簡介
【中文劇名】:古畑中學生
【電視台】:富士電視CX
【首播】:2008-06-14
【地區】:日本
【語言】:日語
【回數】:全一回
【收視率】:13.3%
【導演】:三谷幸喜
【製作人】:金井卓也
【配樂】:本間勇輔
【演員】:山田涼介,田村正和,福田麻由子
【劇情介紹】:
國中3年級的春天,15歲的古畑任三郎(山田涼介)因為家庭的關係,從東京轉學到一個鄉下的中學。班上同學對這個環繞著都市氣質,不愛與人接觸,總是獨自一人讀著推理小說的新同學非常好奇。
有一天,學校的花壇發生了搗亂事件。教導主任懷疑是某個學生乾的,但在古畑的推理下事情得到了順利解決。這件事在學校里不脛而走,許多人都為了解決問題而來找古畑。在朋友的建議下,古畑利用村里一個古老的閒置屋開設了偵探事務所。來解決各種各樣的委託任務。有一次古畑接受了一個委託,說村裡有埋葬黃金的傳說,在隱蔽的地方有記載著暗號的文書遺留下來,但是現在誰也無法解讀。古畑於是決定去解開這個謎團……
登場人物
…田村正和
古畑任三郎(中學生時代)…山田涼介(Hey!Say!JUMP)
東京から転校してきた中學三年生。クールで人と交わらず、シャーロック・ホームズが大好き。
音吉の勧めで、探偵事務所を開く。
野々山先生…原田泰造
古畑や音吉の通う中學校の科學の先生。生徒からの人望も厚く、古畑でさえ一目おく存在。
探偵事務所を開くときも古畑の味方となり、埋蔵金伝說の存在を教える。
森脇教頭…淺野和之
古畑や音吉の通う中學校の教頭先生。神経質で意地悪そうな顏立ち。
花壇が荒らされた事件で音吉を疑ったり、古畑が探偵事務所を開くのを反対したり、何かと古畑と対立することに。
向島音吉(中學生時代)…タモト清嵐
古畑シリーズレギュラー向島音吉(小林隆)の中學生時代。
素樸で控えめな田舎の少年。花壇が荒らされた事件で古畑に疑いを晴らしてもらい、古畑にいじられながらも行動をともにすることに。
戸部明日香…福田麻由子
古畑と音吉のクラスメイト。美人だが影のある少女。両親が離婚し、祖父である和尚に引き取られている。
みんなと違う雰囲気を持った古畑に興味を持つ。
向島音吉…小林隆
小野田…溫水洋一
任三郎の母が勤めるスナックの常連客。任三郎の得意の推理力で、秘密を暴かれる。
古畑任三郎の母…石田ゆり子
家庭の事情で、任三郎を連れて田舎に引っ越してきた。村で唯一のスナックで働いている。
自由奔放な性格で、 そんな母を任三郎はあきれかえって見ている。
今回の事件
『古畑中學生』
持ち前の銳い洞察力で、數々の難事件を解決してきた警部補・古畑任三郎(田村正和)。多感な少年時代、古畑は、ある人物に出會い、大きな影響を受けていた。
中學3年の春、15歳の古畑少年(山田涼介)は、家庭の事情で、東京からとある田舎の中學校に転入する。古畑は、村に唯一あるスナックで働く母親(石田ゆり子)とふたりで暮らしをしていた。3年A組の擔任・並木(吉田玲奈)は、古畑をクラスの皆に紹介すると、隣の席の音吉(タモト清嵐)に彼の世話系を命じた。音吉たちは、都會の雰囲気を身にまとい、髪型も話し方も変っている古畑のことを好奇の目で見ていた。クラスメートから離れ、いつもひとりでコナン・ドイルの推理小說を読んでいた古畑が唯一心を開いていたのは、科學教師の野々山(原田泰造)だった。
ある日、學校の花壇が何者かに荒されるという事件が起きる。教頭の森脇(淺野和之)は、音吉に疑いの目を向けた。音吉は、園芸系にも関わらず水をやるのを忘れてバラを枯らしてしまい、森脇から叱られたばかりだった。そのとき、音吉のピンチを救ったのが古畑だった。古畑は、音吉が肥料と間違えて種を撒き、それを狙ったカラスが花壇を荒したことを證明したのだ。この一件はたちまち學校中に知れ渡り、古畑のもとにはさまざまな相談事が持ち込まれるようになった。
