基本信息
◆中文名稱:她與她的貓、少女和她的貓、她和她的貓◆日文原名:彼女と彼女の貓-Their standing points-
◆英文名稱:She and her cat
◆輕小說分類:日本輕小說、愛情類
◆連載狀態:已完結(短篇)
◆作者:新海誠
作品成因
1999年,新海誠在生活與工作的雙重煎熬中,突然想要訴說一個“肯定現實生活”的故事。於是他利用下班時間,運用家裡的Power Mac製作了五分鐘的動畫《她與她的貓》。先是放在個人網站上收到許多網友肯定;接著參展,並獲得許多獎項。自此在網路中流傳開來
故事介紹
那件事發生在初春的某個下雨天,所以她的秀髮和我的身體都濕透了。周圍的光景全部都被雨水的氣味籠罩著。地球依然如常轉動。她和我的體溫在這世上悄悄流失。雨天的車站旁有一些冷,因此我收縮著身軀靜靜地躺在盒子裡。突然走過來的她蹲下並注視了我好久。我不知道為什麼打著傘的她身體還會被雨水淋濕。
她與她的貓文字版
★轉載自賀小茴部落格
【第一節●介紹】
「主人不在家,有事請留言。滴——」
那天,我被她撿回家,成為她的貓。
【第二節●她的日常生活】
她比母親更溫柔,比戀人更美麗。所以我很快喜歡上她。
她獨居,每天早起去上班。我不知道她工作的內容,也沒興趣知道。但我非常喜歡她早晨出門時的樣子。紮成一束的發尾、淺淡的妝容和香水的味道。然後輕撫我的頭——
「我走了」
說完這句,伸伸懶腰,心情愉悅地打開沉重的鐵門,再關門。
【第三節●她的日常】
雨過天晴。青草上尚殘留雨的氣息。
夏天到來。
我交了女朋友,名叫咪咪的小貓。咪咪又嬌小又可愛,還擅長撒嬌。但我還是,喜歡主人那樣的成熟女性。
「吶,卓彼」
——什麼事,咪咪?
「我們結婚吧」
——吶,咪咪,已經說過很多次了,我有一位成熟的戀人啊。
「撒謊」
——不是撒謊。
「我要見她」
——不行。
「為什麼」
——吶,咪咪,已經說過很多次了,這種事情等你長大一些再談。
諸如此類的對話,反反覆覆。
「有空再來玩吧」
「一定要來啊」
「真的要來喔」
「真的、真的要來喔」
就這樣我的第一個夏天,不知不覺過去了。秋風漸起。
【第四節●她的寂寞】
然後某天,在一通漫長的電話之後,她哭了。
「嘟—嘟—嘟—嘟—」
雖不明理由,她在我的身邊哭了許久。
我想錯不在她。我一直關注著的她,始終比任何人都溫柔、比任何人都美麗、比任何人都努力。
我聽到她的聲音:有誰…
有誰…有誰…
「誰來救救我!…」
【第五節●她與她的貓】
無邊無際的黑暗,持續縈繞在我們眼中的世界。
季節變化,冬日已至。
我初次見到冬景,卻感覺好像熟識已久的故友。
冬天拂曉很晚,她出門的時候外面還是一片漆黑。
厚外套中的她,仿佛就是一隻大貓。
散發白雪氣息的她,和她修長冰冷的指尖,和烏雲飄過天空的響聲,和她的心情,和我的心情,和我們的房間。
雪遮掩了一切的聲響,唯獨她乘坐的電車的聲音,傳入我靈敏的耳朵。
我想,我…還有她,
或許都愛著這個世界。