內容簡介
《大森林裡的小木屋》是羅蘭從她的出生地——威斯康星大森林寫起,以《大森林裡的小木屋》作為這套作品的序曲。在這本書里,羅蘭以小女孩天真無邪的眼光觀察生活中的點點滴滴。大森林裡的梅花鹿、大懶熊、冬天的白雪、春天樹上的綠芽,還有小木屋裡溫暖的火光、媽做的可口點心、爸的悠揚琴聲,都是羅蘭最甜蜜的童年回憶。
《大森林裡的小木屋》這是一本質樸的書,非常質樸的故事。它是很多年之前的。寫這質樸的書質樸故事的人那時就住在這小木屋裡。它開始在大森林裡,後來在草原上。那是一種寧靜和滿足的生活。那時的勞作和收穫也寧靜、滿足。那時的一切都像油燈擦得鋥亮的玻璃罩子裡的那團火,跳動著,可是溫和。那時的幸福是這一團火似的幸福。寫出這質樸故事的人說,她小時候最喜歡看這樣的油燈這樣的一團火。這也是一個真正的美國故事,所以帶篷的馬車就出現了。還有一條英勇的狗。還有一個最像男人的父親。還有很多危險。因為故事到了遷徙的路途上。但是那些危險在一盞油燈的基調下,都只像一片樹葉,紛紛落在地上,聲音很輕。遷徙的路上咖啡還煮得滾燙、噴香,有烤麵包和雞蛋糕,還有肉湯,一天三餐也是繫上了餐巾開始,孩子們穿著的衣服母親都用熨斗用心地燙過!他們是那么知道自己是一個人!知道生命要詩意地安頓。在他們走過的路途上,把威風樹立了,又都是有精緻的氣息和布置。它們就成了後來的美國!最為質樸之中,從頭到尾是詩。這是一個女人到了六十五歲以後開始寫出來的小說。她叫勞拉。這個老了以後開始寫作的婆婆成了美國人的驕傲。她寫出來的全部小說在美國的文學裡每一部都有耀眼的光亮!它們的光亮當然超過很小的油燈了。可是擱在記憶里的感覺,最好的比喻,還是油燈,它亮亮的,不會灼傷;想起來溫暖,不熱。
作者簡介
勞拉·英格爾斯·懷德(Laura Ingalls Wilder,1867-1957),美國20世紀著名兒童文學作家。生於美國中部威斯康星州的拓荒者家庭,幼年時隨全家過著移民生活,曾到過西部各州,1894年定居密蘇里州。六十五歲才開始獨立兒童文學創作,傾力完成“小木屋”系列。該系列猶如一幅長畫卷,再現了19世紀後半期美國西部的拓荒生活,刻畫了移民勤勞、質樸、善良的品性和勇敢的精神。這些小說問世後引起了轟動,《大森林裡的小木屋》和《草原上的小木屋》是其中最負盛名的兩部小說。
譯者簡介:
史津海,天津工業大學外國語學院教授、碩士生導師,長期從事英語教學與文學翻譯,曾在英匡留學。1880年起開始嘗試文學翻譯,譯有《簡·愛》、《快樂王子童話集》、《凡·高的厲程》、《第一父親》、《風吹白楊的安妮》等。
媒體推薦
美國圖書館協會推薦童書,劉易斯·卡羅爾圖書獎獲童書,美國童書書商協會推薦好書。
這是一本質樸的書,非常質樸的故事。
它是很多年之前的。
寫這質樸的書質樸故事的人那時就住在這小木屋裡。
它開始在大森林裡,後來在草原上。
那是一種寧靜和滿足的生活。那時的勞作和收穫也寧靜、滿足。
發地時的一切都像油燈擦得鋥亮的玻璃罩子裡的那團火,跳動著,可是溫和。那時的幸福是這一團火似的幸福。
——著名兒童文學作家:梅子涵
這是一部既有趣又有益的作品。我想,其中趣味盎然的故事情節、別具特色的異國風情、大森林中的冰雪與野獸固然會引起小朋友們的驚嘆,但是勞拉一家在那拓荒時代的生活中的樂觀、勤勞、淳樸、善良一定也會在他們童真的心中留下深刻的印象。我們的小朋友們肯定會喜歡勞拉一家人,會樂意跟他們一起品嘗那雖艱苦卻又其樂融融的小木屋裡的歲月。