古畑は、音吉の勧めもあって、村はずれにある小屋に看板をかけて探偵事務所を開く。森脇は、そんな古畑たちを叱り、看板を片付けて立ち退くよう命じた。そこにやってきた野々山は、自分が責任を持つ、といって森脇を說得した。
小屋が取り壊される來月まで、その場所を使えるようになった古畑たちは、室內に段ボールで作った機や拾ってきたソファーを持ち込んで活動を開始する。姿を消した飼い犬を探してほしい、という村役場の助役・蒲郡(甲本雅裕)の依頼や、映畫関系者からスカウトされたがどうすればいいか、という和尚(石田太郎)の相談に乗る古畑たち。その際、古畑は、和尚の孫娘でクラスメートの明日香(福田麻由子)と親しくなった。明日香も、両親の離婚を経験し、姉は母が、弟は父がそれぞれ引き取ったが、自分だけ祖父である和尚に預けられたのだという。
そんな折、古畑と音吉は、野々山からもある依頼を受ける。実はこの村には埋蔵金伝說があり、隠し場所を記した暗號が殘されているが、誰も解けなかったのだという。野々山からその暗號を教えてもらった古畑は、さっそく解読に取り組むが…。
トピックス
這次,古畑任三郎的中學時代演出了。
田村正和先生演的古畑任三郎的中學時代非常高興中,也感到壓力。
第一系列開始的時,我才1歲了,所以今後幾次田村先生的作品,我看了古田任三郎的愛好者們能享受表演的學習!
竭盡全力,任三郎扮演!”
Q .最初這家話為聽到了的時候是怎么想的?
最初,總覺得あ然、感覺。出演的是聽到了從時已經緊張了,自己做這樣的真實感呢。
田村先生的古畑系列播放著的時候,還是嬰兒了(笑)実際是見過,不過,古田的人氣系列有知道,這個桌子會DVD借的話,見著迷了。
劇本也出色,總覺得小說閱讀那樣的心情,讀了。工作中讀劇本的感覺,而是普通地讀了呢(笑)。
Q .古田少年扮演什麼角色製作,被做了的事是?
古田少年形象做了的是最近。最初讀劇本的時,河野監督“田村先生的古畑就感覺不好”,一開始重新考慮了,不能明白了。果然,完全“山田”不行,去哪裡好好“任三郎”進入要注意了。古畑啊,說話的特徵有吧?但是,上海填報直接做的,模仿一樣,身體會變得填報自己做,表情任三郎化一下啦…有很多的想法,嘗試了,這樣的地方也見就著。
Q .腳本三谷幸喜先生的邀請,這個計畫現果實的事?
三谷先生的這個角色我,說我的這樣的複雜志知道了(笑)。三谷先生那樣的風說出來,很感激了。總覺得頭空白了,自己的事情要說我知道了“誒,誰的?”那樣的(笑)。
田村正和先生和自己相似的感覺呢。自己知道還沒有完全的可能。人見的山田,自己認為的山田,一定是違嗯吧。現在不管怎樣拚命努力地做著。演技還所以。
三谷先生自己不知道的自己見取,像這次的話收到了您,我感到非常的高興。因此,自己新的自己見開這樣的事也可能會。自己心中的新的地方尋找的是喜歡喲。
Q .迄今為止的古畑系列違。什麼地方嗎?
這個“古畑中學生》,是所謂的偵探的東西,田村先生的古畑系列,最初犯人明白的吧?從那裡犯人和古田探尋互相戰鬥繰周圍擴展…這個電視劇,很是在其他見不了。那裡有方言的,我認為。這個“古畑中學生》,犯人是最初不明白,不過,大家也一起謎解來享受的話。我自己,自己的表演什麼,而是故事本身喜歡。謎解了相關的地方等是台詞想長七上八下了,但另一方面也有價值,所以很開心啊。
Q .現場是什麼樣子的呢?
