劇情簡介
楊曉晴,一個帶著五歲女孩回到家鄉花蓮的女子。過去,她以優異的成績,到了都市就學,大學畢業後又遠離家鄉,遠赴美國。30歲那年,她回到了家鄉。在無可奈何、卻也順應情勢的狀態 下,接下父親經營的民宿,回到家鄉,回憶以往,她才知道,鄉愁一直都在,家鄉才是她一直想望的地方。
原本只是回家參加母親過世兩周年祭日的曉晴,發現父親為了母親心愿而經營的民宿,竟然欠下銀行不少貸款,面臨被拍賣的危機。為了父親的身體健康,曉晴力勸父親賣掉民宿,安心養老,父親卻堅持不賣。就在兩人立場不同而爭吵之後,父親因修理房子而摔斷腿,曉晴意識到父親隨時可能離去,自己不能再丟父親一人在台灣。曉晴決定留在台灣,幫助父親解決債務並繼續經營民宿。曉晴辭去美國的工作,並請人將重要的東西寄回台灣。沒想到,寄回來的,除了行李,還有一個五歲的小女孩,HOLLY 。
分集劇情
第1集楊曉晴對著前方湛藍的大海吶喊,站在花連的海岸公路上,她,回來了。過去這些年曉晴都在美國努力念書工作,一心想要成為家具設計師的她,無暇顧及台灣的家人,甚至沒能在母親過世時趕回台灣見最後一面,這始終是她心中的缺憾。如今母親的兩周年忌日將至,曉晴決定暫時放下美國忙碌的工作,回到想念已久的家鄉。家裡因為母親的心愿而經營成民宿,曉晴發現保守的父親其實不擅經營民宿,儘管有香妹、立祥、大冠幫著父親打點一切大小事,仍然欠下銀行不少貸款,還面臨賣屋的危機。這一天,父親為了修理民宿屋頂意外摔傷,更讓曉晴憂心不已,在家鄉親情的牽掛與回美國繼續實現夢想之間,曉晴的心猶如浪花般起伏拍打著。
第2集曉晴跟香妹忙著照顧腳傷的楊爸,平常生意冷清的民宿,這時候偏偏來了一位打算長住的客人-阿莫,這個整天看著海什麼也不做的陌生男子,偶爾露出的陽光笑容總讓曉晴莫名地怦然心跳。必忠下班後特地來民宿探望楊爸,和多年不見的曉晴回味著青春往事。三天兩頭就來遊說楊爸賣掉民宿的代書江有義,帶著從台北念書回來的女兒思潔來見楊爸,個性直率的立祥總是沒給有義好臉色,這下在思潔面前反倒顯得尷尬,此時楊爸突然自己提出要賣厝的決定,讓曉晴跟香妹都慌了陣腳,正苦惱著如何說服楊爸改變心意之際,楊爸竟突然在家昏倒又緊急送進醫院,曉晴面對著眼前一連串的混亂,以及心中的矛盾掙扎,回去,還是留下,曉晴心中的答案愈來愈清晰。
第3集曉晴決定留在台灣,想要好好繼續經營民宿,於是辭去美國的工作,並請人將重要的東西寄回台灣,沒想到,寄回來的,除了行李,還有一個五歲的小女兒,HOLLY。香妹、立祥、大冠驚訝曉晴已經是媽媽的事實,更擔心楊爸知道後的反應。曉晴帶著懂事的HOLLY適應花蓮的生活,唯獨Holly很怕水不喜歡海。為了讓民宿生意有起色,曉晴和香妹開始積極設法改造民宿,必忠適時伸出援手幫曉晴解決民宿積欠的貸款,對於Holly也很照顧,曉晴對於必忠心懷感激,兩人的距離也重新拉近。楊爸出院回家發現Holly的存在,心疼曉晴獨自在國外所受的苦,楊爸嚴肅的神情與語氣經常嚇到Holly。思潔的二手書店就要開張了,立祥跟大冠來店裡把木門修好,思潔請兩人喝咖啡,打鬧談笑之間,立祥跟思潔開始認識彼此。阿莫回去一趟台北後,再來到花蓮時顯得更加不快樂,還對立祥、大冠莫名發了一頓脾氣,看著阿莫,曉晴想起媽媽說的話,要把民宿變成可以讓人忘記不快樂的地方
