非物質文化遺產·定義
文明大觀 傳而有成
根據聯合國教科文組織通過的《保護非物質文化遺產公約》中的定義,“非物質文化遺產”指被各群體、團體、有時為個人所視為其文化遺產的各種實踐、表演、表現形式、知識體系和技能及其有關的工具、實物、工藝品和文化場所。各個群體和團體隨著其所處環境、與自然界的相互關係和歷史條件的變化不斷使這種代代相傳的非物質文化遺產得到創新,同時使他們自己具有一種認同感和歷史感,從而促進文化多樣性和激發人類的創造力。
傳統華章 時代品格
記憶
民族的瑰寶曾一度悄無聲息地
離開我們,
而今天,我們終於發現,
遠去的竟然是對祖先的記憶。
當中國經歷了一系列的文化斷裂之後,
傳統文化正在復興,
我們開始覺醒,
一個民族的傳奇,
正以“非遺”的方式被永久收藏,
傳統與文化,故事與情感
一切的記憶,撫平蒼穹,融進歲月,
在光陰中,綻放
傳承
人文乾坤,小中見大
世界的非遺
歷經幾個世紀的溫潤流淌
與萬物生息相通
以巧奪天工之美
一筆豪勁之雍,令今人嘆為觀止
歡樂
一個民族的集體記憶
在信仰中,充溢著揮之不去的時間感,
世界的非遺,
將以更加智慧愉悅的方式向我們展示生命的細節,
令徜徉其中的每一人,
由內心出發,撥開物慾與認知的迷霧,
抵達千年文化涵養的回歸,
再度感悟久違的歡樂之源。
和諧
一面是民族文化的獨特思維方式
反射出歷史的光芒與榮耀
成就於此
一面是世界文化多樣的和諧平衡,
襯映出文化的記憶與想像,
鍛造於此,
兩者和諧並蒂,
傳承可浸潤的文脈
收藏可觸摸的文化,終至開創精神與經濟的黃金年代
國際非遺博覽園
理念
成都國際非遺節
影響世界的文化盛舉 對話世界的文化強音
成都,在非遺文化的保護與傳承之路上,已走入世界前列。世界矚目的國際非物質文化遺產節,已在成都成功舉辦兩屆,來自全球四十多個國家、聯合國教科文組織官員、各文化團體的激情參與和崇高讚譽,大力提升成都之於世界的文化地位,為成都經濟文化的對外交流提供鮮活的發展動力。
成都國際非遺博覽園
國際非遺節的永久載體 生產性保護的永久性平台
2009年8月,國家文化部正式確立,成都將成為國際非遺文化節的永會址,國際非遺博覽園落戶成都,成為非遺文化節的永久載體,非遺生產性保護的永久平台。
成都,在“中國製造”向“中國創造”轉型的偉大時代,在廣闊厚土之上,在聯合國教科文組織的大力促進下,創造性、前瞻性、國際性、唯一性的,於全球之先,為非遺文化的保護與發展打造全新平台,創新運營理念,並確立為“全國唯一的非物質文化遺產博覽園、四川省重點建設項目、四川省文化產業示範基地、成都市科普基地”,讓成都,創生對話世界的文化強音!
三大原則
唯一性:世界獨有的非遺文化交流展示平台
非遺文化是歷史留給人類的寶貴財富,通過非遺博覽園為載體,呈現其原生態的風貌,結合文化旅遊的手段,與世界各國交流互動,打造獨一無二的世界重大文化項目。
長效性:非遺文化是核心生產力、旅遊產業是外在承載體
非遺博覽園同各種產業鏈相結合的,走可持續發展之路,項目構想、策劃到實際建設,將事業與產業進行充分結合,使其長效發展,擁有持續的生命力。
國際性:國際視野的文化體驗、國際理念的規劃設計、國際形態的建築藝術
以國際化的標準來建設非遺博覽園,以國際化的形象來展示非遺文化,以國際化的理念來傳承非遺文化。
四大目標
中國新文化產業標桿經濟區
國際經典文化旅遊目的地
非遺生產性保護基地
成都中央文化休閒商務區
打造成都名片 塑造世界品牌
品牌理念:我們相信以當代價值融合非遺文化,創生啟迪人心的力量
品牌使命:我們致力於聯動時尚文化生活,煥發非遺新生魅力
品牌價值觀:匯聚世界精粹,崇尚知性時尚,追求永續精彩,彰顯文化智慧
品牌個性:熱情鮮活的,時尚品味的,精緻細膩的,積極互動的
規劃
項目區位
交通便捷,暢達四方