現場,是明亮快樂。原田泰造先生和,共演的大人的分配角色的大家也經常話裝置,感激,快樂的現場。但是第一天緊張了(笑)。那樣的顏出去的,不過,現在已經習慣了,顯示器,自己的演技也很普通見可以了。
Q .那么,最後以這部作品為期待的人的信息願拜託您。
見如果絕対欣賞的內容,期待不會背叛。
電視劇見的同時,大家也一起搜尋犯人的話。
我飾演古畑少年,很個性的角色。山田的任三郎是這樣說的見希望。
我會在這個時候,“讓我做了中學時代負責降旗三郎的。
在頭腦非常高興,並感到了壓力,因為國中,誰發揮正和田村三郎的降旗責任的。
我想點該系列第一次開始,我自己,因為它是1年老還,看在田村許多倍的工作現在,和你想強勉作用,所以你可以享受它的風扇三郎責任降旗自己的方式BOKU人民!
我最好的,我玩三郎責任! “
你覺得這是你的第一問:當我還是一個報紙的報導呢?
不知怎么的,一開始我一樣,驚呆了。我有一種感覺,更緊張的時候,我在報紙上出現了,他是我不知道。
當我在廣播田村系列降旗,我從未有過一眼,因為它仍然是一個嬰兒(笑)其實,我知道有一組流行的降旗,如果看了一眼機會租到DVD,我就迷上了。
我感覺很好,也讀了劇本,對我來說就像讀一本小說。 “不覺得你正在閱讀的腳本在工作中,我很開心在平時的閱讀方式(笑)。
它起著一個男孩上降旗Q.,是什麼角色呢?
圖像的男孩已經降旗是最近才。有人說,良好的閱讀器時的第一,從導演河野“,因為我覺得,因為它是不降旗田村的”,但想再次從頭開始,我已經不知道。儘管如此,但它是完全無用的“山田”,但它承諾“三郎的責任”正確地試圖進入的地方。我降旗,其特點是說話的方式?但我覺得我已經做了,因為他們說話,因為他們變得喜歡模仿,說話,所以我覺得事情自己做,或嘗試喜歡三郎的責任,看,並能特一目了然一些地方,你。
這是在Rabukoru田弘毅三谷先生工作的劇本Q.,實現這個項目嗎?
事實上,親切,三谷先生說,這個角色BOKU(笑),我知道在雜誌上。三谷和先生請講這樣的風真的很感動。 “嗯?的事誰”即使你知道變成純白色的頭,不知何故,請對自己說一樣(笑)。
這是不是你覺得自己的正和田村是相似的。我可能沒有完全理解自己。我覺得自己和山田的山田茹一眼,我認為這將是肯定的人違啊。現在,我們正在拚命地做了。因為它仍然是行事。
它讓我看了一眼在自己三谷先生不知道,我們有我們的故事像這樣的非常開心。也許有時它,給自己新的看自己。為了找到一個新的地方,我喜歡在他的。
鸕鶿違降旗系列到目前為止問:你有什麼事情嗎?
的“降旗中學”這個所謂的偵探,田村系列降旗,雖然知道擺在首位的罪魁禍首?這樣的戲劇,將擴大日進 - 一拼,不相當又看了一眼對方,並探討從那裡的刑事和降旗。我認為有驚人的。 “中學降旗”,我想我不知道初犯,我享受緒棋謎解給大家。我的表現是不是一個趨勢,博庫本身就像是故事本身。參與如哪裡來的謎解的衝擊,對話是相當長的,它是具有挑戰性的,因為有樂趣,另一方面。
國家或現場問:是什麼?