第4集阿莫想在花蓮住一陣子,立祥、大冠陪著他到處找房子,但阿莫沒有一間中意。立祥趕著去工地,找阿莫去幫忙,發現阿莫對蓋房子還挺有兩下子的。楊爸看出必忠對曉晴的心意,藉故幫兩人製造機會相處,必忠知道曉晴是單親媽媽,更加主動幫她分擔照顧孩子,學校老師誤把必忠當成Holly爸爸,必忠終於鼓起勇氣跟曉晴告白。但是必忠對於暗自心儀他的淑雲,還有母親的頻頻催婚,仍然不知如何開口拒絕。思潔的二手書屋開張,有義擔心思潔的前途,想勸女兒去考代書,但思潔堅持不願聽勸。立祥剛好也來店裡,跟思潔聊起自己從小就沒有爸爸關心,思潔才發現原來有爸爸囉嗦是一種幸福。
第5集阿莫整天無所事事,生活作息也不正常,讓民宿的大家感到擔心,楊爸試著想點醒阿莫,立祥跟大冠也硬把阿莫拉去潛水,阿莫在海底突然想起令他難以承受的工地意外,上岸後情緒克制不住地宣洩著。阿莫載曉晴兜風看房子,在大樹下阿莫吻了曉晴,兩人之間有些許尷尬。必忠在學校門口等著接Holly,沒想到阿莫跟曉晴一起出現,顯得有些不自在。淑雲是Holly學校的新老師,看到必忠與曉晴一起來接小孩,淑雲滿心疑惑,趁著自己過生日邀必忠出遊,試著打探必忠的心意。民宿的生意總算有了起色,曉晴跟香妹忙著招呼客人,拜託楊爸去接Holly下課,途中楊爸被車撞傷了手,回家後Holly貼心地拿藥給阿公擦,祖孫倆的感情看似開始增溫,Holly不小心闖禍,又惹怒了楊爸。立祥發現自己喜歡思潔,心裡很苦惱不知道該怎么追女孩子,找阿莫、大冠商量也問不出個所以然。思潔在書屋念書給小朋友聽,立祥看得出神,思潔察覺到立祥對自己的心意。民宿來了一位客人-麗鳳,是楊爸多年舊識,初來乍到就要求香妹為她特調蜜茶,更搶走香妹在廚房的掌控權,讓香妹感到十分為難。
第6集麗鳳看到曉晴一家人的熱絡互動,感嘆自己在家時總是孤單一人。麗鳳跟著楊爸去醫院回診,當面直言要撮合必忠跟曉晴。先生已經過世的麗鳳,懂得曉晴當單親媽媽的辛苦,要她趕快找個伴,孩子也需要一個爸爸。麗鳳感受到楊爸對Holly的嚴肅,言談間常勸楊爸要多疼Holly,圓融地化解祖孫之間的僵局。必忠殷勤地來接Holly下課,Holly也喜歡跟必忠玩,兩人在海邊一起做沙堡,阿莫也來海邊跟著做沙堡,卻不小心讓怕水的Holly跌進海里,Holly嚇得大哭。不擅長追女孩子的立祥,終於想到了新招,晚上騎車到書店想接思潔下班,卻嚇到思潔。香妹受不了麗鳳事事強勢干涉,忍不住跟曉晴抱怨,卻剛好被麗鳳聽到。
第7集Holly半夜發燒,曉晴顯得慌亂緊張,麗鳳老神在在地幫著照顧Holly,曉晴感激麗鳳像媽媽般的支持。楊爸嘴上不說但心裡很著急Holly的病情,天亮之後堅持要帶Holly去醫院給必忠檢查,阿莫幫忙開車載大家去。阿莫親手煮咖啡請曉晴喝,曉晴謝謝阿莫幫了民宿很多忙,兩人有說有笑,恰巧被來探望Holly的必忠看見。楊爸跟曉晴、Holly之間的問題,麗鳳都看在眼裡,經常居間調和關心。麗鳳的兒子童童終於探聽到麗鳳的行蹤,特地前來民宿想接母親回家,麗鳳還是跟童童慪氣,大家想盡辦法幫著童童勸麗鳳。立祥帶Holly去找思潔玩,卻忘記跟曉晴報備行蹤又晚歸,讓大家虛驚了一場。
