內容簡介
本書是為培養涉外經濟部門所需的既熟練掌握外貿專業知識，又能熟練運用專業英語從事進出口業務的複合型人才而專門編寫的教材，可以與《國際貿易實務雙語教程（第4版）》（易露霞等編寫，清華大學出版社出版，2016）配套使用，也可以作為國際貿易實務案例雙語課程教材單獨使用，旨在幫助學習者在熟練掌握專業知識的基礎上用英語進行商務活動，並熟練掌握國際貿易相關條款和慣例。本書共分13章，每章包括3個部分。第一部分為案例精選，結合相關知識點，詳細分析糾紛、摩擦、問題等產生的原因，以及解決這些糾紛、摩擦、問題的理論依據； 第二部分為案例思考題，題量適中，難易適中；第三部分為思考題答案，分析到位，有利於讀者自學。根據國際貿易的最新發展，本書第2版特增加了跨境電子商務的有關內容。
目錄
第一章國際貿易簡介案例 1
第一部分案例精選 1
案例1美—印羊毛織物摩擦案 1
案例2是否違反了GATT規則 3
案例3因文化差異而引發的誤解 4
案例4為什麼西班牙人要燒毀中國鞋 5
案例5動物保護案例 7
案例6韓國酒稅案 9
案例7柯達對富士 10
案例8根據《聯合國國際貨物銷售契約公約》解決貿易糾紛案 12
第二部分案例思考題 12
第三部分思考題答案 15
第二章進出口貿易一般程式案例 19
第一部分案例精選 19
案例1由於包裝條款不妥引起的糾紛 20
案例2裝運單據使用不妥引起的糾紛 21
案例3如何處理延遲報盤 22
案例4發盤是否有效的糾紛 24
案例5關於契約是否成立的案例 26
案例6契約是否成立 29
案例7出口退稅 30
案例8違約金條款的陷阱 32
第二部分案例思考題 35
第三部分思考題答案 37
第三章國際商品買賣契約案例 41
第一部分案例精選 41
案例1中國上海對外工程承包公司與德國供應商因契約問題引起的糾紛 41
案例2因附加條件引起的糾紛 43
案例3違約賠償問題 46
案例4契約中風險條款引發的糾紛 48
案例5注意風險條款 50
案例6契約糾紛 51
案例7關於將撤銷契約改為延期履行契約的案例 52
案例8違約案例 53
第二部分案例思考題 54
第三部分思考題答案 59
第四章貿易術語案例 65
第一部分案例精選 65
案例1關於FOB條款的糾紛 65
案例2CIF條款和CIP條款，哪個更合適 67
案例3誰應該對彎曲的蠟燭負責 71
案例4因標識有塗改痕跡引發的糾紛 73
案例5因延遲提交裝運單據而引發的糾紛 75
案例6因FOB術語引起的糾紛 77
案例7FOB使用不當引發的糾紛 78
案例8FOB契約與無單放貨案 80
第二部分案例思考題 81
第三部分思考題答案 85
第五章貨物品質案例 92
第一部分案例精選 92
案例1關於龍眼產地的案例 92
案例2因貨物標的不妥引發的糾紛 94
案例3貨物標的使用不當引起的糾紛 95
案例4貨物標的誤用引起的糾紛 96
案例5因缺乏對貨物樣品了解引發的糾紛 98
案例6關於留存樣品問題 99
案例7案例經驗 100
案例8跟單匯票 101
第二部分案例思考題 102
第三部分思考題答案 104
第六章貨物數量案例 107
第一部分案例精選 107
案例1因短交貨物引起的糾紛 107
案例2增減裝條款的糾紛 110
案例3因數量條款使用不當引發的糾紛 114
案例4噸還是公噸 115
案例5因違反宗教信仰引發的糾紛 116
案例6因交貨顏色不對而引發的糾紛 118
案例7賣方對所售貨物的權利負有擔保義務 120
案例8包裝規格不符 124
第二部分案例思考題 124
第三部分思考題答案 128
第七章貨物包裝與標示案例 136
第一部分案例精選 136
案例1契約包裝條款規定不妥致損案 137
案例2如何處理商品有變質現象問題 139
案例3船長簽發的提單對船務公司是否有法律約束力 142
案例4中德大麻品質糾紛案 143
案例5如何處理工廠沒有按照箱子的流水號來編寫，而導致貨物到達目的港後，
客戶無法區分貨物的情況 145
案例6如何處理海關以侵犯智慧財產權為由扣留並銷毀貨物的案件 146
案例7取得商標專用權案例 148
案例8根據《聯合國國際貨物銷售契約公約》解決貿易糾紛案 149
第二部分案例思考題 150
第三部分思考題答案 154
第八章貨物定價案例 159
第一部分案例精選 159
案例1如何計算出口交易的盈虧率和換匯成本 159
案例2信用證和貿易契約二者是什麼關係 161
案例3如何轉換尺碼噸與重量噸費率 163
案例4在CIF契約中添加到貨期等限制性條款是否將改變契約性質 165
案例5誰負責間接損失 166
案例6如何看待契約及信用證雙約束的問題 167
案例7延長要約有效期 169
案例8分批裝運 170
第二部分案例思考題 171
第三部分思考題答案 174
第九章貨物裝運案例 178
第一部分案例精選 178
案例1如何理解“裝運必須分等量兩批分船裝” 179
案例2誤解信用證裝運期規定 182
案例3FOB條件下託運人權利爭議案 185
案例4記名提單及其性質 191
案例5如何判斷分批裝運 193
案例6貨物質量問題 194
案例7提單 195
案例8沒有按契約約定的數量、品質規格交貨引發的貿易糾紛案例 197
第二部分案例思考題 197
第三部分思考題答案 201
第十章貨物運輸保險案例 207
第一部分案例精選 207
案例1該案屬於單獨海損還是共同海損 207
案例2誰應對受污染的茶葉負責 209
案例3因貿易術語使用不當引起的糾紛 210
案例4保險公司會進行賠償嗎 214
案例5屬於部分損失還是全部損失 216
案例6保險公司應該負責賠償嗎 217
案例7如何理解正確“保險由賣方負責” 219
案例8保險公司拒賠是否合理 220
第二部分案例思考題 222
第三部分思考題答案 226
第十一章貨款支付案例 233
第一部分案例精選 233
案例1匯票到期時收回貨款的可能性 233
案例2開證行與受益人之間的關係 235
案例3信用證軟條款 237
案例4關於分批交貨契約 239
案例5如何對待契約中未規定開證期限的信用證付款交易 241
案例6在契約中未規定信用證開到日期不妥 242
案例7轉船 243
案例8破損險 244
第二部分案例思考題 245
第三部分思考題答案 253
第十二章糾紛、索賠和仲裁案例 260
第一部分案例精選 260
案例1實盤與虛盤 261
案例2貨物品質發生變化導致買方損失的情況 263
案例3未收到通知而造成的損害 264
案例4關於不可抗力事件 265
案例5履行單證相符時的付款贖單義務 268
案例6侵權行為如何確定 271
案例7FOB契約與無單放貨案 275
第二部分案例思考題 280
第三部分思考題答案 285
第十三章跨境電子商務案例 289
第一部分案例精選 289
案例1天貓國際 289
案例2亞馬遜海外購、1號海購、順豐海淘 290
案例3唯品會“全球特賣” 292
案例455海淘 292
第二部分案例思考題 293
第三部分思考題答案 295
參考文獻 298
