園果[王建詩作]

《園果》是唐代詩人王建所寫的一首五言絕句。（園果，亦譯地栗。幾種具有可食果實或其他堅果狀部分的植物的俗稱。）

基本信息

【作品名稱】園果

【創作年代】唐朝

【作者姓名】王建

【作品體裁】五絕

作品原文

園果

雨中梨果病，每樹無數個。

小兒出入看，一半鳥啄破。

注釋譯文

作品譯文

雨後果子易患病蟲，樹上已無多少完好。

孩童來到果園查看，大半都被鳥給啄壞。

詞語注釋

雨中：指下雨多，不停歇。

病：生物體發生不健康的現象。

小兒：孩童；小孩子。

啄：鳥類用嘴取食或叩擊東西。

作者簡介

王建（約767～831年），字仲初，潁川（今河南省許昌市）人，唐朝著名詩人。出身寒微，雖曾進士及第，卻只作過幾任小官。以樂府詩著稱於世，寫下了許多從不同側面反映社會矛盾和民間疾苦的作品。善寫七言歌行，絕少直發議論，語言通俗明快，凝練精悍，世稱“張王樂府”。有《王司馬集》行世。