國際大獎小說:愛在時代廣場

國際大獎小說:愛在時代廣場

喬治·塞爾登的《愛在時代廣場》講述了紐約時代廣場捷運站下,老鼠塔克和貓亨利守護著他們溫馨的家。一天,亨利撿回來一條可憐的小流浪狗,從此改變了塔克和亨利有序的生活。這條小狗調皮,饞嘴,任性……他給塔克和亨利帶來煩惱的同時,更多的是無盡的歡樂。 排水管中漸漸容納不下小狗日益壯碩的身軀,給他尋找一個合適的家成為塔克和亨利的難題。終於,音樂教師史麥德利先生進入了他們的視野。在遭遇了史麥德利先生的寵物貓凱特小姐的百般刁難之後,他們終於成功地將小狗送進了史麥德利先生的家。 雖然排水管中沒有了小狗,但是他們之間純真的愛永遠迴蕩在時代廣場的上空……

內容簡介

《愛在時代廣場》是美國作家喬治·塞爾登繼《時代廣場的蟋蟀》和《塔克的郊外》之後,以貓亨利和老鼠塔克為主人公,寫成的第三部作品。
一天晚上,亨利帶回了一個像髒洗碗刷的玩意兒,那是一條被遺棄的小狗。排水管里添了新成員,亨利和塔克成了盡職盡責的家長,整天為小狗的衣食住行疲於奔命。小狗一天天長大,終於無法繼續生活在狹小的排水管里。是時候為小狗找個新家了,但新家在何方?讓小狗與流浪狗頭頭兒麥克斯一塊兒廝混?當然不行!看來,只能讓小狗跟著鋼琴老師史麥德利先生了。但是,史麥德利先生已經有了一隻高貴優雅的寵物——母貓凱薩琳小姐。他們要如何說服凱薩琳小姐.讓小狗進入史麥德利先生的生活呢?過程中,會遭遇哪些挫折?又會發生哪些趣事?小狗的未來,究竟如何?

媒體推薦

作者與插畫家在《時代廣場的蟋蟀》中帶給了我們驚喜。在這本書里,他們珠聯璧合,更加引人入勝。
——《出版人周刊》
這本書讓人捧腹大笑,趣味無窮!這是一個讓人耳目一新、極具可讀性的故事。
——《學校圖書館期刊》

圖書目錄

第一章 從天而降的“洗碗刷”
第二章 討厭鬼
第三章 又冷又濕的一天
第四章 成長中的狗
第五章 雪中的布蒹恩公園
第六章 凱薩琳小姐
第七章 艱難的討論
第八章 歡慶
第九章 警察來啦!
第十章 頭頭兒麥克斯
第十一章 地下室的回憶
第十二章 河濱公園歷險
第十三章 哈皮的新家

