水銀燈簡介
中文名:水銀燈
日文名:すいぎんとう
德文名:Mercury Lampe
日文發音:Suigintou
CV:田中理惠
廣播劇:能登麻美子
角色歌:彼方からの鎮魂歌
稱呼:主席、銀殿、汞燈、女王、天使。
服裝風格:正統哥特蘿莉
喜歡:乳酸菌飲料、庫庫(廣播劇里提到)、小惠(媒介)、真紅
萌屬性:病嬌,銀髮
討厭:別人叫她廢物(Junk)、紅薔薇、別人憐憫她、別人破壞她的計畫、
武器及招式:
動畫版:羽翼(黑龍攻擊、防護)與黑色羽毛、水銀劍、青焰、荊棘(捆綁真紅,防護作用)
漫畫版:羽翼(衝擊、防護)與羽毛、青焰
媒介:柿崎惠(新任)
人工精靈:冥冥 Meimei(美美、玫玫或枚枚)
同人遊戲:茶太
代表色:黑紫色
外表年齡:17歲
薔薇少女系列的第一人偶,人工精靈為冥冥,顏色為深紫色。常以黑色羽毛及翅膀為攻擊。對其他人偶並不看在眼裡,總以“笨蛋”稱呼,但對於“廢物(Junk)”一詞非常反感。因為父親在製作她的時候突然失蹤,所以沒有擁有完整的身體。由於對父親極端的愛,對成為愛麗絲有極大的執著,不惜傷人也要達到目的,開始只是個沒有完成的人偶,沒有生命,但當父親把她丟在一旁做其他人偶時,她因為對父親強烈的愛而能動,遇到真紅,和真紅做了好姐妹,當她無意進入了N之領域後,蒼星石將她擊敗,但是因禍得福,羅真給了她生命,但真紅很激動,不相信水銀燈,嘴裡一直在說不可能,明明是未完成品……水銀燈憤怒了,將父親大人贈與真紅的胸針毀壞,真紅憤怒中說水銀燈因為你只是廢物,所以視真紅為眼中釘。對於前次與真紅戰鬥所間隔的時間能分秒不差的說出來(586920小時又37分鐘,約67年)。
顯著特徵:正統的哥特蘿莉裝束(及逆十字架)、銀色的金屬感的長髮、黑翼、薔薇頭飾、紫紅色雙眼,造型是哥特蘿莉風格,由於造型跟聲優的關係,人氣也相當高。
水銀燈是Rozen第一個做的人偶,也就是愛麗絲的雛形,可能做到後來感覺不對勁所以停止製作(人偶腹部有3環球形關節,水銀燈少了1環,及腹部),因此她的身體是不完全的。(見《薔薇少女 序曲》)然而即便如此她仍然深愛父親,想要證明自己就是完美的人偶愛麗絲。因此是極端的好戰分子,在第一季中想要通過Alice Game奪走其他薔薇少女的薔薇聖母。而其中最棘手的敵人就是真紅。自己雖然戰鬥實力相當強,卻由於沒有媒介,在最後的戰鬥中敗給了真紅。但是真紅並沒有拿走水銀燈的薔薇聖母。所以水銀燈在第二季被槐修好(目的是讓薔薇水晶打敗所有薔薇少女,來自和動畫監督松尾衡的問答),繼續充當真紅的死對頭。
同時第二季水銀燈也找到了自己的媒介——柿崎惠。見到病危的小惠之後,奪取薔薇聖母的目的發生了變化。惠和水銀燈身世一樣,身體是有缺陷的,患有先天性心臟病,從小就只能在病床上度日。與水銀燈定下契約後,只希望水銀燈能儘量的利用她的力量,從而結束自己生命。但是水銀燈此時的心理卻發生了變化,從只愛父親大人到對惠也有了惻隱之心。
同時水銀燈從薔薇水晶處得知薔薇聖母能夠挽救惠的生命的時候,她的目的似乎就從成為Alice轉變成為拯救惠,當然這件事情並不為真紅陣營的薔薇少女們所知道和理解。在替真紅擋下薔薇水晶的攻擊失去Rosa Mystica後,才被真紅所理解,最後復活,並且得到了腹部。
水銀燈最初構思時的名字:黑蜜糖,後改為水銀燈。
喜歡她的人自發地成立了水銀黨,水銀燈協會,水銀大隊,水軍等。目前壯大中。
堅強的黑薔薇
因為羅真突然的離去而導致的不完美,水銀燈是一個黑暗神秘的人,冷漠而高貴,如同暗夜精靈般的空洞,又宛天使般的高貴。漂亮的外表下是那么的神秘與孤獨!水銀燈大概是《薔薇少女》中最具內涵的人物之一了,確切地說,如同黑夜中的星光一樣耀眼…… 她是一個墜落人間的黑翼天使,她也曾是白色的天使,但是,當命運一次次捉弄了她,一次次將她推入深淵,潔白的翅膀,開始化為黑色的羽翼.我們不可能完全知道,她曾經歷了什麼痛苦,但是她那悲哀的眼神,卻讓我看到,她曾經那令人恐怖的經歷,其實,她也曾純潔善良。她是一個充滿秘密的人偶,她那妖冶的氣質和身影,無人可以勾勒出來。當她獨自一人,感受黑暗與寂寞時,我們在那煙霧中,感受到她心底的淚;我們知道,她的內心,依舊是善良的,只是披上了黑色的面具。
