譯者: 伏怡琳
簡介
國小六年級學生月岡愛自幼被狗咬傷，左手無法動彈。母親死後，無處可去的她便帶著朋友大狗丹丹踏上尋找父親的旅途。在暴力橫行、無法無度的世界裡，愛愛連連遇險，幸得“居士爺爺”和其他夥伴相助，才屢屢化險為夷。故事以未來的日本為舞台，描寫了少女歷經艱難卻依然心懷勇氣與希望的成長曆程。
故事描寫了一位殘疾少女與愛犬結伴，一路尋找父親的感人故事。作者多次獲得過日本星雲獎，並得過泉鏡花文學獎、谷崎潤一郎獎、川端康成文學獎等各種榮譽。其他代表作還包括《文學部唯野教授》、《穿越時空的少女》等。
SF小說教父+幽默文學作家+先鋒派編劇+創新文學實驗者=日本文壇全方位“才叔”——筒井康隆，繼《穿越時空的少女》《富豪刑警》再度帶來今年最「SOFT」的溫情派超能小說，日本AMAZON讀者四星半推薦！“透明色”少女的尋愛之旅！
愛愛的尋父之旅，又艱難，又曲折，有時還會深受傷害，但她的身邊總會有某個人或某樣東西在追隨她、支持她、保護她、並及時拯救她。如果你喜歡宮崎駿的《魔女宅急便》，那么你也一定會喜歡筒井康隆的《愛的左邊》。
筒井康隆
Yasutaka Tsutsui
出生日期：1934年9月24日
出生地點：日本大阪
血型：B 型
日本科幻小說之父。小時候因為智商達到178，而被看成是天才學生。從大阪府立春日丘高中畢業後，筒井考入了同志社大學文學繫心理學專業，後又轉入美術史專業。一九六0年，筒井與弟弟等三人創辦科幻雜誌《NULL》，得到了江戶川亂步的賞識，之後又發表了一系列前衛作品，引來廣泛關注。筒井的作品主要集中在科幻小說領域，曾連續八次獲得星雲獎。後期，筒井開始創作一些非科幻小說，其中引發極大社會效應的《文學部唯野教授》將其雜糅了惡搞與黑色幽默、以及在純文學和通俗娛樂間純熟跨界的個人風格，發揮得淋漓盡致。這個時期的他還得到了泉鏡花文學獎（1981年 《虛人》）、谷崎潤一郎獎（1987年 《夢的木坂岔道口》）、川端康成文學獎（1989年 《降落約帕谷》） 讀賣文學獎（2000年 《我的爺爺》）等各種榮譽。他的許多作品都曾被影視改編，其中為我們熟悉的有《穿越時空的少女》、《日本以外全部沉沒》、《紅辣椒》(又名《盜夢偵探》)和《富豪刑警》。
媽媽死了。
什麼媽媽去了很遠的地方再也見不到了，或者她變成了星星之類的話我是不會說的。
人死了，就是什麼都沒了。
丹丹，居士爺爺，悟，志津惠阿姨，噹噹，歌子姐姐……
謝謝你們，曾在我最需要幫助的時候，站在我的左邊……
——月岡愛
《愛的左邊》是一本很清淡的書，找不到任何華麗的詞藻渲染，沒有波瀾壯闊的大起大伏，也沒有高深莫測的敘事技巧，只是用一種平和的口吻，講述了一個失去母親的女孩，一路尋找父親的故事。女孩雖然歷經艱辛，但始終心懷勇氣和希望，最終收穫了成長。
榮格曾說：沒有一種成長是不伴隨痛苦的。在陀思妥耶夫斯基的作品中，我們就能看到主人公那令人抓狂的靈魂拷問和煎熬。但在《愛的左邊》里，你很難讀到那種撕心裂肺的糾結和苦楚，筒井康隆把女孩蛻變的過程處理的若清風淡雲，卻處處流淌著靜水深流的力量。
筒井康隆的中譯本作品在國內並不多見，倒是根據其作品改編的電影電視如《穿越時空的少女》、《紅辣椒》、《日本以外全部沉沒》，在影迷中頗有口碑。按理說，筒井康隆本是以寫科幻和諷喻作品見長的，而這本《愛的左邊》，則向讀者流露了其溫情和人文關懷的另一面。
被吸引的還有這本書的封面設計，洋溢著溫暖的愛，讓我想起了小時候看的《苦兒流浪記》，很是喜歡。
或許，在東方文化的語境中，愛，並不見得需要多么熱烈而悲壯，只是在一片淡然綿長中，靜靜地守望成長。
