作品介紹
李斯特：山嶽交響曲（山間所聞）Liszt；Berg Symphonie
李斯特的《山嶽交響曲》又稱《山間所聞》(Ca qu'on entend Sur la Montagne)，是李斯特最早的交響詩，作於1847-1849年，描述雨果的詩《秋葉》中的意象。雨果這首浪漫長詩完成之後，曾在友人圈中朗誦，李斯特聽後便產生創作欲望。雨果的詩描寫人與自然的關係—詩人在山中聽到陌生的聲音而產生種種幻覺，自然的崇高的聲音與人世間苦惱的世俗的聲音形成對比。李斯特給此曲作的序為：“詩人聽到兩種聲音：其中之一是強而有力、條理井然的歡樂頌歌，另一種則充滿抑鬱與苦悶、喜怒交替兼帶詛咒的聲音。這兩種聲音彼此摻合，交替出現，又相互融合，最後經過清明的觀察，才逐漸解脫，繼而消失。”全曲由兩部分組成，先由平靜的稍快的快板始，指定為“神秘而平靜的鏇律”，大鼓發出的聲音代表詩人在林中聽到的神秘之聲，充分展示自然的無限性。弦樂奏溫柔而甜美的動機後，管樂表現自然的崇高。輕柔的豎琴與雙簧管奏“恬美的黃昏之歌”，在長笛與其它樂器進一步處理時，插入表現詩人聽到的陌生聲音，有一種莊嚴感。激昂的快板表現人類為求人生意義而產生的煩惱。接著是流暢的快板，人類與自然產生衝突，在這種衝突中，人類感受的是人生的空虛。以小提琴獨奏表現人類的悲哀。接著又是激昂的快板，人類在空虛中轉而對自然界產生期待，認識了神。轉入虔誠的行板，銅管奏莊嚴的讚美歌，其中中提琴仍表示人類的煩惱。第二部分表達自然戰勝了人類，在一連串混雜的音響反覆後，代表自然的動機鋪天蓋地，此時陷入冥想的詩人終於恢復了清醒，靈魂被淨化，全曲在對自然永恆的讚歌中結束。
版本介紹
這首交響詩的版本可選：1.海丁克指揮倫敦愛樂樂團版，Philips，廉價小雙張，CD編號438 751-2。李斯特的交響詩第一集，這兩張唱片上另有《前奏曲》、《馬捷帕》、《節慶的聲音》、《奧菲斯》，《企鵝》評介三星保留一星。2.馬舒爾指揮萊比錫格萬特豪斯樂團版，EMI，廉價小雙張，CZS5 68598-2。這兩張唱片另有李斯特的《但丁交響曲》、《節慶的聲音》、《從搖籃到墳墓》、《理想》。3.布特(Butt)指揮倫敦交響樂團版，ASV，CD編號CDDCA586。這張唱片上另有柴科夫斯基的《暴風雨》等。
