概述
外幣會計報表（foreign currency statements）外幣會計報表是指以外國貨幣為記賬要位幣編制的會計報表。廣義的外幣會計報表還包括把以本國貨幣表示的會計報表折算成外國貨幣表示的會計報表。 我國《企業會計準則》規定，企業向有關部門報送的報表要用人民幣編制。因此，任何以非人民幣編制的會計報表都稱為外幣會計報表。美國財務會計準則委員會第 52號公告對外幣會計報表所下的定義為：運用不屬企業報告貨幣的記賬本位幣作為計量單位的會計報表。
外幣會計報表的折算方法
（1）外幣會計報表折算方法①現行匯率法
②流動與非流動項目法
③貨幣性與非貨幣性項目法
④時態法
（2）我國外幣會計報表折算方法
①資產負債表
②利潤表和利潤分配表
外幣會計報表折算方法的原則
選擇外幣會計報表折算方法的原則在折算外幣會計報表時，涉及到不同折算匯率的選擇問題，可以將全部報表項目按一個統一的匯率折算，也可以根據報表項目的不同性質，採用不同的匯率折算，從而形成了不同的外幣會計報表折算方法。外幣會計報表折算方法的選擇總的來說，應遵循三條基本原則：
（1）目標原則。即折算方法的選有和應與折算具體目標相一致。外幣報表折算方法應服從於外幣報表換算的目標，離開折算目標的折算方法提供不了有用的報表信息。
（2）功能貨幣原則。在選擇折算方法時，應以功能貨幣為原則。
（3）經濟環境原則。要求在選擇折算方法時考慮子公司所在國的經濟環境。這裡的經濟環境主要指一個國家的通貨膨脹情況和外匯管理體制。
外幣會計報表折算的意義
外幣會計報表折算的意義主要表現為三個方面：第一，滿足跨國公司合併其在世界範圍內的子公司會計報表，以反映其集團綜合財務狀況和經營成果的需要。
第二，為了向外國股東和其他使用者提供適合於他們閱讀和使用會計報表的需要。外幣會計報表折算外幣會計報表折算外幣會計報表折算
第三，為了在外國證券市場上發行股票和債券，需要按一定的匯率將本國貨幣表示的會計報表折算為相關的外國貨幣表示的會計報表。
我國會計制度規定，我國企業在國外或港澳地無有附屬企業的（包括需要與本企業編制合併會計報表的被投資企業），以當地貨幣作為記賬本位幣編制會計報表，企業在將附屬企業會計報表彙編和合併時，應將其會計報表折算成人民幣金額，再與本企業的人民幣報表進行彙編和合併。故企業編制合併報表是外幣會計報表折算的第一種目的。 根據我國《企業會計準則》規定，如果企業選用某種外國貨幣為記賬本位幣，到會計期末就應該將外幣會計報表折算成人民幣報表。
