基本信息
影片類型
劇情
國家/地區
中國
對白語言
漢語國語
色彩
黑白
製作公司
海燕電影製片廠 Haiyan Film Studio [中國]
劇情介紹
版本一
秋收時節,孫莊生產隊因正確地執行評工記分制度,社員生產積極性高漲,全莊喜獲豐收。喜旺趕車回社,看到一片新氣象,悔悟當初,放下架子回家與雙雙團聚。當夜,喜旺透露了金樵、孫有貪污運輸費的事,他得意地表示自己沒有參與。雙雙卻批評對壞現象袖手旁觀,喜旺深感慚愧,於是到金樵家幫助他們認識錯誤。雙雙誤會他又負氣出走,知道真相後破涕為笑。從此以後,夫妻更加恩愛。
版本二
根據李犟小說《李雙雙小傳》改編。 李雙雙是孫莊生產隊社員孫喜旺的妻子,天生一個火辣辣的性子和一張快嘴,最愛“管閒事”,常常以公社社員的身份,與自私落後現象作鬥爭,因此隊里一些有私心的人都忌恨她三分。喜旺恰恰與她相反,愛講情面怕得罪人,遇到雙雙“管閒事”與人吵嘴,他就不顧是非曲直,常常出面向人家賠不是,是個膽小怕事、沒有準主意的人。
有一年夏天,孫莊生產隊修水渠缺少勞動力。雙雙在家正好沒事,便和幾個婦女積極分子主動參加修渠。喜旺很不高興,認為雙雙上工地既無利可圖,又不能做飯侍候他,便多方阻攔,而且兩人為此大吵一架。一場爭吵引起了雙雙的深思:為什麼修渠的勞動力如此緊張,而婦女在家裡卻不肯出勤?按照她的判斷,這是隊里對婦女評工記分太馬虎的原故,決定向生產隊提建議。李雙雙的建議,得到了民眾的擁護,公社黨委決定重新整頓評工分的工作,選舉新的記工員。喜旺是隊里能寫會算的人,被大家選上,但他認為這是得罪人的工作,再三推辭,說自己不識“洋碼子”,不會打算盤,後來被雙雙當眾揭了底,喜旺啼笑皆非十分尷尬,只好硬著頭皮接受了。喜旺當了記工員,雙雙一再鼓勵他要站穩立場,秉公辦事。
有一次,他和副隊長金樵、社員孫有三人合包撒肥農活時,投機取巧,不顧質量,並利用喜旺職務上的便利多記工分。事被雙雙發覺後,向公社揭發了他們不負責任的行為。李雙雙辦事大公無私,深受民眾擁護,不久就被民眾選為婦女隊長。金樵、孫有因為被雙雙揭發而受了批評,對她心懷不滿,挑唆喜旺在家要多加管束。喜旺也怕妻子當了婦女隊長後更管不住,便以離家要挾雙雙。雙雙心軟了,但喜旺此時“得寸進
尺”,對雙雙來了個所謂約法三章,雙雙一聽就火了,嚴詞拒絕。喜旺討了場沒趣,果真和金樵趕著大車離家搞運輸去了。
一波未平一波又起,孫有夫婦羨慕城裡生活,瞞了女兒桂英在城裡說了一門親事。相親那天,桂英因自己早與隊里的二春相愛,央求雙雙幫她回絕了前來相親的對象。孫有婆遷怒雙雙壞了她的好事,大興問罪之師。這時,適逢喜旺趕車回來,見雙雙“閒事”越管越寬,一怒之下,再度離家。秋收時節,孫莊生產隊因正確地執行了評工記分的制度,鼓舞了社員的生產積極性,獲得了大豐收。喜旺趕車回社,一路上看到婦女們意氣風發,歌聲不絕,悔悟當初沒有聽雙雙的話,他放下丈夫架子主動回家與雙雙團聚。當夜,喜旺在無竟中又透露了金樵、孫有貪污運輸費的事,他認為這次自己堅決沒沾邊,洋洋得意。誰料雙雙又批評他不該袖手不管。喜旺深感慚愧,突然又不辭而別。雙雙誤會他又負氣出走,跟蹤追尋。原來喜旺是到金樵家幫助他們認識錯誤,雙雙見此情景,破涕為笑。從此以後,這夫妻倆更加恩恩愛愛,喜旺對桂英、二春說:“我們這叫先結婚後戀愛。”還情不自禁地夸雙雙:“說真的,你是越變越好看了。”雙雙也一往情深地回答:“你不也在變嗎?”
影片評價
"先結婚後戀愛"――張瑞芳和仲星火銀幕上不朽的"二人轉"!
婦女隊長李雙雙爽直、潑辣敢與自私現象作鬥爭。丈夫喜旺膽小怕事,不支持妻子工作,先後兩次離家。後來看到雙雙領導生產隊獲得豐收,主動回家團聚,夫妻言歸於好。《李雙雙》是李準編寫的一部展示了中國農村婦女嶄新精神風貌的優秀影片,其最大成功之處就在於"抓大放小",即擯棄了"階級鬥爭\路線鬥爭"模式,緊緊扣住人物的性格衝突來吸引觀眾。影片輕喜劇的藝術樣式,濃郁的生活氣息及生動的性格化語言都在當時的中國銀幕上獨樹一幟!李雙雙的扮演者張瑞芳準確地把握住角色的核心基調,在表演爽朗、火辣的性格的同時,更著力體現女性的溫存、忍讓,對丈夫孩子的疼愛,對朋友的關心!李雙雙的銀幕形象是60年代電影創作的一個重大收穫。
影片一上映就獲得了領導和民眾的交口讚譽。《人民日報》、《中國青年報》、《北京日報》、《解放日報》、《文匯報》等十多家報紙都發表了當時公社社員座談《李雙雙》的討論;而發表在全國各大報刊上的評論文章也與好幾十篇,都毫無例外的充分肯定和讚揚了影片的思想內容和教育意義。李雙雙作為一個社會主義新人形象,具有強烈的理想化色彩,可以說是那個年代時代理想主義、乃至烏托邦精神放大了的形象體現,是一種"人性烏托邦"。同時,李雙雙的性格也具有強烈的民間傳奇性,被強化和放大了的民間文化及其喜劇精神使得影片超越了那個特定歷史時期的社會政治內容而獲得了一種永恆的藝術魅力。
1963年榮獲第二屆中國《大眾電影》百花獎最佳故事片、最佳編劇、最佳女演員、最佳配角四項獎。