現場是光明的,有趣的。泰三原田-SAN,每個人,誰共同主演的成人演員,故事,請安裝現場的樂趣。不過,我有緊張的第一天(笑)。諸如此類的事情,但它是在臉上,現在越來越多,在顯示器上,就已經是很正常的,甚至看了一眼我的表現。
Q.,我會向申請人期待這項工作結束的訊息。
我想它是什麼,你會享受在絕対一目了然,不會辜負期望。
雖然我認為戲劇一目了然,並能緒尋找的犯罪太。
降旗的BOKU男孩,扮演一個角色,很有個性。我想,我想你瀏覽它的發行作為我做到這一點,三郎山田的責任。
也許,也許有一種感覺,違違和,和,大家顯然已經享受了一系列降旗的田村,博庫三郎責任,它會很有趣抹去感這樣一來,通過各種手段,我希望你一眼。。
タモト清嵐(向島音吉 中學生時代)
Q:“古畑中學生”的演出決等的時候?
不~真的嚇了一跳呢。《古田任三郎》系列,這個電視劇的演出,您話來臨前開始,一直很喜歡,全部見了。
Q .四周的反應如何?
總之,朋友達是秘密吧,我想。不、我這是自己的心中的放置想。但是複雜志出來的時候,朋友達“這是你?”是電話花費了。“啊,是這樣嗎的」回答著?高興,但還是秘密想。
Q .什麼風被知道了嗎?
打開電視那裡映照著,“啊!”注意到對方的感覺。那個時候タモト清嵐,而是音吉認為想要的。
Q .『古田任三郎》系列的魅力是什麼樣的地方呢?
故事的開始,在電視看的我方是知道答案的嗎?。犯罪現場明白,從那裡怎么古畑任三郎犯人追出去,詰快樂的答案呢魅力有趣的地方。
Q .角色製作什麼注意的事嗎?
“古畑”系列的電視劇都是見直了。之後,首先是山田君成為好朋友,現場的氣氛開始製作了吧。音吉和古田的2人的關係,戲劇的更自然的東西了。
Q .拍攝中也和山田先生非常好的朋友。
這次的設定,音吉古畑君被迷上的感覺,所以我真的見人知道的,不過,從最初就打破了不斷話裝置去了。好好做的話容易親近扮演覺得,想早點打ちとけ。…大概融洽了(笑)。
Q .山田君飾演古畑少年怎么樣?
非常的相似。氣氛吧。山梨縣坐腳踏車有一個場景,休息是山田君田村先生飾演古畑的模仿了喲。然後非常相似,嚇了一跳呢。這就是本人嘛(笑)。氣氛啦,話方式也很像。
Q .在山梨的拍攝怎么樣了?
漂亮的地方攝影會,這裡音吉和古田任三郎的故鄉啊想的話,自然的角色音吉進了吧。山梨的攝影的時候,蛇。山田君和弄或互相嬉戲了(笑)。
Qタモト先生平時的學生生活?音吉和相似嗎?
相談役一樣的感覺,大家的話為聽著。有什麼問題的話馬上我的地方話有飛過來的感覺。音吉不如說,不管從哪方面說古畑的方式呢。
Q .『古畑中學生》的見豈止是?
古畑任三郎,為什麼那種非常特殊的角色了呢,電視劇見過的話,那個幼年時代究竟發生了什麼的,還是很在意的地方,我想這個電視劇。
古田出生以來第一次的事件,而且難事件,怎樣的方法風了說的地方是魅力。音吉和古田的組靠得住的覺得很有趣,所以請見。
嵐Tamot清(國中時代吉島音方向)
當出現“國中降旗問:等待決定性的是什麼?
不,真的 - 我很驚訝。從你的故事,你來之前出現在本劇,愛多,發出了一系列的“三郎降旗責任”,已一目了然。
周圍Q.你的反應如何?
我想我有我的朋友們都試圖保持它的秘密的時間是。我有,我想保持這個想法在我身上了關好。當涉及到雜誌,從朋友我有一個呼入的電話嗎?“你這個”但是。 “喔,是不是,”我回答嗎?但我很高興,我還是想保守秘密。
你想稱為風問:什麼樣的呢?
我已經注意到了一些像“應該!”喔,這已經放在那裡的:宇都TSU電視。嵐,而不是的清Tamot在那個時候,我想你認為Otokichi。
系列的魅力的的“三郎責任,降旗”問:你認為什麼樣的地方?
在故事的開始,不知道這裡的答案側看電視。我想你知道現場的犯罪,第一次去詰三郎追逐的刑事責任降旗如何從那裡,或想出一個答案,我只是有趣的魅力。
有什麼事,我試圖使角色在Q嗎?
