李太白夜郎懷友。一代蠻王楊再思，十峒芸芸頌祖公③。王陽明，傳教虎溪，播心學之大道；趙雲崧，舟發舞陽，賦慨嘆之詩章④。剛正不阿，滿朝薦民頌青天；軍威雄勇，姜芝靈號為大王⑤。孫可望堅守辰溪，獨木難支；石達開轉戰西南，勇烈可嘉。一駐征驂，五通廟裡，陳海潮脫俗落髮⑥；兩手腥膻，燕子岩下，福康安驕悍亡身。湘省三傑，楊晉康名標青史⑦；女中一絕，向警予從容就義。滕部長，三軍之秀，能征能工，可稱苗鄉瑰玉；粟將軍，一代之雄，百戰百勝，堪為侗民精英⑧。萬里長征，通道轉兵逆危局；八年抗日，芷江飛虎撼雲空。湘西會戰，定百年禦侮之功；芷江洽降，開千載未有之慶。
受降堂中，凱旋門前，非表慘戰之功，實開和平之路。二酉山腰,藏書洞內，非矜竹帛之力，實襄文昌之舉。千年學府，龍興講寺，盛唐開基，學韻綿長。天后宮，舉國內地媽閣稱最大；芙蓉樓，楚南上游勝跡數第一。西晃山、嵩雲山、天雷山，山山有景；三奇洞、燕子洞、盤古洞，洞洞藏幽。漵水思蒙，毓秀鍾靈，山環水繞，不讓桂林風光天下甲；夜郎峽谷，奇峰兀立，飛流激湍，可認當年遺韻古國風。仙人谷、仙人橋，處處仙蹤游不倦；潕陽樓、辰陽樓，層層樓高望遠途。飛山奇峰，高椅古村，丹佛朝聖，蘇寶絕頂，奇境澄明萬道霞光開曉霧；黔陽府城，洪江商都，龍溪舊鎮，荊坪遺渡，古域蒼黃千秋風貌壯南疆。龍津橋，長龍臥波；鷹嘴界，蒼鷹展翅。鼓樓高矗，風雨橋橫，涼亭迎客，吊腳懸空，精工絕技稱三寶⑨；行歌坐月，家釀酣醇，油茶甜酒，野臘薰香，民風樸厚有奇譚。
芷江鴨，聞名遐邇；夜郎牛，矯健自恃；洪江瓷，傳稱久遠；黔陽竹，質地精工。柑橘數麻陽之特產，楊梅系靖州之山珍。青界瓷土，沅陵金礦，“煤鄉”辰溪，“鋇都”新晃。偉哉斯土，幸哉斯民，地上風光無限，地下寶藏無窮。潕、酉、辰、渠、巫，五溪深深通江海；漢、侗、苗、土、瑤，各族融融共生息。
五溪古域，懷化新城，林濤涌浪，綠海翻騰。五強溪，波飛浪滾高山平湖，馴沅水之龍狂吐驚雷霹靂；袁隆平，苦研精修雜交禾稻，在安江之野解厄億萬黎元。正清集團、懷仁藥業，醫藥產銷能濟世；湘維公司、華中水泥，化工建材繪藍圖。恆楓飲料、匯源果汁，注目明日新懷化；上瑞坦途、包茂高速，托起全國大通衢。國道交織便城鄉，光纖縱橫連世界。銀燕翱翔，俯察長空雲似雪；鐵龍游弋，開劈波浪水如綢。鐵路交叉，火龍飛馳朝五向；藍圖繪就，鋼輪疾速奔七方⑩。
試觀今日之懷化，三十年新城拔地起；難認舊日之遊蹤，轉瞬間陳跡又翻新。鍾坡集翠，納故吐新渾然城市之肺；環線疏通，迎來送往確是交通之骨。潕水揚波，榆樹灣前蜿蜒過；黃岩郊遊，七十二洞賞杜鵑。象獅坡，侗城迎客；迎豐園，駿馬催征。千鶴湖、竹林湖、日月湖，湖光山色凝翠玉；太平溪、岩堰溪、天河溪，溪穿街巷奏潺湲。閒庭雅室，小區幽幽鳴鵲噪；鱗次櫛比，高樓幢幢摩雲空。河西寶地，興物流之盛業；城東新區，倡文教之雅音。
巍巍斯土，浩浩斯民。觀青史，幾多血海，幾多深仇，族爭開釁，叛伐相殘，錘鍊出桀驁難馴五溪蠻人；到如今，閉塞已通，冤仇已解，止戈為武，化槍成犁，渾成個雄強重義坦蕩心胸。山高谷深，鑄野蠻之體魄；和風細雨，喚文明之精神。數千年篳路藍縷，蒼天未敢絕其境；百萬人齊心共創，邊城勢必起宏圖。風雨同舟，聚各族人民齊努力；山鄉巨變，看明日懷化更鮮妍。
注釋譯文
①東漢伏波將軍馬援，率軍平定武陵蠻起事時，染疫病卒於壺頭山（今屬懷化沅陵），實現了他“馬革裹屍”的夙願。
②伏勝為秦漢大儒，為避秦時文禍，將五車經卷藏入今懷化沅陵二酉山藏書洞中。
③楊再思，唐末五代五溪地區少數民族首領，領有十峒之地，死後被頌為“飛山祖公”。
④趙翼，字雲崧，清代史學家，文學家。曾作《舟發舞陽》詩三首，以記其五溪見聞。
⑤滿朝薦，懷化麻陽人，明代清官，官至太僕寺正卿，清廉剛直，深受百姓愛戴，有“青天”之譽。姜芝靈，懷化新晃人，晚清侗民起義領袖，率軍轉戰於湘黔邊境一帶，歷時二十年之久，人譽之為“姜大王”。
⑥陳海潮系吳三桂軍師，吳兵敗後，他在新晃龍溪口五通廟出家。
⑦楊任，字晉康，懷化辰溪人，清末資產階級革命者，曾任同盟會暗殺隊長，時人將他和譚人鳳、焦達峰並稱為“湘省三傑”。
⑧滕代遠，懷化麻陽苗族自治縣人，無產階級革命家，人民軍隊締造者之一，新中國鐵道事業的開拓者和奠基人，長期擔任鐵道部長一職。粟裕，侗族，懷化會同人，無產階級革命家，軍事家，新中國十員大將之首，有“常勝將軍”之譽。
⑨鼓樓、涼亭、風雨橋被稱為侗族建築三寶。
⑩懷化現有湘黔、焦柳、渝懷三條鐵路呈大字形交叉；規劃中尚有懷邵衡、懷永郴贛兩條鐵路在此交會，屆時懷化鐵路將向七個方向延伸。
作者簡介
楊清博，字蒼之，筆名蒼蒼子，湖南新晃人，侗族，1985年生。畢業於懷化學院中文系漢語言文學專業。
