個人簡介
1980年畢業於紹興縣兩溪中學；
1984年畢業於浙江大學，獲理學學士學位；
1989年畢業於浙江大學，獲哲學碩士學位；
1992年畢業於浙江大學，獲哲學博士學位。
1996年起任浙江大學教授、浙江大學校學術委員；
1999－2001年在德國Wuppertal大學從事洪堡基金課題研究；
2002年起任同濟大學德國哲學與文化研究所教授，同濟大學哲學與社會學系主任等；
工作履歷
1980年-1984年 浙江大學地質學系，理學士；
1984年-1987年 山東礦業學院地質系，助教；
1987年-1989年 浙江大學哲學系，哲學碩士；
1989年-1991年 南京大學哲學系，博士研究生；
1991年-1992年 杭州大學哲學系，哲學博士；
1992年-1996年 杭州大學哲學系，副教授；
1996年-1999年 浙江大學人文學院，教授；
1999年-2001年 德國伍泊塔大學（Wuppertal）哲學系訪問教授；
2001年-2002年 浙江大學人文學院教授；
2002年4月起同濟大學德國與文化研究所教授、所長；
2003年7月起 同濟大學哲學與社會學系主任；
2006年7月起 同濟大學人文學院院長。
2012年被教育部評為“長江學者”特聘教授。
研究方向
主要研究領域：外國哲學、美學等，尤以海德格爾研究、尼采研究和藝術哲學為重點
研究項目
1、尼采晚期哲學研究，國家社科基金項目，2004年。
2、尼采晚期哲學研究及著作全集翻譯，上海市領軍人才計畫，2011年。
3、海德格爾著作集編譯（30卷），國家社科基金重大項目，2012年。
學術成果與獎勵
主要著作
1、《說不可說之神秘——海德格爾後期思想研究》（專著），上海三聯書店，1994年。修訂版《語言存在論——海德格爾後期思想研究》（專著），商務印書館，2011年。
2、《我們時代的思想姿態》（文集），東方出版社，2001年。重版，同濟大學出版社，2009年。
3、《後哲學的哲學問題》（文集），商務印書館，2009年。
4、《古希臘語簡明教程》，上海人民出版社2010年。
5、《邊界上的行者——孫周興學術隨筆》，上海人民出版社2011年。
6、《存在與超越——海德格爾與西哲漢譯問題》，復旦大學出版社2013年。
7、《以創造抵禦平庸——藝術現象學演講錄》，中國美術學院出版社2014年。
獲獎
1、《說不可說之神秘》（專著）獲浙江省1997年社科成果三等獎。
2、《海德格爾選集》（編譯，主編）被評為“97中國十大好書”。
3、《海德格爾選集》（譯著，主編）獲浙江省1998年社科成果三等獎。
4、《本質與實存——西方形上學中的實存哲學路線》（載《中國社會科學》2004年第6期）獲2006年上海市社科優秀成果二等獎。
主要論文
1、《形式顯示的現象學》，載《現代哲學》（廣州），2002年第4期。
2、《形上學問題》，載《江蘇社會科學》（南京），2003年第5期。
3、《超越·先驗·超驗》，載《德意志思想評論》第一卷，上海2003年。
4、《為什麼我們需要一種低沉的情緒？》，載《江蘇社會科學》，南京2004年第6期。
5、《本質與實存：西方形上學中的實存哲學路線》，載《中國社會科學》，北京2004年第6期。
6、《我們如何得體地描述生活世界》？載《學術月刊》，2006年第6期。
7、《我們如何做哲學才好？》載《江蘇社會科學》，2006年第1期。
8、《開啟一種本源性的思詩關係[，載《同濟大學學報》，2005年第4期。
9、《海德格爾與作為形上學的神學》，載《哲學與文化月刊》，2006年第2期。
10、《後哲學的哲學問題》，載《中國社會科學》2006年第5期。
11、《作為實存哲學的倫理學》，載《哲學研究》，2008年第10期。