文摘

第二章 討厭鬼
但是幾天之後,塔克就不很確定這個名字是OK的了。
“塔比。”他嘟囔著,“應該叫‘塔比’才對。塔克的小baby。說到底,還是我去把那個漢堡弄回來的啊!’,
接下來幾周發生的事才會讓塔克明i3:寵物狗有可能非常討人厭。特別是當他真正的主人外出,在紐約市巨大的機械迷宮裡覓食的時候——那本是貓的職責,也是他的樂趣。
例如,就在小狗住進來的第二天,出現了這樣的問題——
“別搞了!”塔克叫道,“你馬上給我停下來!到這兒來!”
在排水管最遠的角落裡,被他們謹慎地藏在一大塊墜落的灰泥後面的,是一塊蓋著好幾層乾淨報紙的區域,這是他們精心設計的廁所。每天深夜,當捷運站幾乎空了,四周安全了,塔克或亨利——他們輪流做家務——就會把報紙裹起來,用一根橡皮筋捆好,再丟到附近的垃圾桶里(塔克一定會確保他能蒐集到足夠的橡皮筋存貨。午餐攤就是獲得橡皮筋的方便所在)。
“好了。”塔克拿出了為人父母般的威嚴,指著報紙說道,“你給我去那邊辦事——辦你必須辦的大小事。”他大模大樣地走回排水管的客廳區。
幾分鐘後,亨比就垂頭喪氣地回來了。
“你把事情都搞定了?”塔克正色質問他。
“是喔。”亨比低聲嘀咕著。現在他會說幾個字了,很有限的幾個字。
但是他根本不懂。只要養過小狗的人都知道,剛開始那幾周的日子有多煎熬。對塔克來說,這煎熬更是格外難忍,因為他向來以擁有時代廣場捷運站最乾淨的——雖然挺亂的——排水管為傲。 一天晚上,那隻斑紋大貓打從外面逍遙回來了,而此刻亨比正在睡覺,塔克便開口說道:“亨利,我們得談點兒事。”
“我猜到了。”亨利帶點兒不屑地說。他看得出客廳區很多地方都重新整理過,有條上班族的手帕——是塔克最愛的一件來自人類的收集品——已經給丟出去了。
“要一隻老鼠來訓練一條狗怎么上廁所,實在是太可笑了!”塔克挺直了他的身軀——大約三英寸高,“我可不想顯得那么可笑!”
“如果你操心的就是這件事,耗子精,”亨利說,“其實你大可不必,因為你從來就沒有不——”
“少給我耍嘴皮子!”塔克大聲叫道,他三英寸高的身量也隨之坍塌。
“別緊張,”亨利安撫他,“總是要花點兒時間的。你知道小狗就是這么回事。”
“不,我不知道小狗是怎么回事!”塔克咆哮著,“我,大概是史上第一隻必須照顧一條小狗的老鼠了!”他把一周前才打撈來的一個皮帶扣惡狠狠地踢了一腳,“還有,講到照顧這件事——”
“我這陣子很忙。”亨利說。
“滿嘴藉口,”塔克咕噥著,“都是一樣的藉口。忙……你都在幹些什麼?”
亨利沒回答。他正在規劃一件事,但是目前還不準備跟人討論它。
他沒回答塔克的問題,走過去看了看正在熟睡的小狗,並且把一張面巾紙——一張特別的面巾紙,因為塔克總算把它完整地搶救下來——塞到了小狗的左肩下面。
“他一直把它踢開。”塔克煩惱地說。他跑到另一邊,很講究地把撕破的面巾紙邊緣弄到裡面去。本來,他是打算用這張面巾紙擤個驚天動地的鼻涕的,儘管現在它成了一張毯子——這是一小時前,在這個秋風蕭瑟的夜晚,他帶亨比上床時,才做的決定——他還是非常珍視這張面巾紙的。
儘管不像上廁所這件事這么不光彩,但亨比的另一個習慣,也很讓塔克操心。
有一個星期二,就在早高峰和午餐之間,塔克正在做早上的例行家務——清點他一生的積蓄,確保每一樣東西都沒少,偶爾抬頭一看,卻發現小狗不見了!
“亨比?”他焦急地對著空蕩蕩的排水管喊著,“亨比——你在這裡嗎?”
他不在。
“亨比……亨比!”驚恐的感覺爬上了塔克的心頭。他急忙跑到排水管的開口處。就在三英尺開外的地方,滿足地嗅著一個翻倒的垃圾桶的,正是那個不知天高地厚的“洗碗刷”。“你給我回來!”於是“洗碗刷”氣定神閒地晃進了排水管。“你再也別給我到那邊去!”畢竟,時代廣場捷運站可不是被人好好兒看顧的草坪,有高牆圍繞保護。這裡人來人往、亂七八糟,又有許多忙亂又粗心的人類。
“我是說真的!”塔克嚴厲地教訓著他,“你什麼時候足夠大到可以去外面的世界,我說了算!”
“喔。”亨比心不甘情不願地答應著。
但是塔克還沒有做出決定,亨比就又到外面的世界去了。當天下午,他嗅到了最近的捷運軌道附近一個垃圾桶里的燻肉香腸味道,就又跑了出去。
……
P16-20

