中文名稱: 帕拉馬里博古城 英文名稱: Historic Inner City of Paramaribo
國家: 蘇利南
所屬洲: 南美洲
批准時間: 2002
批准標準
簡介
遴選理由：標準(ii)：帕拉馬里博是歐洲使用本土南美原材料的建築技術和創造新建築風格的工藝逐漸熔合的一個特例；
標準(iv)：帕拉馬里博是唯一一個在16至17世紀這個地區殖民化很深的年代裡，保持荷蘭的歐洲文化與本土文化、以及南美洲環境之間聯繫的建築物。
帕拉馬里博是17世紀的首府，十分雅致，擁有荷蘭、法國、西班牙、英國等各式殖民地建築。壯麗的磚結構建築俯瞰綠色的廣場，木製的房子擁擠在狹窄的街道上。高聳的棕櫚形成林蔭道，紅樹林樹立在河岸兩旁。清真寺和猶太教堂並排林立，爪哇小販沿街叫賣加香烤肉，夾雜著荷蘭語口音的人們坐在路邊狂飲啤酒。帕拉馬里博中心區是總統宮殿前面的團結廣場。宮殿後面是帕爾門圖因(Palmentuin)，熱帶鳥類居住在擁有高高棕櫚樹的漂亮公園裡面。東面是澤蘭迪亞堡壘(Fort Zeelandia)，它是17世紀的河畔防禦要塞，現在是用來拘留和拷問1980年政變以後的政治犯。主要市場在林蔭大道的河畔，河的另一邊是用做集會的河畔與渡口離的很近。
帕拉馬里博古城1613年，兩個荷蘭人迪爾克·克利斯佐恩·范薩恩(Dirck Cleaszoon van Sanen)和尼古拉斯·巴列斯特爾(Nicolaas Baliestel)在印度鄉村附近創建了一個小商業公司。這個位於蘇利南河西岸，距大西洋23公里的殖民地，就是今天蘇利南共和國的首都帕拉馬里博的基礎。
獨立廣場的總統宮殿，位於蘇利南河附近城市的古老中心。廣場中最顯著的建築物是總統宮殿。白色宮殿建於18世紀前半期，但是許多部分都是後來添加的。對於普通人來講，只有在獨立日10月25日這天才能進入該建築和它後面的私人花園。
帕拉馬列里博的許多建築都是木製的。在獨立廣場可以看到一些磚構造建築，例如1836年建的財政部，它是一座白頂的紅色建築。磚用來負擔那些來自歐洲船隻的重量，當時蘇利南是荷蘭的殖民地。你將發現許多古老的木製建築都是用這些紅磚來打基礎的。在財政部的前面是蘇利南最著名的政治家，一位六十歲的首相約翰·阿道夫·彭赫爾(Johan Adolf Pengel)的雕像。漫步在格勞特大道，走在這條大道和蘇利南河之間，我們可以看到Palmentuin（棕櫚花園）。在19世紀，Palmentuin（棕櫚花園）是總統宮殿花園的一部分。20世紀初開始對公眾開放。從Palmentuin（棕櫚花園）你可以看到部分總統私人花園。
在克雷恩大道和花園之間的這片區域有許多紀念碑，其中最著名的是澤蘭迪亞堡壘。這座堡壘有350多年的歷史。它建於法國殖民時期，英國殖民時期將其改良，後來用於荷蘭殖民時期。1667年命名為現在的名字。在20世紀堡壘用來做博物館。從1981年到1992年，它被蘇利南軍隊用做軍事基地。軍隊從堡壘撤退，現在它可能又再一次成為博物館。
從澤蘭迪亞堡壘沿著河穿過河畔林蔭大道，可以看到的建築是1821至1832年間城市大火之後建造的。右邊可以看到古老的警察辦公室遺址。這座建築物於1980年軍隊襲擊政府時被毀壞。
在克克普雷恩中心，可以看到革新過的教堂。教堂是1837年建成。建築包括八個側面，十分象1821年在城市大火中毀壞的原教堂。教堂的左側可以看到帕拉馬列里博最好的郵政大樓。
世界遺產委員會評價
帕拉馬里博是一個17至18世紀荷蘭在南美洲熱帶海岸建立的殖民城市樣板。原始的非常有特色的歷史中心區街道設計圖遺蹟保存得完整無缺。這裡的建築物用實例說明了荷蘭建築設計與當地傳統技術和原料的逐漸融合。相關聯接: http://whc.unesco.org/sites/940rev.htm