12、《翻譯的限度與譯者的責任》，載《中國翻譯》，2008年第2期。
13、《作品·存在·空間》，載《時代建築》，2008年第6期。
14、《海德格爾《哲學論稿》譯名討論》，載《世界哲學》，2009年第4期。
15、《有關尼采查拉圖斯特拉形象的幾個問題》，載《同濟大學學報》，2009年第5期。
16、《後神學的神思——海德格爾〈哲學論稿〉中的上帝問題》，載《世界哲學》，2010年第2期。
17、《一個難斷的現代性案例》，載《文景》，2010年第2期；轉載於《中國社會科學文摘》2010年第8期。
18、《非推論的思想還能叫哲學嗎？》，載《社會科學戰線》，2010年第4期。
19、《尼采與啟蒙二重性》，載《同濟大學學報》2011年第1期。
20、《人何以承受悲苦人生？》，載《文景》，2011年第5期。
21、《aletheia與現象學的基本經驗》，載《現代哲學》2012年第1期。
22、《天與地，以及詩人的位置》，載《同濟大學學報》2012年第2期。
23、《以創造抵禦平庸》，載《文匯報》，2012年6月4日。
24、《存在與超越——西哲漢譯的困境及其語言哲學意蘊》，載《中國社會科學》，2012年第9期，第28頁以下。
25、《哲學和哲學家的身位》，《讀書》，2013年第4期。
編著譯著
1、《海德格爾選集》（二卷本），孫周興主編，上海三聯書店1997年。
2、《世界現象學》，孫周興主編，三聯書店2003年。
3、《視覺的思想》（孫周興編），中國美術學院出版社2003年。
4、《同濟·德意志文化叢書》，孫周興主編，同濟大學出版社2003年起。
5、《德意志思想評論》，孫周興、陳家琪主編，同濟大學出版社2003年起。
6、《德法之爭》（伽達默爾、德希達等著，孫周興編譯），同濟大學出版社2004年。
7、《形式顯示的現象學》（海德格爾著，孫周興編譯），同濟大學出版社2004年。
8、《在通向語言的途中》（海德格爾著），商務印書館漢譯名著，2004年。
9、《面向思的事情》（海德格爾著，合譯），商務印書館，1999年二版。
10、《林中路》（海德格爾著），全集版修訂譯本，上海譯文出版社，2004年。
11、《哲學的改造》（阿佩爾著，合譯），上海譯文出版社，1997年二版。
12、《路標》（海德格爾著），商務印書館漢譯名著系列），2000年。
13、《海德格爾與神學》（海德格爾、奧特等著），香港漢語基督教文化研究所，1998年。
14、《當代藝術的哲學分析》（比梅爾著），商務印書館，1999年。
15、《荷爾德林詩的闡釋》（海德格爾著），商務印書館，2000年。
16、《海德格爾與有限性思想》（海德格爾等著），華夏出版社2002年。
17、《尼采》（二卷本，海德格爾著），商務印書館2002年。
18、《演講與論文集》（海德格爾著），三聯書店2005年。
19、《權力意志》（尼采著），商務印書館2007年。
20、《查拉圖斯特拉如是說》（尼采著），上海人民出版社2009年。
21、《依於本源而居》（海德格爾等著，孫周興編譯），中國美術學院出版社2010年。
22、《同一與差異》（海德格爾著，孫周興等譯），商務印書館2011年。
23、《華格納事件》（尼采著，孫周興譯），商務印書館2011年。
24、《悲劇的誕生》（尼采著，孫周興譯），商務印書館2011年。
25、《哲學論稿（從本有而來）》（海德格爾著，孫周興譯），商務印書館2012年。
主講課程
基礎課
1、《古希臘語基礎》
2、《西方哲學史》
3、《現代西方哲學》
4、《西方美學史》
5、《藝術哲學》
專業課研討班
1、《德國哲學專題》
2、《德國哲學原著選讀》
3、《現象學哲學》
4、《海德格爾專題》
5、《尼采專題》
6、《藝術現象學專題》
