埃及:尼羅河的音樂家

中文名稱：埃及:尼羅河的音樂家
英文名稱：Egypte: Musicians of The Nile
別名：Egypte: Les Musiciens du Nil
版本：OCORA/Radio France出品，79年的現場錄音 [mpc]
發行時間：2001年10月09日
專輯歌手：Musicians Of The Nile
簡介：
1995年CD版cover
2001年再版cover
專輯介紹：
由法國的世界民族音樂巨擘——OCORA/Radio France公司出品的這張唱片，
可能是尼羅河音樂家們早期在歐美嶄露頭角的原因，其中最後的四首更是充滿了演出現場的氣氛，精彩紛呈。
網上已有專門且專業的評論文字，如下：
製作發行：OCORA Radio France
錄音時間： 10/1979, Paris.（實況錄音）
發行時間：11/1987, Paris.
CD Total ：69'46
歷史背景
古埃及音樂，可追溯到公元前2700年，從埃及古遺蹟出現的古樂器，顯示埃及的古樂史跡，僅次於美索不達米亞；埃及的音樂近5仟年的歷史，當時的埃及音樂，相信是以祭典儀式及宮廷音樂為主。埃及的傳統音樂，歷經希臘、羅馬、波斯、阿拉伯、奧圖曼帝國、法國拿破崙和近代的大英帝國的統治，宗教變遷、猶太教、基督教、伊斯蘭教的影響，埃及的傳統音樂和古埃及的音樂，兩者的關係已不可考。
在埃及的內陸或南方，從Asyut延伸到Aswan（新努比亞）延著尼羅河谷到河谷的邊緣，是十七和十九世紀底比斯文明的場所。Karnak 這個村莊靠近luxor, 是rabab演奏者的家鄉（發源地），rabab這個名詞，起源於波斯，形態像小提琴有一條或兩條弦。
rabab這個名詞也出現在馬來西亞，甚至傳入中古世紀的西方基督教里變為吟遊詩人的三弦樂器（小提琴前身）。這個樂器，在它質樸的外形，存在於Djahiliya的阿拉伯人之中（前伊斯蘭地區），而部落的詩人預言者以單弦rabab配合著他即興創作或咒語的節奏演出。
樂器
古埃及時期的樂器有西斯特魯姆（一種金屬叉鈴），貝尼琴（弓弦豎琴），納菲爾琴（琉特）雙管瑪穆（一管奏曲調，一管奏持續低音）以及體鳴樂器對擊棒（有木製、骨制、象牙制）和多種鼓。隨基督教傳入的演奏教會音樂的樂器：如鐃、鈸、鍾和金屬響板等。阿拉伯具有代表性的樂器，如烏德、卡儂、拉巴卜、納伊等。埃及的烏德和卡儂的體積大於其他阿拉伯地區的同類樂器。
傳統樂器為烏德、卡儂、拉巴卜、米茲瑪爾管、塔卜勒鼓等。埃及的拉巴卜（rababa）是由以椰子殼蒙魚皮作為共鳴體及一根鐵制的長柄，再加一個木製弓在中間。由三個rabab的表演者組成一個樂隊，其中一個是獨奏者及演唱者，帶領著樂隊，他們也加入souffara 或salsmiya 、avertical reed flute。
樂曲解說
Les Musiciens du Nil 是屬於在埃及內陸的少數的努比亞吉普賽人的音樂。他們的表演是有宗教及世俗的音樂。自從1975年他們於Chateauvallon的節日活動被發現之後，他們用他們的藝術活在歐洲的舞台上。他們穿戴著細薄、黑暗或有顏色的gallabiya ，和象徵著千年夢想的頭巾。Mizmar 剌耳的聲音，敘事曲的歌聲，tabla敏銳的節奏，憂鬱形態的arghul，及他們充滿自然活力的的音樂里，都使得舞台改觀為鄉村的盛會，這也為他們在阿拉伯的音樂里獲得一個代表的地位。
這張CD的音樂是由古埃及尼羅河的村莊流傳至今。它發源於笛、雙簧管、兩弦的rabab和充滿激情的聲樂曲及鼓樂的吉普賽人的農村文化里，包含有流行及傳統的音樂在內，共分七首樂曲：
1．Aamedat el Karnak-Les Colonnes de Karnak
這個器樂樂曲叫做taqsim 包括在阿拉伯古典音樂里，是奉獻給Karnak寺廟大廳偉大的圓柱。它是無韻律的序曲做為開端，中間獨奏者用許多的裝飾音和弓法來裝飾他的即興演出，用另一個rabab演奏一個八度里的持續低音來做為樂曲的支撐聲部，然後打擊樂器領導著整齊加速的速度。
2．Ya faraoule-O Fraise
在一個廣為流傳的主題和節奏的器樂曲做為一個簡短引子之後，是一種吟唱風格的哀悼敘事曲，開端用一連串的樂器做為迴響，然後由另一個音樂家用即興的節奏來回答。他演唱的靈感來自一個臉頰胭脂就像又圓又亮的草莓般他所心愛的人。音樂家們允許在婚禮里向賓客演唱這首曲子，以賺取他們的酬勞。
3．Zarhat el Loxor-Rose de Louxor
另一首以Metqal Quenaoui 來引導的器樂樂曲。節奏部份是接近於mizmar樂團的舞蹈節奏。
4．Abou Zeid el Hilali
這首樂曲是一首很有名的敘事詩，它來自於Hilali 這首詩。
5．Taksim arghoul （petit）
以一支arghoul引導吹奏一段旋律之後再加入tabla 一段精彩節奏的演出。
6．Taksim arghoul （tayaram）
由一支arghoul 單獨吹奏著樂曲，以tabla 伴奏。
7．Taksim （mizmar）
由許多的mizmar 合奏的一首小曲子，以一個主奏者帶領著樂隊，輔以tabla 做伴奏，樂曲從頭開有一支mizmar 吹奏著持續音支撐樂曲。
8．SIBS
Qenqwi以最小最高音調的mizmar表現吹奏出今日已很難再聽到的xibs，由tabla 單獨伴奏。
本專輯樂曲帶著神秘氣質，完美地將埃及傳統音樂、阿拉伯民間音樂融合在一起。豐富的聽覺效果，富於異國情調的樂器，史詩般的華麗大氣魄，藉由這群尼羅河的音樂家們，自然即興的演出中，我們可以感受到在埃及的吉普賽人的生活面，其中有工作歌、敘事歌、抒情歌、和使用在婚禮及音樂聚會時娛樂用的歌曲。這群民俗音樂家藉著音樂來表達他們生活周遭中可紀念的事件、風俗習慣等，來描述人們生活型態、情感與抱負，深刻反映民俗社會文化，透過音樂悠揚自然旋律里的思古幽情，濃烈民族的情感凝聚，確是很能代表著埃及傳統音樂文化的一張CD。
專輯曲目：
1. Aamedat El Karnak (The Pillars Of Karnak)
2. Ya Faraoule (O Strawberry)
3. Zarhat El Loxor (Rose Of Luxor)
4. Abou Zeid El Hilali
5. Taksim Arghoul (Petit)
6. Taksim Arghoul (Tayaram)
7. Taksim (Mizmar)
8. Sibs