個人簡介
位置: 後衛
現效力俱樂部: 伯明罕城足球俱樂部
曾效力球隊：莫斯科斯巴達克足球俱樂部 (RUS)
首次國際比賽出場: Czech Republic v. Slovakia ( 8月21日)
俱樂部歷史
1996-2000 布拉格波西米亞（Bohemians Praga）
2000 斯洛文利比雷克（Slovan Liberec）
2000-2004 雷吉納足球俱樂部
自從 2004 莫斯科斯巴達
參加大賽
| 賽事 | 年份 | 代表球隊 | 號碼 |
| 世界盃 | 2006 | 捷克 | 13 |
| 歐洲杯 | 2004 | 捷克 | 13 |
職業生涯
吉拉內克是防守隊員，能夠打幾種不同的位置，但主要是在右後衛位置上與茲德內克·格里格拉 (Zdenek Grygera)競爭。他在國內的職業生涯默默無聞，只是 2000 年 10 月被雷吉納 (Reggina)選中時才嶄露頭角。2002 年 8 月他第一次在國家隊亮相，並且是捷克隊2004 歐錦賽球隊的隊員。他的表現引起了莫斯科斯巴達 (Spartak Moscow) 的注意，很快就和他簽訂了三年契約。
履歷
| 賽季 | 俱樂部 | 號碼 | 出場 | 進球 | 國家 | 聯賽等級 | 排名 |
| 2010/11 | 伯明罕 | 28 | 0 | 0 | 英格蘭 | 1 | 16 |
| 2010 | 莫斯科斯巴達克 | 25 | 10 | 1 | 俄羅斯 | 1 | 4 |
| 2009 | 莫斯科斯巴達克 | 25 | 29 | 1 | 俄羅斯 | 1 | 2 |
| 2008 | 莫斯科斯巴達克 | 7 | 26 | 0 | 俄羅斯 | 1 | 8 |
| 2007 | 莫斯科斯巴達克 | 13 | 9 | 0 | 俄羅斯 | 1 | 2 |
| 2006 | 莫斯科斯巴達克 | 13 | 26 | 2 | 俄羅斯 | 1 | 2 |
| 2005 | 莫斯科斯巴達克 | 33 | 22 | 0 | 俄羅斯 | 1 | 2 |
| 2004 | 莫斯科斯巴達克 | 33 | 12 | 0 | 俄羅斯 | 1 | 8 |
| 2003/04 | 雷吉納 | 25 | 27 | 0 | 義大利 | 1 | 14 |
| 2002/03 | 雷吉納 | 25 | 29 | 0 | 義大利 | 1 | 15 |
| 2001/02 | 雷吉納 | 25 | 30 | 3 | 義大利 | 2 | 3 |
| 2000/01 | 雷吉納 | 25 | 14 | 0 | 義大利 | 1 | 14 |
| 2000/01 | 利貝雷茨斯洛伐克人 | 9 | 0 | 捷克 | 1 | 6 | |
| 1999/00 | 利貝雷茨斯洛伐克人 | 13 | 0 | 捷克 | 1 | 8 | |
| 1999/00 | 布拉格波希米亞 | 16 | 0 | 愛爾蘭 | 1 | 3 | |
| 1999/00 | 布拉格波希米亞 | 16 | 0 | 捷克 | 1 | 7 | |
| 1998/99 | 布拉格波希米亞 | 18 | 0 | 愛爾蘭 | 1 | 10 | |
| 1998/99 | 布拉格波希米亞 | 18 | 0 | 捷克 | 2 | 1 | |
| 1997/98 | 布拉格波希米亞 | 16 | 4 | 愛爾蘭 | 1 | 5 | |
| 1997/98 | 布拉格波希米亞 | 16 | 4 | 捷克 | 2 | 3 | |
| 1996/97 | 布拉格波希米亞 | 4 | 0 | 捷克 | 1 | 16 | |
| 1996/97 | 布拉格波希米亞 | 4 | 0 | 愛爾蘭 | 1 | 2 |
轉會記錄
(註：轉會費單位為萬歐元)
| 開始日期 | 契約到期 | 轉會性質 | 轉會費 | 轉出球隊 | 轉進球隊 |
| 2010-08-31 | 2011-06-30 | 轉會 | 50 | 莫斯科斯巴達克 | 伯明罕 |
| 2004-07-01 | 2010-08-31 | 轉會 | 330 | 雷吉納 | 莫斯科斯巴達克 |
| 2001-01-01 | 2004-06-30 | 轉會 | 125 | 利貝雷茨斯洛伐克人 | 雷吉納 |
| 1999-07-01 | 2000-12-31 | 自由轉會 | 布拉格波希米亞 | 利貝雷茨斯洛伐克人 | |
| 1996-07-01 | 1999-06-30 | 簽約 | 未知 | 布拉格波希米亞 |
