基本釋義
一種閩南辭彙
作為閩南語(包括台語)方言時,意思以及習慣用法等同於“夭壽仔”
詳細釋義
有兩種解釋。
1、“夭折”的意思,指小孩未成年就死去。一般為罵人的詞語。
2、在閩南語中,夭壽大多是指形容一個人行為狠毒的意思。
3、引申為表示不滿、驚訝或遺憾。例:夭壽!阮這條巷仔昨昏又閣著賊偷矣。
引證解釋
1.短命與長壽。 漢 王充《論衡·齊世》:“形體同,則醜好齊;醜好齊,則夭壽適。” 唐 賈島《哭胡遇》詩:“夭壽知齊理,何曾免嘆嗟。” 明 唐寅《白髮》詩:“夭壽不疑天,功名須壯時。”
2.短命,早死。《三國演義》第八五回:“朕聞‘人年五十,不稱夭壽’。今朕年六十有餘,死復何恨?”《大馬扁》第六回回目:“ 朱一新 論學究淵源, 陳千秋 夭壽歸泉壤。”
相關詞語
詞頭相同:夭遂夭孽夭年夭殤夭蟜夭遽夭絕夭麗夭顇夭疾夭夭夭娜夭歿夭嬌夭摧夭嫭夭昬夭疫
詞尾相同:山壽高壽自壽千金壽制壽無量壽貴壽避壽耆壽曼壽龜鶴遐壽千萬壽象壽克壽靈壽養壽尊壽