劇情簡介
這是一群生活在匹茲堡男人和男人,女人和女人的故事。在他
們的王國里有各色人物。王國的國王Brian(葛爾·哈羅德 Gale Harold 飾),只追求性不問愛; Michael(哈爾·斯帕克斯 Hal Sparks 飾),暗戀青梅竹馬的Brian多年;Ted(斯科特·洛威爾 Scott Lowell 飾)自認為毫無魅力,比起實踐更喜歡理論;Emmett(彼得·派格 Peter Paige 飾),愛打扮且自信滿滿。某個夜晚,Brian正準備帶著剛捕獲的獵物回家享用,卻在路上與一雙夾雜著迷茫、不安、好奇的眼睛相遇,那是一雙屬於少年的眼睛,讓Brian有了征服的欲望。於是Brian決定把這個叫做Justin(蘭迪·哈里森 Randy Harrison 飾)的少年帶回家。對於Brian,這只是稀疏平常的一夜,但對於Justin則是一個全新的世界。而這場相遇開啟了一段段或香艷,或感人、或無奈的故事,不誇張不極端,真實亦如凡人。
分集劇情
第1集在和Michael,Emmett 以及Ted 一起在Babylon 度過一個夜晚之後, Brian 帶了一個英俊帥氣的名叫Justin 的男孩回家一夜情, 但隨後就對希望再見到他的Justin 態度非常冷淡。Michael 和一個帶了個渾身“假貨”的男人回家正準備(你懂的),不過卻被Brian 打斷了。Brian 帶Michael 和Justin 一起來到醫院,原來是一對女同志Lindsay 和Melanie 借Brian 的精子生了個寶寶,Justin 給起名字叫Gus。
第2集Michael 對同事還沒有公開自己的身份,引起了對他有好感的同事的誤會。他也在和對Brian 和Justin 的關係的嫉妒心理做鬥爭。 Justin不能忘掉和Brian的那一晚,覺得自己已經深深愛上了這個男人。Michael告誡Justin ,他愛上的這個男人永遠不會有真正的男朋友(never do boyfriend),但是Justin直接揭穿了Michael其實多年來一直深愛Brian的事實。Justin還是決定去表白,但Brian冷酷的拒絕讓Justin傷心的離開。
第3集Lindsay 和Melanie 給她們的新寶寶Gus 做洗禮,但Brian “習慣性”缺席,最終還是被Michael 說服,趕到時阻止了對Gus實行猶太割禮而和Linz ,Mel大吵一架。Justin 在好友Daphne的鼓勵和Michael媽媽&舅舅Debbie&VIC的幫助下,勇敢地再去Babylon 重新喚起Brian 的興趣。同時,Brian 作為Gus 的父親的身份也讓Lindsay 和Melanie 的關係緊張。Michael 繼續扮演異性戀,結果在Woody's酒吧前被同事Tracy撞見。Brain惡作劇的暗示讓Tracy誤以為Michael對自己有好感。Ted 帶著在Babylon認識的小帥哥Blake回家。在Blake的唆使不小心喝下過量迷幻藥而不省人事。
第4集Ted 陷入毒品過量的昏迷中,Brian 才知道自己是Ted 的遺囑責任人,並在之後和Mel大吵一架。Justin 的媽媽開始懷疑兒子的性傾向,並發現了畫有男性裸體和寫滿Brian名字的圖畫本。Justin和被罰整理體育室的橄欖隊隊員Christ Hobbs在情勢使然下有了一次意外的"hand job"。Michael 和Emmett 試圖趕在Ted媽媽回公寓前把不雅之物清理掉,卻發現Ted 原來一直暗戀著Michael。 Justin的媽媽Jennifer終於和兒子攤牌,Justin驚慌下跑去了Debbie家尋求幫助。Ted最後終於醒了過來。
第5集Michael和女同事Tracy一起留下清點超市庫存,被誤會的同事開玩笑,這種情況讓Michael不知道該如何處理。Jennifer帶Justin去看心理醫生,Justin卻大膽表明了自己是GAY的事實。晚上,Jennifer去Woody's酒吧找兒子,Justin被逼逃跑去LOFT找Brian。Brian雖然勉強同意Justin可以待一晚,但也再次強調兩人之間絕對不會是戀人關係。在清點存貨時扭傷脖子的Michael 遇上上了一個帥氣的按摩大夫David。後來David主動約Micheal吃飯。Brian 不得已為了工作項目和不斷暗示自己的客戶上床,但在最後作罷,去了Linz家看兒子Gus。Jennifer努力想修復和Justin之間的關係。