——本書譯者:史津海
我一直在尋找一本能為我五歲的孩子朗讀並為她所喜愛的書。它便是《大森林裡的小木屋》——一本我的母親曾朗讀給我的書。我和我的女兒每天晚上都期待著能讀上一兩章。她已學會欣賞平凡生活的美麗和喜悅。勞拉和瑪麗對她來說是極好的榜樣。我要向所有家長和孩子強烈推薦這本書。這真是的一個完美的朗讀材料和教育範本。
——一位美國媽媽
目錄
1 大森林裡的小木屋
2 冬季里的日日夜夜
3 長槍
4 聖誕節
5 星期天
6 兩隻大狗熊
7 糖雪
8 在爺爺家跳舞
9 去城裡玩
10 夏天
11 收穫季節
12 奇妙的機器
13 林中的野鹿
譯後記
……
彩圖套裝
基本信息
·出版社:天地出版社·頁碼:3200 頁
·出版日期:2009年06月
·ISBN:bkbk981382
·條形碼:bkbk981382
·版本:第2版
·裝幀:平裝
·開本:42
·正文語種:中文
·叢書名:小木屋系列
·套裝數量:16
內容簡介
《小木屋系列》(彩圖套裝16冊) 講述了:在遼闊的威斯康星州的大森林裡,有一幢小木屋,五歲的羅蘭和爸、媽、姐姐瑪麗、妹妹琳琳就住在這幢小木屋裡,他們附近沒有鄰居,只有茂密的樹木、可愛的小兔子和小鹿、兇惡的野狼和黑熊……一年四季,大森林裡的自然景象變化無窮,羅蘭一家人家庭生活溫馨而甜蜜。他們在大森林裡如何生活?他們如何度過寒冷的冬天?他們叉會遇到什麼危險或有趣的事情呢?
《小木屋系列(套裝共16冊)》包括:《梅溪邊(上)》、《梅溪邊(下)》、《大森林裡的小木屋》、《農莊男孩(上)》、《農莊男孩(下)》、《新婚四年》、《銀湖岸邊(上)》、《銀湖岸邊(下)》、《好長的冬天(上)》、《好長的冬天(下)》、《草原上的小木屋(上)》、《草原上的小木屋(下)》、《草原上的小鎮(上)》、《草原上的小鎮(下)》、《快樂的金色年代(上)》和《快樂的金色年代(下)》。
詳細目錄
大森林裡的小木屋
1 大森林裡的小木屋
2 冬季的日日夜夜
3 爸的來復槍
4 過聖誕節
5 討厭的禮拜天
6 兩頭大熊
7 糖雪
8 爺爺家的舞會
9 到鎮上去
10 親友來訪的季節
11 收割
12 奇妙的機器
13 森林裡的鹿
系列故事
簡介
出版社: 安徽教育出版社; 第1版 (2011年4月1日)
外文書名:Little House
平裝: 1880頁 讀者對象: 7-10歲
正文語種: 簡體中文
開本: 16
商品尺寸: 26.2 x 19.2 x 13.2 cm
商品重量: 3.2 Kg
編輯推薦
《小木屋的故事系列(全9冊)》為美國兒童文學經典之作,曾獲美國紐伯瑞兒童文學獎殊榮,併入選美國教育部評選100本孩子最喜歡的童書、美國國家圖書館推薦中小學生必讀書目等。
《小木屋的故事系列(全9冊)》是美國作家羅拉·英格斯·懷德的畢生心血之作,也是她一生的縮寫,憑藉這部百科全書式的小木屋系列童書,羅拉獲得了美國兒童文學作家“夢之隊”殊榮。
《小木屋的故事系列(全9冊)》充分考慮到孩子閱讀的習慣與特點,特選取大開本、大字號,排版生動活潑,多幅精美生動的插圖,清新流暢的譯文更為小讀者所喜歡。
《小木屋的故事系列(全9冊)》定價較低,給予讀者更多優惠。