角色設定
日文名:レッド
英文名:Red
出生地:關東真新鎮住在真新鎮的少年。以成為最強的口袋妖怪訓練家為目標而出發旅行。
紅綠藍黃默認名為赤紅(red)
在復刻版火紅葉綠中,採用了新的造型。
附註
在白銀山與赤紅對決時是沒有對話的。這可能與紅綠藍皮卡丘火紅葉綠中作為主角的赤紅沒有台詞有關。
動畫版中的小智的造型以遊戲版 赤紅為基礎,而一部分沒有使用到的設定則創造了阿弘這個動畫人物。
儘管皮卡丘是赤紅隊伍里等級最高的神奇寶貝,一般也被人認為是赤紅的主力神奇寶貝,但PWT中赤沒有主力神奇寶貝。
雖然主人公不說話是系列的慣例,但是在 同人創作中,赤紅常被賦予不愛說話的冷峻形象。
所持口袋妖怪
金·銀·水晶版
白銀山洞窟深處>>
LV.77妙蛙花♂技能:大晴天+超級吸收+陽光烈焰+光學合成
LV.77噴火龍♂技能:噴射火焰+翅膀攻擊+劈開+火焰漩渦
LV.77水箭龜♂技能:祈雨+衝浪+潮鏇+暴風雪
LV.81皮卡丘♂技能:十萬伏特+撒嬌+電光一閃+打雷
LV.73太陽精靈♂技能:泥湯+高速星星+減半反射+幻象術
LV.75卡比獸♂技能:瞬間失憶+打鼾+睡覺+泰山壓頂
心金魂銀版
白銀山山頂>>
LV88 皮卡丘♂ 技能:高壓電擊+鐵尾+電光一閃+十萬伏特(攜帶道具:電珠)
LV82 卡比獸♂ 技能:影子球+咬碎+暴風雪+超極衝擊
LV80 乘龍♂ 技能:暴風雪+鹽水+泰山壓頂+幻象術
LV84 噴火龍♂技能:爆炎電擊+空氣砍+爆炸燃燒+龍波動
LV84 水箭龜♂ 技能:氣合彈+水電炮+暴風雪+迴轉球
LV84 妙蛙花♂ 技能:催眠粉+硬化植物+超級吸收+毒爆彈
神奇寶貝世界錦標賽
黑白2(普通模式)
卡比獸 | 一般 | ♂/♀ | Lv.50 | 免疫或厚脂肪 | 泰山壓 | 地震 | 種子炸彈 | 咬碎 | ||
拉普拉斯 | 水 | 冰 | ♂/♀ | Lv.50 | 儲水或硬殼盔甲 | 水炮 | 冰凍光束 | 冰礫 | 打雷 | |
皮卡丘 | 電 | ♂/♀ | Lv.50 | 靜電 | 擊掌奇襲 | 鐵尾 | 伏特攻擊 | 劈瓦 | ||
妙蛙花 | 草 | 毒 | ♂/♀ | Lv.50 | 茂盛 | 飛葉風暴 | 催眠粉 | 污泥炸彈 | 地震 | |
噴火龍 | 火 | 飛行 | ♂/♀ | Lv.50 | 猛火 | 大字爆炎 | 空氣斬 | 真氣彈 | 龍之波動 | |
水箭龜 | 水 | ♂/♀ | Lv.50 | 激流 | 水炮 | 噴水 | 暴風雪 | 真氣彈 |
神奇寶貝太陽月亮版
對戰樹>>
LV70 皮卡丘♂ 技能:電光一閃+光牆+伏特攻擊+蹭蹭臉頰
LV65 卡比獸♂ 技能:泰山壓頂+重磅衝撞+十萬馬力+咬碎
LV65 乘龍 ♂ 技能:精神強念+暴風雪+急凍光線+噴水
LV66 妙蛙花♂ 技能:綠葉風暴+寄生種子+毒爆彈+重踏
LV66 水箭龜♂技能:水炮+加農光炮+冷凍光束+惡之波動
LV66 噴火龍♂ 技能:鬼火+空氣斬+真氣彈+大字爆炎
區別
在遊戲中赤紅作為NPC登場時日文為レッド,因此只能翻譯為赤紅。
由於人物設定、外形均不相同,所以時常出現同好將四種版本的人物互相混淆的現象,也因此導致了很深的誤解和長期的爭論。
在早期遊戲研究領域,通常只採取遊戲版赤與特別篇赤的分類方法。
早期也有部分攻略本音譯為 雷特或 雷多。
同好中的稱呼均取自遊戲中的默認名,這個人物的名字確定來自於金銀中在白銀山挑戰赤紅時的對手名。
目前在同好中存在 遊戲版赤紅(分為復刻red和初代red),特別篇小智(赤),以及P站RED(P站赤,二次同人)四種版本的RED形象,四者既有所區別又有共通的根源。
人物形象
第一世代因為涉及到海外版與動畫特別版(皮卡丘版)等各種原因,遊戲中赤紅的形象比較複雜,世界版和日文藍版中的形象偏向於早期宣傳畫的形象,日文紅綠版的形象則與之後在火紅葉綠版有諸多相似之處。
皮卡丘版的赤紅為了和動畫配合,服裝改為了動畫版小智在無印篇中的服裝,並且在後腦勺有動畫版小智特有的尖頭髮,但是臉型依然基於紅綠藍版,帽子上也沒有動畫版小智的“L”標誌。
皮卡丘版赤紅的背面形象與紅綠的形象毫無二致,因此玩家中普遍認為皮卡丘版小智的服裝變化只是為了配合當時動畫版的宣傳而做出的修改,一般只是作為一個特別形象出現,並不能完全代表遊戲版小智。
赤紅在第三世代前的標準形象一般被認定是世界版和日文藍版中的標題形象。
第二世代白銀山戰鬥中赤紅的隊伍參考自當時正在播出的動畫版橘子群島篇中小智的手持神奇寶貝,但把乘龍替換為太陽精靈,心金魂銀又換回了乘龍。
而任天堂對動畫版人物設計和遊戲版人物設計混雜的情況也沒有任何解釋,這種設定更加加重了玩家對於遊戲版赤紅和動畫版小智的人物形象的混淆。
玩家普遍認為遊戲中赤紅在白銀山的隊伍與動畫無關,只是借用了動畫的隊伍設計。
與此相對應的,金銀版中在白銀山挑戰的赤紅時,他的服裝也是皮卡丘版的赤紅的服裝(即動畫版小智的服裝),可能是因為其比較貼切於動畫版小智的形象,奇怪的是這種情況也發生在了青綠身上。火紅葉綠版的赤紅經過了重新設計,與第一世代的形象差距比較大,所以在同好中有時候被稱作 炎。
第四世代之後所有赤紅的形象都改為了火紅葉綠版的赤形象。
【在日月中官方正式翻譯為赤紅】