第8集楊爸獨自出門去找晚歸的Holly,結果變成眾人擔心地到處去找楊爸,折騰了一晚,隔天早上大家都沒精神地猛打呵欠。民宿來了一位日本女孩森繪里,從小常聽祖父母說故鄉花蓮的故事,於是繪里親自來到花蓮想看看祖父母曾經居住的地方,立祥跟大冠樂得當可愛繪里的導遊,在大家熱心的陪伴與幫助下,繪里的花蓮尋根之旅有著滿滿的收穫。立祥送晚歸的思潔回家,被有義臭罵了一頓,立祥苦無機會向思潔告白,因為繪里的出現,立祥與思潔的關係有了意想不到的變化。麗鳳寄給曉晴一份大禮,用行動支持曉晴經營民宿,曉晴因而下定決心擴張民宿,也獲得必忠的全力支持,阿莫原本不打算插手,看到曉晴為了規劃籌備二館忙得疲累不堪,還是出手幫曉晴畫了設計圖。
第9集二館開始動工了,曉晴一家人合力蓋著自己的房子,隨著二館逐漸成型,曉晴跟阿莫之間愈來愈契合,一步步試探著彼此的心意。有颱風要來,大家忙著做防台準備,楊爸發現Holly不見蹤影,緊張得四處找,原來Holly獨自跑到屋外想要安置剛撿到的小兔子。立祥掛心思潔,愛回來分集劇情介紹 第一時間跑到書屋幫忙,有義認為立祥配不上思潔,當面說了重話反對兩人交往,立祥深受挫折也因現實差異感到自卑。必忠趁著颱風來臨前趕上山送藥,淑雲熱心陪同,風雨漸大,兩人在山上留宿一夜。楊爸終於鬆口喊了Holly的名字,還主動載她去上學,曉晴跟香妹開心又感動。
第10集二館順利完工,舉辦入厝派對宴請賓客,大家都精心地盛裝打扮,曉晴跟阿莫相擁共舞,必忠跟淑雲也一同赴約,四人之間的微妙發展,讓楊爸跟香妹看得一頭霧水。阿良在宴會上稱讚香妹做的料理很好吃,香妹感到很窩心,對阿良說話也變得溫柔不再大小聲。思潔鼓勵立祥勇敢證明自己,立祥發憤圖強決心考執照。思潔跟有義意見不合大吵一架,思潔賭氣離家出走。阿莫收到台北寄來的公文,收拾行李回去台北後就無消無息,曉晴經常發獃魂不守舍,香妹忍不住問曉晴心裡到底喜歡誰。
第11集立祥勸思潔回家跟爸爸和好,有義心急地跑來民宿找思潔,對香妹跟立祥講話不客氣,立祥反倒顯露出成熟的一面。有義拗不過思潔的堅持,態度不再強硬,要立祥先打拚出一番成就再說。阿莫回到台北試圖努力彌補受傷的小女孩,仍舊無法獲得原諒,於是阿莫逃離台北回到花蓮,又開始封閉自己,整天喝酒消沈度日,連曉晴也被隔絕在外。必忠鼓起勇氣跟淑雲說自己心裡喜歡的人是曉晴,淑雲仍然選擇守候必忠。淑雲巧遇曉晴,趁機詢問她對必忠的態度,曉晴大方祝福淑雲追求自己的幸福。劉母到醫院做定期檢查,沒想到巧遇了多年不見的舊識楊爸。
第12集阿莫終於向曉晴說出台北工地意外的始末,曉晴一方面心疼阿莫長久以來所承受的煎熬,一方面更希望鼓勵頹喪的阿莫振作起來解決問題,曉晴決定用行動幫助阿莫,陪他到台北一起用誠意面對受傷小女孩一家人。小女孩對阿莫的誠心道歉釋出純真的善意,阿莫冰冷的心再度恢復溫度,和曉晴之間的情感也因而明朗,但這時阿莫的前女友薛雅心卻出現在阿莫家。必忠上山義診,帶著曉晴、Holly同行,山上居民誤會他們是一家人,必忠沒有多做解釋,但曉晴覺得不妥。劉母來到洄瀾居想見素未謀面的曉晴,必忠剛好送曉晴跟Holly回來,劉母驚訝地發現必忠喜歡的曉晴,原來是自己初戀情人楊老師的女兒,緣份的作弄,考驗著兩代之間的智慧與抉擇。
