唔夠料

“唔夠料”經常聽見別人說吧？ 1.你唔夠料，就不要出來混啦。 2.你真是“唔夠料”，叫一個老人家為“老屎忽”。

簡介

“唔夠料”經常聽見別人說吧？不過最常見的，還是廣東人講粵語的“唔夠料”，但是此語，在客家方言中也是廣為流傳的。

詞義

粵語“唔夠料”的意思有“一個人沒有什麼才能，拿不出真才實幹（等同‘冇料’）；另外，還指一個女孩子的身材不夠好喔，沒有真材實料。”

客家話“唔夠料”意思詳解：1、傻，說話不正經，沒頭沒腦；2、沒有主見，人云亦云，道聽途說；3、沒有禮貌，不懂尊重長輩。

例句

1.你唔夠料，就不要出來混啦。

2.你真是“唔夠料”，叫一個老人家為“老屎忽”。