日劇“降旗,”見直。我想第一個,其餘的將得到山田君,我們的項目現場的氣氛。我想這樣做自然的東西,而不是玩的,系統的功能,兩個降旗Otokichi。
這是山田先生問:在拍攝過程中的一個非常好的朋友。
在設定的這段時間,因為的感覺是Otokichi的愛上了降旗先生,我自己,但我真的如里見知的人,去上打破它從第一集的邊緣。我想這樣做,我認為這將是很容易相處細打,你想打開了。但是...我覺得它可能是打開了(笑)
男孩扮演山田君降旗問:是什麼?
類似的。甚至氣氛。我一直在做模擬降旗,有一個場景中,一個在山梨的車程,鏇轉,田村山田君在休息的發揮。我是sooo驚訝,然後類似。這是什麼,じゃん人(笑)。我是相當類似的氣氛,又是如何進行對話。
如何拍攝在山梨Q.?
我能拍出美麗的,我是一個家在這裡三郎的責任Otokichi和降旗在的作用自然Otokichi的,被安置。當拍攝的山梨,我和肚子裡的蛇。我插科打諢與一些頑皮的山田君(笑)。
Q的先生Tamot學生生活正常嗎?你是否也有類似的Otokichi嗎?
談役相類似的,有所有的報紙的故事。感覺這個故事即將到來BOKU的恩戴飛在柜子里的東西。而不是Otokichi,對不對?降旗而不是更好。
一覽從“中學降旗問:這是什麼?
三郎責任降旗,但沒有成為真正特殊的字元,如果是,它是一目了然的戲,你會不會相信什麼,你在童年時代,我真的還只是急於然而,可以看出,在本劇。
第一種情況,我認為所謂的魅力,但沒有風如何解決這個問題的原因,譴責和降旗的情況下誕生了。請看了一眼,因為我只對準對降旗Otokichi和有趣的。
撤消修改
點擊可修改和查看其他翻譯
按住 Shift 鍵的同時拖動短語即可重新排序。
Q .最初這家話把聽到的時候,什麼樣的風感覺到了嗎?
非常有人氣的作品。國中生版做這樣的聽著很吃驚的最初。古田系列,媽媽喜歡經常把話聽著。
古田系列中有,不過,國中生時代的設定,原創電視劇作品,劇本很有趣了。
Q .讀劇本,覺得的事和,福田先生飾演的明日香的女孩子關於請讓我聽到了。
主人公的古田君,很庫爾的感覺,不過,到處都有國中生地方像剩著,山田君的戲劇見看,那裡更被掏空著,那微妙的人回想本色的喜歡吧。
我演的明日香的女孩子,不過,我到現在為止,老實的角色和感情不出的角色很多,這次也要說那樣的角色。但是,平時想的事,不過,外面見上沒有從裡面出現的那種人回想風格是讓見想,那是這次也一樣。
明日香性格可以愛我啊(笑)。哪裡有脾氣,但是那可愛不遠處我可沒有愛。古田和你親混編鏡頭從現在才開始拍攝,不過,那樣的地方,也有點心跳感覺做,那個“青啊”辦法可不愛(笑)。大人的不是,不過,怎么說呢,微妙的老頃啊(笑)。
Q .共同演出者的大家的印象是?
山田先生,和我同歲的妹妹來的樣子,因為有了它呢,對我也很好的哥哥的感覺。話方法也優しいし。タモト你開朗,非常的山田君的關係比較好喲。我也一起去學校的話做…青春啊(笑)
只是這次,不過,大家果然很厲害的。我也去各種各樣的現場隨著照相機的角度等,“現在,這種風拍呢”之類的,一點一點的是明白了,不過,成為一個有用的相機也只有一邊費心,真是厲害難快樂。那個非常自然產生的大家覺得很厲害。
Q .現場是什麼樣的感覺呢?