國際非遺博覽園位於成都市青羊區,交通網路四通八達,毗鄰光華大道、繞城高速、成溫邛高速等多條城西主要交通幹線,捷運4號線由東北向西南斜貫,並在博覽園西側與北側設有兩大主要站口。
兩大新區中軸,總部基地毗鄰
國際非遺博覽園地處成都西部新城規劃區域的核心地帶,緊密銜接青羊新區和溫江新城兩大城市副中心,毗鄰青羊綠舟總部經濟產業園,區域發展勢頭良好。
厚澤之地,演繹群文精彩
國際非物質文化遺產博覽園,立足於全人類非遺文化的傳承和保護,以“記憶、傳承、歡樂、和諧”為宗旨,把保護傳承非物質文化遺產事業與打造特色文化產業有機結合,年吸引遊客量將達到800萬以上。以國際前沿的商業運作模式、獨特的景觀和完備的功能業態,成為以非遺文化為主題,集非遺文化保護傳承、非遺產品生產性開發、科普教育、會議會展、休閒娛樂等功能於一體的文化旅遊勝地。
世紀舞
“世紀舞”組團位於國際非遺博覽園鄰光華大道主入口區域,規劃有全球唯一以“非物質文化遺產”為主題的博覽中心和大型慶典廣場,兼具非遺常態博覽、大型慶典活動、非遺創意產品銷售等多重功能,同時將世界非物質文化遺產中最具典型的舞蹈藝術匯聚一堂,著重展示繽紛世界、多彩非遺、世紀歡舞的文化主題。通過大型節慶演藝、國際國內非遺文化展覽展示及其現代的創意表達等方式,立體式、全方位呈現非遺文化多姿多彩的生命活力。廣場中央地標式建築“世紀舞廣場塔”可俯瞰整個園區美景。全球頂尖的專家團隊量身打造的世紀舞廣場多媒體秀,集燈光、音樂、視頻、焰火於一體,壯闊的場景和夢幻般的瑰麗色彩,更添非遺世界精彩。
非遺博覽中心,是中國首例非遺綜合性常態展示平台,是一項具有世界戰略眼光的文化傳承工程。非遺博覽中心以“可持續發展”為終極指導思想,嚴格遵循“人、物和時空”的科學展示原則,通過活態展示和科技手段相結合,經營性和觀賞性相結合,集展示宣傳、科普教育、收藏研究、文化交流和休閒娛樂於一體,無限放大“永不落幕的非遺節”效應。
五洲情
“五洲情”組團位於國際非遺博覽園西側,是非遺博覽園中以酒店度假、會議會展為主題的組團。五洲情意寓以中華文明之博大精深融接全球文明;以中華之禮,展示非遺文化,融合五洲情誼,禮迎五洲賓客。組團內的五星級酒店擁有約430套客戶,特委託國際知名酒店管理機構全權經營管理,並引入米其林星級餐廳及特色SPA等國際知名品牌。在酒店的南側規劃了約2萬平方米的會展中心,將通過舉辦各種國際論壇、高端峰會及專題藝術展等活動,搭建世界性的文化平台,讓世界文化融入中國,讓中國文化走向世界。
西城事
位於博覽園東側,定位為中國非遺傳統手工藝展示空間和美術活化博物館群。每一個民族都有其所依存的傳統文化,都有其非凡的技藝和歷史沉澱,都有著幾千年歷代勞動人民的智慧與勤勞。在這裡將再現的就是中華民族的精工技藝和璀璨文明。規劃有八個新現代中式院落和一個以福建土樓為原型而設計建造的多功能劇場。八棟院落式建築各具特色,是對中國傳統建築形式的創新繼承,內部空間以中國非遺名錄中經典傳統手工藝為主題,將傳統文化和現代休閒方式有機融合,打造各具特色的主題文化餐廳、商務會所、精品酒店。
時空旅
時空旅組團由兒童非遺體驗中心“魔幻城”、非遺慶典娛樂空間“歡歌匯”和非遺時尚風情街“淘天下”三大功能區組成。時空旅組團是全球非遺文化集成與娛樂空間,以世界非遺中的慶典元素作為氛圍基調,以現代及未來科技中的建築意象為載體,打造具有時尚風情的非遺文化體驗區,再現非遺世界的錦繡繁華。兒童非遺體驗中心作為非遺體驗和教育的基地,融合科技展廳、卡通劇場等功能,實現非遺文化立體式的參與和互動;非遺時尚風情街、非遺慶典娛樂空間,讓非遺文化煥發現代、時尚的生命活力,異域風情的展示場所,戶外露天演出,國際非遺時尚舞蹈和世界各地的狂歡節慶都將在這裡輪番上演。
百味戲
“百味戲”組團,以中華民族傳統民間表演藝術、非遺美食文化為主題,將中國各地的音樂藝術、舞蹈、戲曲曲藝、雜技競技、各地餐飲美食及其製作技藝的互動性表演融為一體,再現中華民族多姿多彩的耀眼瞬間。
