密斯哈麗特

密斯哈麗特,法國小說家莫泊桑的中短篇小說集,主要收錄了莫泊桑在《高盧人報》上發表的中短篇小說作品。

簡介

法國小說家莫泊桑的中短篇小說集,主要收錄了莫泊桑在《高盧人報》
上發表的中短篇小說作品。
發表於1884年,與姊妹篇《隆多里姐妹》同年發表。
其中“密斯”指英文中的Miss,小姐的意思。兩篇作品都以女子名命名。

作者簡介

莫泊桑,19世紀後半期法國優秀的批判現實主義作家,與契訶夫和歐·亨利並列世界三大短篇小說巨匠,對後世產生極大影響,被譽為“短篇小說之王”。
莫泊桑生前曾記錄編選過十五個中短篇小說集,它們是:《泰利埃公館》(1881),《菲菲小姐》(1882),《山鷸的故事》(1883),《月光》(1884),《密斯哈麗特》(1884),《隆多里姐妹》(1884),《伊薇特》(1884),《白天和黑夜的故事》(1885),《巴朗先生》(1886),《圖瓦》(1886),《小蘿克》(1886),《奧爾拉》(1887),《於松太太的貞潔少男》(1888),《左手》(1889),《空有玉貌》(1890)。

收錄作品

密斯哈麗特
田園詩
驢子
繩子
洗禮
遺產
夥計,來一杯啤酒!
我的于勒叔叔
旅途上
德尼

圖書信息

書名:密斯哈麗特
作者:(法)莫泊桑(Maupassant)著
其他作者:
ISBN號:7-02-001016-4
價格:RMB2.90
發行地:北京
出版社:人民文學出版社
出版時間:1991.2
頁數:234頁
開本:19cm

書摘

我們一共七個人坐在四輪大馬車上,四個女的,三個男的,男的中間有一個坐在車夫旁邊的座位上。大路在高高的山坡上蜿蜒伸展,馬兒邁著慢步拉著我們往上爬。
我們拂曉從埃特爾塔出發,去遊覽唐卡維爾的廢墟。早晨空氣清新,我們越發感到懶洋洋,一個個都還在打著瞌睡。特別是那些女的,她們不習慣像獵人那樣早起,時時刻刻都在闔上眼皮,垂下腦袋,或者打哈欠,對黎明時分的美景毫無感覺。
當時是秋天。展現在大路兩邊的是光禿禿的田地,燕麥和小麥收割後留下的麥茬兒像沒剃淨的鬍子覆蓋在泥土上,使田地變成一片黃色。濃霧籠罩的土地仿佛在冒熱氣。幾隻雲雀在空中唱歌,還有一些小鳥在灌木叢里嘰嘰喳喳叫著。
太陽終於在我們前方升起來了。它通紅通紅地出現在天邊,往上升,一分鐘比一分鐘亮,田野也好像醒來了,露出微笑,抖動身子,像從床上起來的少女一樣脫掉了那件白霧織成的睡衣。
坐在車夫旁邊的德?埃特拉依伯爵叫了起來:“瞧,一隻兔子。”他朝左邊伸出胳膊,指著一塊苜蓿地。那隻野兔匆匆逃跑,幾乎被苜蓿遮得看不見,只有兩隻大耳朵露在外面。接著它穿過一片剛耕過的地,停下來,又發瘋般地跑起來,改變方向,惶惑不安地重新停下,觀察著眼前的一切危險,拿不定主意走哪條路,後來又開始奔跑,屁股一下下蹦得老高,最後消失在一大塊四四方方的甜菜地里。所有的男人都醒了,望著奔跑的兔子
勒內?勒瑪諾阿說:“我們今天早上表現得不夠殷勤。”他看看坐在身旁的、嬌小的德?塞雷納男爵夫人,她正在跟睏倦作鬥爭。他低聲對她說:“您在想您的丈夫,男爵夫人。放心吧,他要到星期六才會回來。您還有四天時間。”
她帶著充滿睡意的微笑回答:“您這個人有多傻!”接著她振作起來,補充說:“我說,請跟我們說點什麼,好讓我們笑笑。您,謝納爾先生,別人都說您過去交的好運比德?黎塞留公爵還要多,請您把您的艷遇,隨便挑一件,講給我們聽聽。”
老畫家萊昂?謝納爾從前長得很漂亮、很強壯,對自己的長相頗為得意,有不少女人愛過他。他捋捋長長的白鬍子,露出笑容,考慮了一會兒,突然變得嚴肅起來。
“夫人們,這可不是一個令人愉快的故事,我要講給你們聽的,是我一生中最悲哀的愛情。我衷心地希望我的朋友們千萬別遇到這樣的愛情。”
1
當年我二十五歲,沿著諾曼第海岸學畫畫。
我把以學寫生畫風景畫為藉口,背著背包,從一家旅店跑到另一家旅店的這種流浪生活稱作“學畫畫”。我不知道還有什麼能比這種亂走亂闖的漂泊生涯更美好的了。自由自在,沒有任何束縛,沒有牽掛,沒有憂慮,甚至連第二天都不去想它。你喜歡走哪條路就走哪條路,除了自己的興致沒有別的嚮導,除了眼睛享受的快樂沒有別的顧問。你停下是因為有一條溪水吸引住了你,是因為你在一家客店門前聞到了炸土豆的香味。有時候決定你取捨的是鐵線蓮的芬芳,或者是客店的一個年輕女僕的天真眼神。千萬不要鄙視這種鄉村裡的愛。這些姑娘,她們也有靈魂和感官,有結實的臉蛋和嬌嫩的嘴唇。她們熾烈的吻既有力而又像野果子一樣味美可口。愛情永遠是有價值的,不論它來自何方。一顆當你初來時怦怦跳動的心,一雙當你離開時流淚的眼睛,都是那么稀罕,那么美妙,那么珍貴的東西,決不應該受到鄙視。
我曾經在開滿報春花的溝里幽會過,在安睡著母牛的牛圈後面幽會過,也在白天的熱氣還沒有消退的頂樓上的乾草堆里幽會過。我至今還記得罩在富有彈性的結實的肉體上的灰粗布衣裳,我至今還懷念那些純樸、坦率的撫愛,它們那真誠的粗野,比之從高雅迷人的女人那兒得到的那種細膩的快樂還要美妙得多。
但是在這漫無定蹤的旅行中間,最讓人喜愛的還是田野、樹林、日出、暮色、月光。對畫家來說,這是與大地結合的新婚旅行。你在這長時間安靜的約會中,單獨一個人守在她的身邊。你躺在一片草地上,周圍滿是雛菊和虞美人;在強烈的陽光照耀下,你睜開眼睛望著遠處的小村莊,村莊的尖頂鐘樓敲著中午十二點的鐘聲。

作品分析

作品充分體現了莫泊桑中短篇小說取材的廣泛性,涵養了當時法國社會生活的方方面面,能讓讀者一睹大師高超的藝術技巧,能使讀者得益匪淺。

作品特點

作者常在開篇的景物描寫中描寫晨霧的景色,把它比作輕紗或是害羞的少女。

相關詞條

熱門詞條

聯絡我們