內容介紹
·自序基督教是世界上信徒人數最多、傳播地區最廣、社會影響最大的宗教。近2000年來，它作為一種社會上層建築，滲入到人類社會的每一個角落，在各個方面都留下了自己的烙印。有人說，西方文化在某種程度上就是基督教文化，這不是沒有道理的，因為從中世紀起，基督教神學就統治了西歐，成為歐洲文化的主要精神支柱。西方人濃厚的宗教意識與心態，不論是對內的自省還是對外的開拓，都可以在基督教中找到根源。直到現在，它仍然支配著全世界約45億基督徒的精神生活，並在不同程度上影響著廣大非基督徒的社會生活。此外，從19實際下半葉起，基督教在我國也逐漸發揮著不可忽視的作用，目前，這種作用有增無已。
然而，進幾十年來，我們卻忽視了從文化知識方面對基督教進行研究與介紹，致使大部分人對它一知半解，甚至一無所知，特別是青年人更是如此。我國的改革開放政策正在逐步深化。我們的任務之一是面向世界，面向世界就需要了解世界，要了解西方文化，也需要了解基督教，掌握一些關於基督教的基本知識。為了這個緣故，也僅僅是為了這個緣故，我們才編寫了這本小冊子。
基督教是個“龐然大物”，需要介紹的方面很多，不可能全部涉及，只能挑選一些我們認為重要和普遍的問題向讀者介紹。這當然帶有一定的盲目性，將來如有機會，我們將加以補充，俾使讀者能夠儘可能詳細地了解基督教的全貌。
由於學力和資料的限制，書中難免會出現缺點或錯誤，我們忠心地希望讀者批評指正。
作者介紹
·樂峰山西洪洞縣人，1930年生。1953年畢業於北京外國語學院。現任中國社會科學院世界宗教研究所基督教研究室副研究員，兼北京大學哲學系宗教專業教研室主任副教授。主要譯作：蘇聯哲學百科全書（宗教部分）和《宗教史》，與人合著：《宗教史話》等。
·文庸
山東肥城人，1928年生。1952年畢業於齊魯神學院，1956年畢業於哈爾濱外語學院。現任北京外語學院《東歐》季刊編輯，北京大學哲學系宗教學專業副教授。主要譯作《中華歸主》，著作《聖經其書及其故事》。