第13集戀情正濃的曉晴與阿莫,卻在阿莫前女友雅心的出現,又急踩了煞車,兩人自台北回花蓮後的互動,更是讓洄瀾居的家人們看得一頭霧水。 同樣是遇見老情人的楊爸與劉母美智子,則選擇放下過去,重新認識對方,同樣失去老伴的他們,一同出遊、交心,漸漸找回往日的熟悉。同時,阿良捎來縣政府舉辦的花蓮民宿PK活動的訊息,還是不能接受民宿二館臨海的楊爸,偷偷將洄瀾居報名,並結合劉母,兩個老人家決定奮力一搏,和臨海對抗,讓曉晴哭笑不得。而洄瀾居的大家,也陷入選邊站的尷尬。面對感情與工作的關卡,阿莫選擇對曉晴坦承,在感情上受過傷害的曉晴,一心想協助阿莫處理工地意外,便選擇把感情放一邊,終於她的智慧與誠意,讓工人夫婦的冰冷動搖,決定接受曉晴建議,搬到花蓮避風頭,因為阿莫已經做出人生中最重要的決定,便是將自己與公司的過錯,公諸於世。
第14集透過必忠的奔走協助,受傷小女孩順利獲得醫療贊助,工人夫婦的心頭重擔獲得紓解,也找回全家人的希望與幸福。雅心的報導讓工地意外真相大白,阿莫總算真正揮別過去陰霾,重新振作起來。Holly常常陪受傷小女孩玩,成了悉心陪伴的小天使,小女孩一家要回台北了,Holly大方分享她心愛的天使繼續守護小女孩。一館與二館為了花蓮民宿PK活動,各自卯足全力認真做準備,不過因為人力分散,兩邊都忙得不可開交。在阿莫與曉晴攜手同心努力下,二館客人絡繹不絕。反觀一館的生意卻不見起色,楊爸跟香妹不甘示弱,除了到二館打探軍情,也積極想方設法來吸引客人。立祥在路上遇到一個阿伯被人追債,出手相救並送阿伯回家,沒想到阿伯竟跟善良憨直的立祥借錢周轉。
第15集兩館的PK圓滿落幕,民宿知名度大增,吸引台北廣告劇組的注意,打算遠赴花蓮來民宿取景,讓超級管家香妹忙得團團轉。阿莫與曉晴感情穩定下來,兩人不經意的甜蜜互動,大家都看在眼裡,這份感情逐漸獲得家人們的認同,曉晴也跟必忠清楚表態。楊爸常跟著劉母(美智子)四處走動、遊玩,也開始對攝影產生興趣,兒女們大方祝福這段黃昏之戀,然而美智子的健康卻亮起了紅燈。立祥好心介紹阿伯到工地工作賺錢,也常到阿伯家走動。立祥意外發現阿伯與自己失散多年的父親有關連,試圖想探尋父親的下落,卻引來香妹不悅。立祥發現思潔最近變得疲累,胃口也不大好,思潔也察覺自己身體有異狀,去醫院檢查的結果讓她不知所措。
第16集思潔懷孕的訊息傳來,香妹大發雷霆教訓立祥,眾人一邊安慰思潔,一邊勸著香妹,一連串的棘手問題接踵而來,讓大家苦思如何以對。立祥與思潔暗中計畫離開花蓮展開新生活,阿莫私下幫著他們安排張羅,小倆口莽撞地衝動行事,掀起了兩個家庭的巨大暴風雨。阿莫問起曉晴在美國發生的事情,曉晴還是無法對阿莫坦然說出,卻也經常回想起當初在美國有了Holly的情景。立祥拜託阿良幫忙查出生父的下落,但香妹始終不願正視面對,姐弟倆心中都飽受煎熬。
