起因
實德向魯能索要租借費
2002賽季最後一輪，由於大連已經提前結束了聯賽，尼古拉斯來到了魯能俱樂部進行參觀，隨後，尼古拉斯的法國律師也來到魯能進行洽談，在尼古拉斯出示了自由身證明之後，魯能和尼古拉斯簽訂了2003賽季的工作契約。
不過在註冊的時候，中國足協在對魯能方面的材料表示認可的同時，表示還要聽聽大連方面的意見，由此，大連實德、魯能泰山、尼古拉斯以及尼古拉斯的中方經紀人范士德之間就開始了長達1個半月的“扯皮”。
在了解到魯能要引進尼古拉斯之後，大連方面曾通過中國足協向魯能方面索取租借費，但魯能方面以尼古拉斯是自由身為由予以拒絕，此後大連方面的態度漸漸強硬起來。
據知情人士透露，大連方面之所以不願意放棄尼古拉斯，除了尼古拉斯自身的實力因素外，錢是一個主要的因素。大連方面引進尼古拉斯，除了付出了50萬美元左右的年薪之外，還有大約60萬美元的租借費，合計達到110萬美元左右。而魯能引進尼古拉斯，僅僅花費了50萬美元左右的年薪。而據尼古拉斯介紹，他在去大連的時候就已經是自由身份。
轉折
尼古拉斯否認有協定
在魯能、大連以及經紀人范士德的“扯皮”過程中，中國足協曾經出台過一個處罰措施，這個處罰措施要比現在公布的輕得多，對尼古拉斯的處罰只有幾輪。不過魯能方面認為這個處罰對魯能也是不合理不公平的，所以魯能方面向山東省有關方面進行了通報，隨後山東省體育局向中國足協和國家體育總局分別發文，國家體育總局也因此介入，隨後這個處罰就被擱置下來。
尼古拉斯在1月底也親自來到中國足協，針對他和中方經紀人范士德的關係進行說明，尼古拉斯表示沒有和范士德有過24個月的代理協定，但中國足協向尼古拉斯出示了代理協定的複印件，不過尼古拉斯表示沒有簽這份代理協定，要求看到原件並對這個代理協定進行調查，但中國足協並沒有理會尼古拉斯的要求，反而在2月21日重新出台了一個停賽4個月的處罰令。
反應
足協處罰引發國際關注
中國足協的處罰令使魯能陷入了尷尬地位，因為處罰令沒有處罰魯能，中國足協也表示，問題的關鍵在於尼古拉斯和經紀人有問題，所以要處罰尼古拉斯。
目前，魯能拒絕對外界評述處罰規定，俱樂部總經理董罡只表示感到很無奈，並表示不會放棄尼古拉斯。不過在魯能內部，一些參與這件事情的人員還是表示：“我們針對這件事情詳細研究了國際足聯和中國足協的規定，根據國際足聯的規定，如果球員和原俱樂部違約，將在新賽季停賽4至6個月，而和經紀人出現違約，不應該影響球員正常踢球，只是把新賽季新契約總額的5%補償給經紀人，而中國足協認定尼古拉斯對經紀人違約，但卻依照和俱樂部違約的規定進行處罰，這讓人很不理解。”也有人對處罰本身做出了質疑：“即便四個月，也是從新賽季開始進行處罰，2003賽季應該從1月1日開始，不知道足協為什麼選擇從2月26開始處罰？”
實德已經重新召來了3名外援試訓，而且26日還有一名前皇馬前鋒來隊試訓，所以尼古拉斯已很難重回實德了。由於歐洲冬季轉會截止日期1月31日已經過去，尼古拉斯在中國無法打球，就更不可能在歐洲打上球，所以尼古拉斯將不得不面對4個月無球可踢的悲慘境地。
目前，尼古拉斯仍就在魯能俱樂部隨同預備隊訓練，而尼古拉斯也曾經在中國找到了幾位律師，有律師表示希望尼古拉斯在中國境內狀告中國足協，並表示肯定可以贏得官司，但尼古拉斯以不再相信中國有關方面予以拒絕。由於尼古拉斯曾經表示要向國際足聯狀告足協，因此不排除他採取行動的可能。
據了解，法國球員工會和里昂律師協會仍舊非常關注這件事情，法國球員工會要求中國足協給尼古拉斯註冊，否則保留向國際足聯申訴的權利。而法國足協官方網站在得到中國足協的處罰令後，感到很不可思議也不可能，認為怎么可能因為和經紀人的糾紛而停賽球員，隨後法國電視二台和法國《隊報》同尼古拉斯取得聯繫，希望全面報導這件事情，但尼古拉斯拒絕接受採訪，表示將在事情得到進一步解決再接受採訪。