第6集Michael 的新男友David 陷入了和Brian 爭奪Michael 的鬥爭,Ted 從昏迷當中甦醒並和一個叫Roger 的穩重卻超重的合唱指導開始約會。另外,Justin 想主動融入Brian生活的圈子,在街上和Linz和Mel攀談。在Linsay的建議下,Justin決定把自己的作品在GLC(GAY&LESCENTER)上展出。在展覽上Mel一不小心說溜嘴Michael和Brian多年來曖昧的關係,讓David大為嫉妒。Jennifer在展覽上看到了Justin畫的一張全裸的Brian,震驚的發現自己兒子竟然會愛上一個29歲的成年人。
第7集Justin在Daphne一路“制止”言論下堅持去穿了乳環,於此同時Jennifer不得已和Justin的父親Criag說出了兒子的實情,Criag大為光火,準備採取強硬手段。在和家人的爭執中,Justin堅持Brian是自己一生的最愛。Debbie 邀請了醫生David來家裡吃飯。Michael 和David 準備去鄉下度多一個浪漫的二人周末。Justin在學校更衣室和侮辱挑釁自己的Hobbs打了起來。David向Michael坦白曾經有一段維持了7年的婚姻並且有一個12歲的兒子Hank。Michael理解了David,兩個人感情更加深溫。Brian因為 逐漸失去Michael 而倍感失落沮喪。在開車從Babylon回家的路上被氣急敗壞的Criage從後面連撞了好幾次。得知訊息的Michael不顧反對堅持從浪漫周末中回家,卻看見一群朋友在Brian的Loft跳舞開心。David失望的準備放棄這段感情,後來在Mel的勸說下決定徹底爭取回Michael。
第8集Justin的父親在Babylon 外痛扁Brian,Criag逼著Justin在GAY身份和回家間做出選擇,Justin無奈下表示自己再也不會回家。Debbie因為照顧Vic而過度勞累暈倒在Diner,為了幫助家裡經濟負擔Michael 不得不邀請同事Tracy作為自己的女伴,假裝直人去參加上司的聚會獲得機會升職。Brian和Linz一起去買新車,為了教訓銷售人員對於GAY的偏見言論,Brian開著Jeep撞碎了展商的玻璃牆。Jennifer再和Criag大吵一架後,去Brian的公司把Justin的行李交給他,並要求Brian照顧好他。雖然十二萬分的不願意,Brian不得已只得接受了這個現實。 在和Justin幾番磨合後,兩個人之間終於有了一絲絲曖昧的情愫產生。
第9集David邀請Michael和自己的朋友聚會,但Michael卻對即將這群精英人群而驚慌不已。 聚會後認為自己糟糕表現以及圈子巨大差異的Miachel決定和David分手,但後者提出要Michael 搬去和他同居。Lindsay 和Melanie由於Gus突發高燒而慌亂不已,在急診室里Mel由於沒有合法身份被拒絕陪同,這讓Mel幾乎崩潰。於是兩人請求Brian 簽署檔案移交對Gus的監護權,這遭到了Justin的堅決反對。Brian去酒吧看望了自己的父親Jack,被父親一貫自私的說著不要讓女人拴住自己的言論和只想伸手要錢的舉動傷害,大醉去了Miachel家尋求安慰。Brian最後放棄簽署檔案,不放棄對Gus的監護權。另外,Emmett沉溺於網上的虛擬性愛,幻想自己是一個肌肉健壯長相完美的強攻。
第10集Linsay決定放棄自己的工作準備在家當全職母親照顧Gus。Justin帶Daphne來LOFT參觀,並得知今天是自己的妹妹Molly的生日。Justin在聚會上和Jennifer聊天,發現自己已經似乎無法再回到家中。在出門前由於疏忽沒有設定好警鈴而使Brian公寓被盜,損失慘重。一怒之下的Brian趕走了Justin。Justin帶走了Brian的信用卡跑到NY去自謀生路。Linsay,Daphne,Debbie都向Brian施壓去把Justin帶回來。Brian、Michael,Emmett,Ted一同前往NY,最終Brian帶回了藏在酒店裡的小傢伙,並在回到Pitts後決定讓Justin搬到Debbie家住。Lindsay 和Melanie感情開始產生裂痕。Michael也在此時一直焦慮到底要不要搬去和David同住,在一系列的糾結後還是拒絕了David,兩人痛心分手。
