圖書信息
出版社: 華語教學出版社; 第1版 (2009年1月1日)
平裝: 216頁
正文語種: 英語, 簡體中文
開本: 16
ISBN: 7802004071, 9787802004078
條形碼: 9787802004078
尺寸: 28.2 x 20.2 x 1.4 cm
重量: 540 g
內容簡介
《實用公務漢語(漢英)》特點：一、教材適用對象，《實用公務漢語(漢英)》通過一個叫做“愛都”(EDU)的國際組織在中國的辦公活動，讓學習者了解和學習在中國進行公務活動的知識和技巧。本教材適合具有中級漢語水平，從事公務工作，包括使館、商社、聯合國等國際組織駐華辦事處的外籍工作人員學習使用。
二、教材內容
“愛都”是一個虛擬的國際教育組織，它的宗旨是幫助第三世界國家發展教育、開展扶貧活動。
三、主要人物
該組織駐中國代表。為人樂觀，幽默，處事老練。
杜樂的妻子，“愛都”組織的行政主管。
“愛都”的項目官。
“愛都”的中文秘書，英文翻譯。
教程共10課，26個場景。以“愛都”項目官傑克在中國的工作經歷為主線，通過幾次大型活動。諸如舉辦世界教育展、為殘疾人教育募捐等活動的開展，學習常用的公務漢語辭彙、句型、常識、技巧等。每課內容包括課文、生詞、文化背景介紹、練習和閱讀材料五部分，同時還配有拼音和英文翻譯。為使語言更具有現場感和實用性，本教材設計了比較典型的公務辦公場景，採用對話體形式，讓人物帶著明確的“任務”和“目的”展開交際，使學習者能夠身臨其境地學習相關內容。
目錄
第一課 來到中國
一、課文
（一）安排接機
（二）機場接人
（三）叫他老趙
二、生詞注釋
三、背景知識
四、練習
五、閱讀材料：中國人的姓氏
第二課 開展工作
一、課文
（一）工作拜會
（二）介紹愛都
二、生詞注釋
三、背景知識
四、練習
五、閱讀材料：中國人的生肖
第三課 請求指導
一、課文
（一）聯繫見面
（二）工作午餐
二、生詞注釋
三、背景知識
四、練習
五、閱讀材料：二十四節氣解說
第四課 籌辦展覽
一、課文
（一）聯繫場地
（二）廣告策劃
二、生詞注釋
三、背景知識
四、練習
五、閱讀材料：四合院
第五課 會議發言
一、課文
（一）討論致辭
（二）對話交流
二、生詞注釋
三、背景知識
四、練習
五、閱讀材料：漢字的演變
第六課 籌劃接待
一、課文
（一）布置辦公室
（二）安排考察活動
（三）準備禮品
二、生詞注釋
三、背景知識
四、練習
五、閱讀材料：孔子的教育思想
第七課 接待考察團
一、課文
（一）接風酒會
（二）欣賞京劇
（三）參觀學校
二、生詞注釋
三、背景知識
四、練習
五、閱讀材料：京劇
第八課 籌辦音樂會
一、課文
(一)活動策劃
(二)拜會殘聯領導
(三)招募臨時雇員
二、生詞注釋
三、背景知識
四、練習
五、閱讀材料：中國書法藝術
第九課 舉辦音樂會
一、課文
(一)訪問殘疾兒童
(二)新聞發布會
(三)主持人台詞
二、生詞注釋
三、背景知識
四、練習
五、閱讀材料：中國茶文化
第十課 告別中國
一、課文
(一)請朋友吃飯
(二)買中國禮品
(三)舉辦告別晚會
二、生詞注釋
三、背景知識
四、練習
五、閱讀材料：中國的飲食文化
附錄1：英文翻譯
附錄2：練習參考答案
附錄3：生詞表