河野監督很開朗的人。現場是以大家做(製作)的東西,不過,監督明亮是還是非常開心的呢。這次真的是很開心現場,那是多虧了監督也有。明亮的氣氛中,節奏感很好地拍攝進東西。真的好節奏,所以現場的氣氛也可以感覺的。
Q .那么最後,這番組期待著人的信息願拜託您。
田村正和先生飾演古畑任三郎的說話方式見過,不過,非常非常的相似。但是,那決了模仿,而是山田你將擁有自己扮演著,田村先生的任三郎什麼共同著這樣的感覺。
和我同世代的人里,到現在為止的古畑系列見了的事沒有的人存在,不過,這樣的人也很享受的覺得,以此為契機,到現在為止的系列見啦也快樂嗎。
我自己,讀劇本非常有趣了,覺得有很多人見一下。大家高興地做著這樣的感覺,作品的某處一定會出現的,所以,我覺得一定能享受。
(明日香砥)福田麻由子
這是你的第一問:當我還是一個報紙的報導,你有沒有感覺到風的呢?是不是非常受歡迎的作品。我很驚訝,因為有一個報紙,我做的是第一國中版。降旗系列以及報紙像媽媽的故事。有一個系列的的降旗,但是它設定的國中時代,作為工作的原劇,劇本對我來說很有趣。 ,並認為正在讀劇本Q.,報紙,請絞發揮一個女孩叫明日香福田的。先生降旗的英雄,我感覺非常酷,和仍然存在的地方,似乎到國中在一些地方,茹一眼到山田行動,已經有更深的,我喜歡拉什人類微妙。雖然我扮演的女孩叫明日香,到目前為止,我這樣的角色,經常發揮作用的一個沉默寡言的溫柔的角色,這一次無論是。但是,我認為我一直認為,就像人類的性從內而不是外部出來,我要讓見的一瞥,它的聲音一樣了。我喜歡的個性是不允許的,而不是明日香(笑)。我想我已經扭曲的地方,我有這樣的愛,愛KUNAI然而,即使可能接受。現場和正確的父母降旗,但還沒有採取,即使這樣,很少或創新Doki的,我っ“DOKI”的,允許KUNAI愛的方式(笑)。不是說我不喜歡成人,怎么說呢,這是不是一個微妙的新的一年左右(笑)。問:什麼是你印象中的配角嗎?所以另一個妹妹,我的年齡一樣,因為那裡是這樣的,即使對我來說,山田先生,我覺得非常好,我的哥哥。 Shiisuru女演員和故事如何。明亮,,你Tamot與山田已做了很多。但不限於(笑)這是青年和...或一所學校的故事緒我,我想每個人,並且仍然驚人。由於去現場不同的,我也如攝像頭的角度,“現在,我想我是採取這樣的風,”或者,我才知道是一點點,我我要注意的攝像頭,同時進入字元我真的很譴責。我認為你可以很自然的,它是驚人的。現場Q.你覺得呢?河野導演是非常光明的人。不是嗎?但我會很高興,有什麼讓我現場每個人,它是針對明亮。在現場真的很有趣,我覺得這是這一次也感謝導演。明亮的氛圍,拍攝將不會NDE十進制節奏。 Tempo是真的很好,我覺得良好的現場氣氛。最後,我期待著在問:這個節目,我將有一個訊息對於那些申請人。我有一個一目了然,這是一個講責任,降旗了三郎田村正和的方式,是非常相似的。但與其說是決定性的模仿,即使山田玩自己的,共同的東西已經田村三郎的責任。我的看法,但我認為,作為我的同代人,有些人從來沒有一目了然的系列降旗到目前為止,您可以享受類似的甚至更好的,在這一系列的後至今我想,即使你不知道它的樂趣或一目了然。我自己,因為我想讀劇本非常有趣的,我希望你能一目了然地很多人。因為我覺得這樣的感覺,讓每個人都高興,並一直出來的地方,在工作中,我想你會喜歡它。
影片BUG
片中古畑任三郎的摯友向島音吉,在片尾中揭秘為正劇中經常出現的警察“向島”。但是,在06年新春完結篇第二篇棒球手殺人事件中曾經提到,“向島”是入贅後的改的姓,向島原姓為“東國原”。音吉在中學時代的不可能已經取了入贅後改的姓。