序言

一輩子的書
梅子涵
親近文學
一個希望優秀的人,是應該親近文學的。親近文學的方式當然就是閱讀。閱讀那些經典和傑作,在故事和語言間得到和世俗不一樣的氣息,優雅的心情和感覺在這同時也就滋生出來;還有很多的智慧和見解,是你在受教育的課堂上和別的書里難以如此生動和有趣地看見的。慢慢地,慢慢地,這閱讀就使你有了格調,有了不平庸的眼睛。其實誰不知道,十有八九你是不可能成為一個文學家的,而是當了電腦工程師、建築設計師……可是親近文學怎么就是為了要成為文學家,成為一個寫小說的人呢?文學是撫摸所有人的靈魂的,如果真有一種叫作“靈魂”的東西的話。文學是這樣的一盞燈,只要你親近過它,那么不管你是在怎樣的境遇里,每天從事怎樣的職業和怎樣地操持,是設計房子還是打制家具,它都會無聲無息地照亮你,使你可能為一個城市、一個家庭的房間又添置了經典,添置了可以供世代的人去欣賞和享受的美,而不是才過了幾年,人們已經在說,哎喲,好難看喲!
誰會不想要這樣的一盞燈呢?
閱讀優秀
文學是很豐富的,各種各樣。但是它又的確分成優秀和平庸。我們哪怕可以活上三百歲,有很充裕的時間,還是有理由只閱讀優秀的,而拒絕平庸的。所以一代一代年長的人總是勸說年輕的人:“閱讀經典!”這是他們的前人告訴他們的,他們也有了深切的體會,所以再來告訴他們的後代。
這是人類的生命關懷。
美國詩人惠特曼有一首詩:《有一個孩子向前走去》。詩里說:
有一個孩子每天向前走去,
他看見最初的東西,他就變成那東西,
那東西就變成了他的一部分……
如果是早開的紫丁香,那么它會變成這個孩子的一部分;如果是雜亂的野草,那么它也會變成這個孩子的一部分。
我們都想看見一個孩子一步步地走進經典里去,走進優秀。
優秀和經典的書,不是只有那些很久年代以前的才是,只是安徒生,只是托爾斯泰,只是魯迅;當代也有不少。只不過是我們不知道,所以沒有告訴你;你的父母不知道,所以沒有告訴你;你的老師可能也不知道,所以也沒有告訴你。我們都已經看見了這種“不知道”所造成的閱讀的稀少了。我們很焦急,所以我們總是非常熱心地對你們說,它們在哪裡,是什麼書名,在哪兒可以買到。我就好想為你們開一張大書單,可以供你們去尋找、得到。像英國作家斯蒂文生寫的那個李利一樣,每天快要天黑的時候,他就拿著提燈和梯子走過來,在每一家的門口,把街燈點亮。我們也想當一個點燈的人,讓你們在光亮中可以看見,看見那一本本被奇特地寫出來的書,夜晚夢見裡面的故事,白天的時候也必然想起和流連。一個孩子一天天地向前走去,長大了,很有知識,很有技能,還善良和有詩意,語言斯文……
同樣是長大,那會多么不一樣!
自己的書
優秀的文學書,也有不同。有很多是寫給成年人的,也有專門寫給孩子和青少年的。專門為孩子和青少年寫文學書,不是從古就有的,而是歷史不長。可是已經寫出來的足以稱得上琳琅和燦爛了。它可以算作是這二三百年來我們的文學裡最值得炫耀的事情之一,幾乎任何一本統計世紀文學成就的大書里都不會忘記寫上這一筆。而且寫上一個個具體的燦爛書名。
它們是我們自己的書。合乎年紀,合乎趣味,快活地笑或是嚴肅地思考,都是立在敬重我們生命的角度,不假冒天真,也不故意深刻。
它們是長大的人一生忘記不了的書,長大以後,他們才知道,原來這樣的書,這些書里的故事和美妙,在長大之後讀的文學書里再難遇見,可是因為他們讀過了,所以沒有遺憾。他們會這樣勸說:“讀一讀吧,要不會遺憾的。”
我們不要像安徒生寫的那棵小樅樹,老急著長大,老以為自己已經長大,不理睬照射它的那么溫暖的太陽光和充分的新鮮空氣,連飛翔過去的小鳥,和早晨與晚間飄過去的紅雲也一點兒都不感興趣,老想著我長大了,我長大了。
“請你跟我們一道享受你的生活吧!”太陽光說。
“請你在自由中享受你新鮮的青春吧!”空氣說。
“請你盡情地閱讀屬於你的年齡的文學書吧!”梅子涵說。
現在的這些“國際大獎小說”就是這樣的書。
它們真是非常好,讀完了,放進你自己的書架,你永遠也不會抽離的。
很多年後,你當父親、母親了,你會對兒子、女兒說:“讀一讀它們,我的孩子!”
你還會當爺爺、奶奶、外公和外婆,你會對孫輩們說:“讀一讀它們吧,我都珍藏了一輩子了!”
一輩子的書。

相關詞條

熱門詞條

聯絡我們