讀寫釋義
1 .形容人或動物消瘦露骨:瘦骨嶙峋 。
2 .形容山勢峻峭、重疊、突兀的樣子:怪石~ | ~的山巒。明 孔貞運《明兵部尚書節寰袁公(袁可立)墓志銘》:“並荷綸綍,封樹嶙峋。同坎而藏,同簋而禋。”
3 .形容人剛正有骨氣:氣節嶙峋 | 傲骨嶙峋 。
4. 中國傳說中的洪荒猛獸之一,由岩石修煉而成。死後化為一片猙獰的怪石,以致後人有怪石嶙峋之說。
5.枯瘦的樣子。
詞語英文
(1) [(of mountain rocks,cliffs,etc.)jagged;rugged;craggy]∶形容山石峻峭、重疊
(2) [(of a person )bony;thin]∶形容人消瘦或剛直有骨氣
例句
小船危險地靠近了嶙峋的山岩,我抬起頭來目瞪口呆地仰望,米黃色的懸崖拔地而起直插天空,高度不下200米。
Asthelittleboatdriftedperilouslyclosetojaggedrocks,Igapedupwards,lostinwonderatthescaleofthehoney-colouredcliffsthatrosefromnothingandsoaredtoloommorethan200metresabovemyhead.
article.yeeyan.org
超過一英里的直上直下的山隘,遠遠地看去,怪石嶙峋,樹木滄桑,灌木林像藍色的薄霧一樣躺在那裡。
Therewasasheerdropofmorethanamilestraightdown,andatthedistantbottomwerejaggedrocksandstunted
treesthatlooked,inthebluehaze,likeshrubbery.
article.yeeyan.org
錫礦可能已被封閉,但建築的遺蹟曾被安置在附近的聖加斯特,和怪石嶙峋的岩石和康沃爾郡北部海岸暴怒的海水作出了令人毛骨悚然具有戲劇性的對位。
Thetinminesmaybeclosed,buttheruinsofthestructureswhichoncehousedthemnearst.
justmakeathrillinglydramaticcounterpointtotheruggedrocksandwildseasofcornwall'snorthcoast.
article.yeeyan.org
涵義
突兀,邊角不平整,凹凸不平。通常指岩石
英文:bonycraggyrugged
歷史
高雲覽《小城春秋》第十八章:“秀葦看見一個光著上身、瘦骨嶙峋的童工,提著一簸箕的泥灰,在一條懸空吊著的跳板上,吃力的走著。”
嶺巆嶙峋,洞無涯兮。——《漢書·揚雄傳》
海之波瀾,山之嶙峋。——司空圖《詩品》
有幾個園裡有古老的藤蘿,盤曲嶙峋的枝幹就是一幅好畫。開花的時候滿眼的珠光寶氣,使遊覽者感到無限的繁華和歡悅,可是沒辦法說出來。——葉聖陶《蘇州園林》
我的心在瘦骨嶙峋的胸膛里咚咚直跳。-------選自《當代少年》1988年第一期兒時的樹裸露出跟我們肋骨一樣嶙峋的身軀樹不加衣裳,反而把所有的衣服脫光,樹不能跟我們一樣去烤火,不知道在漫長的冬天它們用什麼取暖。-------------兒時的冬天,王清銘