《序曲》一開始,就展現給我們一個非常淒涼的一幕——真紅坐在如同王座的大椅子上,羅真溫柔地把真紅抱起,其他薔薇少女一字排開地坐在椅子上。而我們的水銀燈,卻躺在一個小角落裡,只完成了上半部分和下半部分,沒有連線起來。她是薔薇少女們的姐姐,是第一人偶,卻只能在牆角里哀鳴……當父親大人帶著真紅離開後,她費力地爬向了那件黑色的蘿莉裙,沒有人知道她是怎么將裙子穿上去的,無法想像,一個只有上半身和下半身的人偶,是如何自己穿上裙子,這不是更加能解釋水銀燈是堅強的嗎? 一開始,水銀燈是可憐的,沒有腹部,也沒有薔薇聖母,連站都站不穩,她從未得到過“父親大人”的愛,也得不到姐妹們的認可。
但是,她是堅強的。為了與“父親大人”的重逢,她賦予自身生命與行動力。她沒有抱怨上天的不公,也沒有妒忌姐妹們得到了“父親大人”的愛而自己沒有。她堅強地用自己的行動,來證明自己身為薔薇少女的榮耀,即使要以生命為代價。正是她的執著,感動了“父親大人”,她終於獲得了屬於自己的薔薇聖母。請記住水銀燈最迷人的堅強之美——那是她鐵一般的意志。她第一次得到別人的關愛,來自真紅,她也愛著真紅,她渴望著真紅和其他姐妹能認可自己,把自己也當成榮耀的薔薇少女。水銀燈是堅強的,她不自卑自己是一個半成品,並且為了成為愛麗絲而努力著!最後,得到了父親大人真正的愛,被修好了腹部,成為了真正完美的薔薇少女,以後,會和小惠一直美好的生活下去……
想想,如果當初真紅在得知她已成為薔薇少女的一員時,在她說出“請多多指教”之後,會欣然接受她,願同她成為好姐妹,也許事情的發展將會改變;在得知真紅認為自己是半成品時,她唯一的依靠也失去了,她對她的“姐妹們”徹底絕望了。亦或許是真紅這樣做確實不妥當,如果她懷抱一顆包容之心,把水銀燈接受,和她一起生活,或許會有一個更好的結局。
但是真紅近乎藐視的同情讓她震怒了,弱氣溫柔的大姐姐,狂怒中化為黑翼天使。愛之逾切,恨之越深。 最後決戰中,面對薔薇水晶的偷襲,她用身體為真紅擋住了攻擊也是一個事實。也許是為了“真紅只能由我來打敗”這樣的理由,也許是她回味著與真紅相處過的快樂時光,總之,最後她不但再次被“父親大人”修復,而且還被補完了曾經缺失的腹部,並且得以與其他姐妹並列,得到了夢寐以求的認可。當別的姐妹沐浴著“父親大人”愛的光輝的時候,她在生與死的邊緣掙扎;當別的姐妹在媒介們的呵護下撒嬌成長的時候,她在黑暗中尋求光明;最終她以自己的雙手,把自己變成了耀眼的星辰,照亮了自己,這就是水銀燈!
彼方的鎮魂曲歌詞
無意識の海へと 脆く傷付いた軀を沈めた
繰り返す面影に ただ愛が欲しいと願う
不安定な命に贈る 彼方からの鎮魂歌
美しく殘酷な鏇律
永遠に刻まれた 逆の十字に祈りを
強すぎる想いは歪みだす
不確かな未來を宿す 紅い瞳に眠りを
楽園へ誘う鏇律
伝う術を知らない 心に燈る光を
密やかに抱いたそのままで
中文:
脆弱而負傷的身軀漸漸沒入那無意識的海洋
在重複的影像中我只對愛有所祈求
將從彼端傳來的鎮魂曲賜予那風燭中的生命
唯美而殘酷的鏇律
向著逆十字架祈願並永遠地將願望銘刻
強烈的願望開始扭曲
留住那迷茫的未來
將棲息於火紅之眼中的長眠引入樂園中的鏇律啊
我無法了解其傳達的魔法
將心中點亮的光芒悄悄地擁抱 直到永遠...
Muishiki no umi e to, moroku kizutsuita karada wo shizumeta
Kurikaesu omokage ni, tada ai ga hoshii to negau
Yureugoku na inochi ni okuru, kanata kara no REKUIEMU
Utsukushiku zankoku na MERODI
Eien ni kizamareta, saka no juuji ni inori wo
Tsuyosugiru omoi wa yugamidasu
Futashika na mirai wo yadosu, akai hitomi ni nemuri wo
Rakuen e izanau MERODI
Tsutau sube wo shiranai, kokoro ni tomoru hikari wo
Hisoyaka ni daita sono mama de