第17集楊爸幫立祥出面勸說有義,總算讓有義態度軟化答應女兒的婚事,眾人開心不已,立祥也想趕快告訴父親這個好訊息。在阿莫與大冠的鞭策下,立祥刻苦用功考取專業執照,阿莫也被立祥激勵,決定報名參加國際建築比賽,為自己的建築師生涯尋找新起點。美智子幫小倆口拍婚紗照,楊爸也忙著顧前顧後,沒有察覺美智子的健康正在逐漸惡化,必忠得知母親的病情並不樂觀,卻難以對母親吐露實情。曉晴跟阿莫愛火正盛,夜半阿莫難耐寂寞與思念,竟偷跑到一館找曉晴。曉晴讓大冠接手照料廣告劇組一行人,經理的頭銜讓大冠工作起來特別積極而且充滿動力。
第18集美智子癌症復發的事實再也瞞不住,曾經喪妻的楊爸知情後內心受到很大衝擊,必忠希望母親接受化療,但美智子卻更希望珍惜所剩無多的日子。製片托大冠保管的婚紗竟然不見了,大冠被製片質疑是因為醉酒誤事,曉晴力保大冠的清白。眾人開始籌備張羅婚禮的大小事,立祥帶思潔挑選婚戒卻受到店家大小眼,思潔為立祥抱屈。立祥希望父親能夠出席婚禮,出動曉晴幫忙安排陳父與香妹見面,但香妹還是無法釋懷過去所受的傷害。
第19集婚禮當天,香妹跟立祥仍然在為父親鬧彆扭,曉晴只好臨危受命主導迎娶,現場狀況接連不斷,婚禮眼看就要開始了,但長輩們卻遲遲未現身。阿良終於用他的真摯心意深深感動香妹,不但卸下香妹長久以來對感情的心防,更成功化解香妹與陳父的心結。病重的美智子在楊爸的陪伴下是否可以安然度過關。楊爸是否又會再次失去心愛的伴侶。
第20集國際大導演Vironica即將抵達,製片絲毫不敢出錯地再三確認相關細節,高難度的住宿要求讓洄瀾居的大家忙得人仰馬翻。Vironica初來乍到逢人就送禮的熱情作風,對於民宿每個人熱切關心的程度,讓曉晴不自覺地對這位貴客略感防備。劇組的拍攝工作順利完成,製片委託大冠經理包辦殺青酒,大冠認真地想把事情做好,用心著手準備每一項細節,讓劇組在民宿渡過了特別的一晚。楊爸借著寫書法來紓發心中說不出的悲傷與思念,曉晴每天都盼著爸爸能夠開口訴說心事,但父女之間始終有道推不開的牆。淑雲一直陪伴照顧著喪母的必忠,但必忠總是藉口工作忙碌,不知是否能有未來的感情發展,終於來到了抉擇關頭。
第21集立祥帶著思潔到台北打拚事業,洄瀾居的家人儘管捨不得與他們分隔兩地,但都給予支持與祝福。Vironica誤以為Holly落水,情緒竟失控崩潰,卸下堅強武裝的她,對曉晴說出此行的真正目的,其實是為了Holly而來。Holly真正的身世,在洄瀾居家人的心中掀起濤天巨浪,總是不肯提及美國生活的曉晴一時慌亂無措,第一時間跑去向必忠求助,卻引來阿莫的誤會。曉晴娓娓向家人訴說在美國所發生的一切,原本已隨著志偉一同逝去的感情背叛再度翻攪著曉晴的心。Vironica極力爭取Holly的監護權,甚至不惜進行跨國官司,但曉晴一家人決定為了Holly捍衛到底。
第22集準備出發去美國當天,楊爸跟Holly卻不見蹤影,Vironica情急之下以為Holly是被藏起來,面對心愛的家人不告而別,曉晴慌亂無助地崩潰了。楊爸得獎的攝影作品正在展出,曉晴猜測楊爸可能去了台北,於是一行人匆忙地趕到台北,Holly卻在此時一個人在陌生街頭迷了路。阿莫獲邀到國外工作,希望帶著曉晴一起去,生命再次給曉晴出考題,留下來守護家人與民宿,或者再次為了愛離開家鄉。
(以上資料來源)
演職員表
演員表
角色 | 演員 | 備註 |
六月 | 楊曉晴 | |
龍劭華 | 楊思源 | |