第11集Michael 即將迎來30歲的生日。Justin由於需要償還逃去NY欠下Brian的卡債開始在Diner打工。Ted 和Emmett去做了HIV 的測試,兩個人在接到報告前都無比驚慌。Debbie得知Michael和David分手後非常生氣。Brian給Michael辦了一個30歲生日驚喜party,並請了David和女同事Tracy同時到場。在Tracy的面前,Brian直接揭穿了Michael的同志身份,讓現場所有人無比受傷和震怒。但實際上Brian是不想Michael再抱著幻想一直跟在自己身後,把他推向了David的懷抱。Emmett和Ted的HIV報告都為陰性,但是這一事件卻讓Emmett對自己的生活方式產生了懷疑。
第12集在30歲party後Michael和Brian開始進入冷戰。由於寂寞Brian開始頻繁“騷擾”Ted,Justin,Mel&Linz的生活來排遣日子。Michael正式搬入David的家,享受兩人世界的快樂。Tracy沒有在同事中間說出Miachel是GAY的身份,但是也提出辭呈,不過在之後Tracy諒解了Michael兩人重新成為朋友。Justin去找Michael,道出Brian的苦心,並希望兩人複合。Emmett參加了一個“談話治療”小組,希望來“拯救”自己的同性性向,希望可以獲得一個所謂“光明”的直人未來。Lindsay和Melanie繼續因為Brian,經濟問題還有她們的未來爭執。Michael最終理解了Brian,兩人言歸於好。
第13集Brian 因為和公司新人Kip發生關係,之後被勒索要求得到晉升機會。被Brian拒絕後,Kip對其進行起訴。Emmett 繼續想變成異性戀.。Melanie和在新生baby party上和其他女人出軌了,雖然後悔不已還是向Linz道出實情,兩人分手。 Ted和Michael為了一直消沉的EM,花錢請Porn片王去“振奮”一下其興致,但最後卻失敗。
第14集Brian 被指控性騷擾,事業生活受到全面衝擊,向Melanie 尋求法律援助。Emmett 開始和一個女人約會。Michael為了安慰Brian向David撒謊,整夜和Brian狂歡。Lindsay 向Brian 要Gus 的保姆費,Justin發現Brian暗地裡財務問題已經嚴重。David因為發現真相而大為光火。Michael和Ted去找EM,最後說服EM。為了幫助Brian解決危機,Justin“勾引”了Kip,並且巧妙的設計讓KIP不得不撤銷了起訴。
第15集Linz因參加周末教室會議,把Gus交給了Brian照顧。Michael在幾經折騰後終於 和David 兒子相處的不錯。Brian 知道了他父親得了癌症,已經惡化至晚期。Brian在幾番掙扎後去找Jack說出了自己是GAY的事實,並把兒子Gus介紹給了他。Emmett 和Ted 參加了Babylon 的皮革聚會。
第16集Michael 和David 兩人世界繼續甜蜜,但是因為總是David付錢起紛爭。Mel發現一陌生法國男子闖入了Lindsay 和Gus 的生活,引起一陣風波。Justin 因為在學校和學校偏袒直人學生老師直接衝突而受到停課處分。在受到Debbie的鼓勵下,Justin決定和Daphne在學校成立一個同&直聯盟來幫助雙方消除誤解,Justin去向Brian請教“銷售”秘籍,但還是被有老師多加阻撓。 David和Michael終於達成一致,最後決定兩人去法國進行一次浪漫旅行。Justin在Woody's外面遇到Hobbs,並對其進行了挑釁,Brian指出Justin這樣做給自己樹立了一個真正的敵人。
第17集David 和Michael 從巴黎旅行回來後,Michael整個人像是變得勢力和沒有自我。兩人同時準備舉行的議員募捐晚會,但沒有邀請大家。Lindsay 為了幫法國人Guillaume不被驅逐出境 準備為他們的婚禮做準備。Jennifer在得知Justin 在學校遭遇後,去提出抗議但受到學校老師的偏見讓其沒有任何效果。Brian一行人最後還是“盛裝”出現在party現場,雖然把現場氣氛激活但卻激怒了Michael。Michael認為自己丟了臉和Debbie起了衝突。Brian為了解決Linz和Mel之間的問題,把Gus的撫養權給了出去,兩人複合,Linz放棄了和法國人GI結婚的打算。
第18集Justin憑藉SAT高分被達爾茅斯錄取,但是因為喜歡藝術決定放棄,準備申請匹茲堡藝術學院。Michael因為有穩定的關係而拒絕了在Babylon調情的帥哥,但Brian 在“浴室”中碰到正在和別人亂搞的David 。讓Ted之前陷入昏迷的Blake再次出現。Justin 在受到藝術學院的錄取通知後發現父母正準備離婚,為了不再給家庭造成負擔決定接受達爾茅斯的錄取。在最後Debbie和Brian的影響下,Justin最終還是決定去藝術學院。