百家宴,位於百味戲組團內,定位為餐飲文化活態展示街區,秉承中華傳統飲食文化的精髓與魅力,匯集傳統美食及其製作技藝的互動性表演,完美體現中華傳統飲食文化所包含的獨特文化意蘊;國內外各類美食、地方小吃、中華老字號、特色餐飲等多樣化的美食種類和多層級的餐飲空間,為遊客帶來豐富的飲食體驗。街區還融合中國古代文化中最具美感與精神氣質的“蘭”文化主題,聚合蘭之風雅,食之淵源,雅俗共賞,情義共鳴,讓遊客們暢享文化與味蕾的奇妙旅程。
非遺博覽園,讓非遺文化永不落幕
2011年5月29號至6月11日,第三屆國際非遺節在國際非遺博覽園隆重舉行。極具人氣的傳統節目“天府大巡遊”、非遺節博覽會及精彩紛呈的演藝、展覽紛紛上演。
貫穿整個會期的非遺博覽會以展覽展銷和活態展演等多種方式,全面生動博覽了124個國家入選聯合國教科文組織人類非遺代表作的232個項目以及入選國家級非遺保護名錄的1028個項目。在規模空前的非遺產品展銷會中,本次共展示了全國27個省、直轄市、自治區及加拿大、澳大利亞等5個國家的近200餘項非遺項目。而四川省非遺大展更展示了四川省21個市、州非遺項目,展示四川省多姿多彩的非物質文化遺產資源和非物質文化遺產保護成果。
第三屆非遺節期間,博覽園還舉行了國際友好城市、甘孜州、阿壩州、宜賓市、南充等12個主題日活動,上演14場民族傳統藝術舞台表演,展現國內代表性非遺項目、四川省各市州及成都國際友城的非遺文化魅力。
2011年6月11日,即將在博覽園世紀舞廣場舉辦的第三屆國際非遺節閉幕式晚會,更將以豐富多彩的文化展演、現代時尚的科技舞台魅力,把非遺節精彩推向最高潮。屆時,在本次國際非遺論壇上達成的《成都倡議》將永久落戶國際非遺博覽園,並舉行隆重的揭碑儀式。閉幕晚會還有大型焰火表演。璀璨煙火沖天而鳴,直入雲霄,浩瀚的夜空綻放出最絢爛的火樹銀花,讓節目充滿了奇幻色彩。
正如成都民間作家鮮琦創作、送給第三屆國際非遺節及國際非遺博覽園的對聯《錦繡成都,給力非遺》中所描述的那樣:“昔日天工揮舞鬼斧神刀,妙手造化古蜀青羊金牛都江堰;今朝非遺設壇發揚光大,奇思展現國際獨特絕技美壯觀。”
012年正式開園,繁華永不落幕
異彩紛呈的第三屆國際非遺節給非遺博覽園帶來了輝煌的人氣,讓到訪遊客在歡聲笑語中充分領略到世界非遺文化的魅力。在非遺節即將閉幕之際,博覽園在開放非遺博覽中心、百家宴美食街區和快樂莊園的同時,將繼續完成剩餘場館的建設。
到2012年底,國際非物質文化遺產博覽園將全面盛大開園,屆時,博覽園的五大組團各色體驗項目也將全面呈現。集燈光、音樂、視頻、焰火於一體,全球頂尖專家團隊量身打造的世紀舞廣場多媒體秀;多功能劇場每天上演的經典特色劇目;既可以盡情玩耍,又可以學到非遺知識的青少年非遺體驗中心;按照國際五星標準打造的高品質會議度假酒店以及配置有4D影廳、IMAX影廳的大型影城,構築繁華永不落幕的國際非遺博覽園。
同時,博覽園將結合國際國內的傳統節日慶典,舉行全年不斷的多元節慶和歡樂盛典,打造博覽園獨有的節慶品牌。七夕情人節時,您在博覽園將品嘗到巧巧飯,還可加入到放河燈等乞巧風俗活動中;當中秋來臨時,邀約親朋好友來到博覽園田園綠道騎腳踏車漫遊,或前往“快樂莊園”體驗耕種之樂,在中秋月夜飲酒賞月賦詩詞;歲末跨年之際,在世紀舞大型露天慶典廣場,參加聖誕狂歡夜、新年音樂節、主題大巡遊等精彩紛呈的主題活動。此外國際非遺博覽園也正與眾多國內外文化機構、演藝團體接洽,聯合開展文化論壇、專題藝術展、主題狂歡節等形式多樣的國際非遺文化交流活動,構築世界級非遺文化交流展示平台。
世界的·中國的·你我的
今天,我們將以非遺的方式
傳承民族的精髓與記憶,維護世界的和諧與和平
以非同尋常的交流方式
向世界展示一個開放、真實的中國,一個以豐富的傳統文化遺產
享譽世界的中國
並打開一扇視窗,為中國展現世界非遺文化的魅力