公司簡歷
寧波江東卓源翻譯有限公司地處寧波市中心三江口畔,是寧波市工商局正式註冊的專業性翻譯公司。卓源翻譯公司專用章通行全球各國領事館,出入境管理處、公證處、司法機關、工商等政府機關,均承認其效力。寧波江東卓源翻譯有限公司主要為國內外企業、事業單位,外國使、領館,國際組織代表機構,國內外新聞機構,社會團體所等及個人提供高效率、快速度、優質量的翻譯服務。
寧波江東卓源翻譯有限公司通過多年的發展,在美國、加拿大、上海、杭州、溫州、台州、紹興都設立了分公司或辦事機構。我公司是由精通各語種的專業翻譯、審校人才、計算機套用人才和管理人才組成的具有專業技術和知識的隊伍,目前我們已擁有百名各語種翻譯專家和外籍譯員,構建起了覆蓋80種語言的翻譯網路,同時我們還配備了多台高性能計算機,掃瞄器,印表機,刻錄機,寬頻網路接入,公司內部區域網路運作等硬體設施可以充分保證檔案的順利傳輸和稿件的處理速度,確保譯文的準確性和權威性。
不斷追求高品質的翻譯服務是卓源翻譯公司每一位員工的工作準則,為此我們將盡最大的努力來實現這一目標。我們一直認為翻譯工作是一項複雜、細緻且專業化很強的創造過程,這一過程不僅要求譯員具備紮實的語言功底和豐富的專業背景知識,更要求通過嚴格的質量保證體系來確保優質翻譯的實現。
在翻譯過程中,為了使譯稿在語言風格和專業術語上協調統一,項目經理將建立一個完整的專業辭彙管理系統,以保證翻譯工作的質量…… 翻譯完成後,由卓源公司資深譯審進行校對,確保譯文通順、流暢、達意以及無誤譯漏譯現象。
翻譯人員都是來自於各個領域的行業專家,可在財經金融、法律法規、工程機械、建築設計、醫藥、招投標、IT、化工、服裝等領域為您提供專業的筆譯服務。
口譯口譯員主要由留學歸國人員以及國內外名牌大學畢業經過專業訓練的翻譯員組成。除此之外,公司還擁有來自全球多個國家的外籍母語譯員,能夠提供陪同翻譯、商務洽談、會議交傳、同聲傳譯等多種口譯服務。
語音翻譯本公司可提供專業的英語、日語、韓語、德語、法語、俄語、西班牙語、阿拉伯語和義大利語等語種的DVD/VCD、錄像帶、電影、錄音帶等的影視腳本翻譯、影音聽譯和後期製作等服務。
文字錄入卓源翻譯可為您提供世界上大多數語種的文字錄入服務。如果您需要錄入各國的語言,卻苦於不會如何打字,那么請聯繫我們,讓我們為您解決這些問題。
公證翻譯本公司是一家經國家工商局正式註冊、得到政府認可的專業翻譯公司,可為您翻譯所有需要公證的檔案,包括工商局註冊檔案、法律檔案、出國移民檔案、學位認證翻譯、外經貿認證檔案等。
業務領域
翻譯語種英語、日語、德語、法語、俄語、朝鮮語、義大利語、泰國語、葡萄牙語、西班牙語、匈牙利語、 阿拉伯語、荷蘭語、土耳其語、波蘭語、羅馬尼亞語、阿爾及利亞語以及印度語、馬來語、印尼語、瑞典語、高棉語、捷克語等語種。
專業領域建築、冶金、機械、航空、汽車、法律、環保建築、食品、電信、計算機、生物化學、信息技術、 飯店管理、醫學、醫療設備、IT、貿易、商務、金融、電子、通信、化工、石油、能源、環保、紡織、印染、服裝、造紙、食品、光學、心理學、工業自動化、土木工程等各專業。
服務報價
『口譯報價』
說明:
1.口譯工作時間為8小時/人/天,不足4小時按半天計算,超過4小時不足8小時按一天計算;
2.口譯人員若在服務過程中需要文字筆譯,按語種筆譯價格收取;
3.同聲傳譯至少安排2個人,輪換工作,需提前5-12個工作日預約;
4.超出正常約定工作時間需提前告知,逾時費用由雙方協商解決;
5.外埠出差在原價格上增加20%,由客戶負責譯員的交通、食宿和安全等費用;
『筆譯報價』
說明:
筆譯的報價主要決定於語種、稿件的專業性、交稿的時間等綜合因素。不同的檔案翻譯價格可能相差很大。對於任何的詢價或委託,我們都會根據檔案的性質和客戶的要求進行分析,綜合 考慮各種因素,再做出客觀的報價。
1.專業性很強的資料根據實際情況增收10%-20%的專業費;
2.加急稿件加收20%加急費;
3.筆譯稿件不足千字的按實際字數計算,不得低於最低收費標準;
4.小件按份計算,語種不同費用不同,(包括戶口本、駕照、身份證、說明書、邀請函等)字數200字以內;
5. 稿件如需大量製圖、制表等酌情收取費用;
6. 字數計算:按電腦word計算(以中文字元數,不計空格為準);
7. 外文互譯:按照中文字換算。
8. 日翻譯量:自委託翻譯之第二天起,每個工作日一個人翻譯 3000-5000中文字為正常;