張睿家 | 莫智彬 | |
吳亞鄀 | 梁荷立 | 簡介 HOLLY |
嚴藝文 | 陳香妹 | |
亮哲 | 陳立祥 | |
王鏡冠 | 大冠 | |
林玟誼 | 陳思潔 | |
林鴻翔 | 劉必忠 | |
柯淑勤 | 劉母 | |
張靜之 | 淑雲 | |
佐藤麻衣 | 森繪里 | |
張詩盈 | 導演 | |
蘇意菁 | 曉晴媽 | 簡介 在曉晴的記憶中 |
Darren | 梁志偉 | 簡介 曉晴前男友 HOLLY的爸爸 |
蔡振南 | 陳有義 | 簡介 香妹立祥的爸爸 |
呂雪鳳 | 林麗風 | 簡介 楊爸老同學的太太 |
黃浩泳 | 製片 |
職員表
出品人 | 青睞影視 |
製作人 | 潘婕、葉天倫 |
監製 | 三立電視 |
導演 | 周曉鵬 |
編劇 | 林佳慧 |
發行 | 台灣三立電視台 |
(以上資料來源)
角色介紹
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
|
(以上資料來源)
音樂原聲
曲別 | 歌曲名 | 演唱者 | 詞作者 | 曲作者 |
片頭曲 | 把傷心打碎 | 袁詠琳 | 姚若龍 | 袁詠琳 |
片尾曲 | 傻傻地 | 袁詠琳 | 瑾 | 袁詠琳 |
插曲 | 釋懷 | 袁詠琳 | 瑾 | 袁詠琳 |
插曲 | 朋友 | 袁詠琳 | 安、袁詠琳 | 袁詠琳 |
插曲 | 我想要迷路 | 袁詠琳 | 梁心頤 | 袁詠琳 |
(以上資料來源)
獲獎記錄
時間 | 頒獎禮 | 獎項 | 入圍者 |
2012年 | 第47屆台灣電視金鐘獎 | 入圍最佳戲劇節目獎 | 《愛回來》 |
最佳女主角獎 | 六月 | ||
最佳男主角獎 | 龍邵華 | ||
最佳女配角 | 嚴藝文 | ||
最佳男配角獎 | 王鏡冠 |
(以上資料來源)
播出信息
首播
頻道 | 地區 | 播映日期 | 播映時間 |
三立台灣台 | 台灣 | 2011年10月28日 | 每周五22:00播出 |
台視 | 2012年8月20日 | 每周一至周五晚 21:00 |
重播
頻道 | 地區 | 播映日期 | 播映時間 |
三立台灣台 | 台灣 | 2011年10月29日 | 每周六03:00--04:30播出 |
2011年10月29日 | 每周六12:30--14:00播出 | ||
2011年10月30日 | 每周日08:30--10:00播出 |
(以上資料來源)
劇集評價
《愛回來》是讓人感觸很深的一部劇,關於親情,關於愛,平平常常的生活,歡笑與淚相伴。該劇的節奏不快,講述家的溫馨同時描繪了台灣花蓮美麗的自然風光和淳樸的民風。
《愛回來》作為三立台灣台推出的“台灣好戲”系列作品,以台灣人文土地出發,花蓮為故事背景,全劇並以自然語發音,結合文創地方觀光與家庭溫暖元素為拍攝主軸,以作品行銷台灣文化競爭力 (yes娛樂 評) 。六月在劇中飾演從小個性叛逆,在父親意外受傷後毅然回到家鄉接手父親經營的民宿的女孩,故事雖平淡,但六月自然的演技為角色加分不少。她的戲中有不少感人的親情戲,哭戲更是宛如水龍頭,讓觀者感染傷心氣氛 (南海網 評) 。