第19集Brian 的父親去世。Ted向Blake道歉,兩人在之後決定走到一起。Daphne 因為有了男朋友,但是由於害怕請求Justin 來幫她完成她的第一次。在之後Daphne卻覺得愛上了Justin,兩個的友情開始變得奇怪。Brian父親的葬禮後,Michael陪著Brian向Jack做了正式的道別度。和儘管Blake 沉溺於冰毒,但Ted 仍愛著他。
第20集誰將成為Babylon 之王,扭動舞姿從而獲得獎金和王冠?Brian惡作劇的讓David上去跳舞,David熱辣的表現讓他獲得了不少人的青睞,同時也讓Michael妒火叢生。Justin發現自己依舊只是被Brian當做備胎,於是決定開展反擊參加了Babylon比賽,驚艷全場並一舉奪魁。之後更是把Brian的“獵物”成功調走。Vic被控告性騷擾被送進監獄。第二天在Diner,Ted Blake Michael恭喜新產生的Babylon之王Justin惹來Brian的彆扭和隱隱醋意。
第21集Brian 當選“年度最佳廣告人”,準備去紐約一展才華。這一訊息讓Justin傷心不已,雖然想阻止卻無能無力。 NY公司最後拒絕了Brian的簡歷,讓計畫泡湯。 Vic 出庭為自己辯護,並最終贏得了勝利。Blake在Ted的牽線下去了律師事務所面試當助手,但是之後Ted發現Blake竟然還是在偷偷使用藥品。David 去Portland 處理離婚的事情。Michael 最終決定和David 搬去Portland定居。
第22集Brian 失去紐約的機會又即將滿30了,這對他幾乎是毀滅性的時刻。朋友們給他辦了一個“喪禮”驚喜party。Justin即將從高中畢業,邀請Brian當做自己的date去參加畢業舞會卻遭到拒絕。Blake還是無法擺脫毒品,最終離開Ted。Michael在臨近離開前發現自己似乎無法放棄一切離開這裡,和David產生了爭執。Brian為了自己“慶祝”30歲的來臨差點把自己吊死在公寓的橫樑上,Michael及時出現把Brian救了下來,並重新讓Brian正視自己的人生。Brian終於出現在了Justin的畢業舞會上,兩人在眾人面前浪漫共舞並接吻震撼全場。在停車場Brian和Justin定情一吻。卻不想遭受刺激的Hobbs尾隨到停車場,趁其不備用球棒將狠狠揮向Justin的頭部。Brian雖然竭盡全力想阻止一切但為時已晚。Miachel準備在最後時刻趕上去Portland的飛機,在機場卻接到了Brian的電話。在醫院的急救室外,Michael走向默默流淚的Brian。
演職員表
演員表
角色 | 演員 | 備註 |
葛爾·哈羅德 | Brian Kinney | |
哈爾·斯帕克斯 | Michael Novotny | |
斯科特·洛威爾 | Ted Schmidt | |
彼得·派格 | Emmett Honeycutt | |
蘭迪·哈里森 | Justin Taylor | |
西婭·吉爾 | Lindsay Peterson | |
米歇爾·科魯尼 | Melanie Marcus | |
Sharon Gless | Debbie |
職員表
導演 | Michael DeCarlo |
編劇 | 羅納德·克文、丹尼爾·李普曼 |
音樂原聲
演唱者 | 歌曲名稱 |
Greek Buck | Spunk |
Touch and Go | Straight To...Number One |
Young Divas | Let‘s Hear It For The Boy (Full Version) |
Carole Pope | High School Confidential 120 |
Love Inc. | Do Ya (Feel The Love) |
Antiloop | Start Rockin' |
B-U | Summerfire |
Mint Royale | Shake Me |
Jay Jay Johanson | Suffering |
Alcazar | Crying At The Discoteque |
Kristine W | Lovin' You |
Heather Small | Proud |
Full Frontal | You Think You‘re A Man |
Barry Harris | Dive In The Pool |