作品原文
叢翠亭記
九州皆有名山以為鎮，而洛陽天下中，周營漢都，自古常以王者制度臨四方，宜其山川之勢雄深偉麗，以壯萬邦之所瞻。由都城而南以東，山之近者，闕塞、萬安、轘轅、緱氏以連嵩少，首尾盤屈逾百里。從城中因高以望之，眾山逶迤，或見或否，惟嵩最遠而最獨出，其嶄岩聳秀，拔立諸峰上而不可掩蔽。蓋其名在祀典，與四岳具備，天子巡狩望祭，其秩甚尊，則其高大殊傑當然。城中可望而見者，若巡檢署之居洛北者為尤高。巡檢使內殿崇班李君，始入其署，即相其西南隅而增築之，治亭於上。敞其南北向以望焉，見山之連者、峰者、岫者，絡繹相互，卑相附，高相摩，亭然起，崒然止，來而向，去而背，傾崖怪壑，若奔若蹲，若斗若倚，世所傳嵩陽三十六峰者，皆可以坐而數之。因取其蒼翠叢列之狀，遂以“叢翠”名其亭。亭成，李君與賓客以酒食登而落之，其古所謂居高明而遠眺望者歟!既而欲記其始造之歲月，因求修辭而刻之雲。
作者簡介
歐陽修（1007—1072），北宋文學家、史學家。字永叔，號醉翁，晚號六一居士。廬陵（今江西吉安）人。天聖八年（1030年）進士。累擢知制誥、翰林學士，歷樞密副使、參知政事。宋神宗朝，遷兵部尚書，以太子少師致仕。卒諡文忠。政治上曾支持過范仲淹等的革新主張，文學上主張明道、致用，對宋初以來靡麗、險怪的文風表示不滿，並積極培養後進，是北宋古文運動的領袖。散文說理暢達，抒情委婉，為“唐宋八大家”之一。詩風與其散文近似，語言流暢自然。其詞婉麗，承襲南唐餘風。曾與宋祁合修《新唐書》，並獨撰《新五代史》。又喜收集金石文字，編為《集古錄》，對宋代金石學頗有影響。有《歐陽文忠集》。
