詞目
如今
拼音
rú jīn
釋義
[Nowadays;Now] 在這些日子裡;當今
示例:
如今人方為刀俎,我為魚肉,何辭為?——《史記·項羽本紀》
如今咱們山村也有了自己的大學生。
如今他們家也買了小轎車。
英譯
Now; At present; Nowadays; These days
出處
樊噲曰:大行不顧細謹,大禮不辭小讓。如今人方為刀俎,我為魚肉,何辭為?
——《史記·項羽本紀》
故國流清渭,如今花正多。
——唐杜甫《泛江》詩
太叔段謂二宰曰:汝二人所掌之地,如今屬我封土,自今貢稅,俱要到我處交納,兵車俱要聽我徵調,不可違誤。
——《東周列國志》第四回
我這如今是天上的神仙來請,那裡捱得時刻呢?
——《紅樓夢》第七八回
三曼貞便同她解釋,說如今的世界不同了,女人也可以找出路的。
——丁玲 《母親》三