詩詞原文
《宋詞精粹》人物羲皇上，詩名沈謝間。漫郎元自謾為官，醉眼瞢騰只擬看湘山。
小隱真成趣，鄰翁獨往還。野堂梅柳尚春寒，且趁華燈頻泛酒船寬。
詩詞題解
乾道三年（1167）五月，詞人罷靜江（桂林古稱）一年後起知潭州（長沙古稱），交遊唱酬甚多，這首詞是次年春作者在長沙任上賀吳伯承生日所作。詞題一作“上吳提宮壽”，各版本詞句亦有數處小異。吳伯承，名銓，浦城人，現無更多資料可查。詞人與吳伯承贈答唱和作品還有《鵲橋仙·戲贈吳伯承侍兒》、《吳伯承生孫分韻得啼定字》、《從吳伯承乞茶》、《和伯承送茶韻》等。
詩詞鑑賞
作為贈詞，上片稱頌對象。開頭二句乃賀辭，巧借典故，戲作聯對。“人物”，指才能傑出或聲望卓著、有地位的人。“詩名”，指善於作詩的名聲。“羲皇”，傳說中的上古帝王伏羲氏。“沈謝”，指南朝詩人沈約、謝朓。“漫郎”，原指唐朝元結，這裡借指吳伯承。唐·顏真卿《容州都督兼御史中丞本管經略使元君表墓碑銘》序：“將家瀼濱，乃自稱浪士，著《浪說》七篇。及為郎，時人以浪者亦漫為官乎，遂見呼為‘漫郎’。”宋·朱熹《壽母生朝》詩之三：“徙居邂逅成嘉遯，捧檄因循愧漫郎。”宋·黃庭堅《雕陂》詩亦云：“窮山為吏如漫郎，安能為人作嚆矢。”今人郁達夫《窮鄉獨立日暮蒼茫顧影自傷漫然得句》：“只愁物換星移後，反被旁人喚漫郎。”“元自謾為官”，一作“元是漫為官”，現從《全宋詞》。起句稱吳伯承聲望在羲皇之上、詩名在沈謝之間，未免言過其實。但隨之筆鋒一轉，指出似此放浪形骸、不守世俗檢束的文人，原本就不該當官，當醉情于山水之間也，故有“醉眼瞢騰只擬看湘山”一句作為上片小結。如此調侃酬唱，足見詞人與吳伯承情誼非同一般。
張孝祥許多作品雖多為贈答、題詠和紀行之作，但都能於寫景寄情、因事立意之中流露出對國家命運和人民生活的深切關懷。所以，詞人在該詞下片也轉為情意抒發，藉機將內心深深感慨呼召出來。
“小隱”，謂隱居山林。晉·王康琚《反招隱》詩：“小隱隱陵藪，大隱隱朝市。”宋·陸游《寓嘆》詩：“小隱終非隱，休官尚是官。”“真”，一作“今”，此據宛敏灝先生《張孝祥詞箋校》本。“往還”，指交遊、交往。“小隱”二句作為轉頭，實寫，出於理性的思考。其後“野堂”二句則通過景起如鏡頭推移，再次呼應上片結語，定格於淋漓盡致之情結。“野堂”，村居之堂屋。作者在《鵲橋仙·戲贈吳伯承侍兒》詞中也寫道：“野堂從此不蕭疏，問何日、尊前喚客。”“梅柳尚春寒”則交代季節，寓指當時形勢。“且趁華燈頻泛酒船寬”作為結句，匠心獨運，既寫景，亦寫情，將四處華燈爭相開放之夜色同眾人泛舟放懷豪飲之雅興巧妙串寫一起。“泛”，泛舟，假借為泛，廣泛；實指為放，開放。“酒船”，供客人飲酒遊樂的船，誇張地形容為大酒杯。宋·王讜《唐語林·豪爽》：“忽一少年持酒船唱曰：‘今日宜以門族官品自言。’”宋·朱敦儒《減字木蘭花》詞：“痛飲何言，犀筯敲殘玉酒船。”“寬”，寬飲，豪飲，勸酒之詞。這裡在上片一番借典調侃之後，進一步坦誠指出，如此局勢，只有不當官才是真正的隱士，才是大境界。儘管無奈，並非無由。這也道出詞人自己的最終選擇：“世路如今已慣”，“此心到處悠然”。悠然若此，今不妨趁這大好時光好好痛飲一番。讀來悽然、悵然，且超然、諭然。
作者簡介
張孝祥（1132-1169），字安國，別號於湖居士，歷陽烏江（今安徽省和縣）人。南宋詞人，書法家。父親張祁，任直秘閣、淮南轉運判官。出生於明州鄞縣，少年時闔家遷居蕪湖（今安徽省蕪湖市）。紹興二十四年（1154）廷試，高宗（趙構）親擢為進士第一。授承事郎，簽書鎮東軍節度判官。由於上書為岳飛辯冤，為當時權相秦檜所忌，誣陷其父張祁有反謀，並將其父下獄。次年秦檜死，授秘書省正字。歷任秘書郎，著作郎，集英殿修撰，中書舍人等職。1163年，張浚出兵北伐，被任為建康留守。此外還出任過撫州，平江，靜江，潭州等地的地方長官。乾道五年（1169）年，以顯謨閣直學士致仕。是年夏於蕪湖病死，歿年三十八歲，葬南京江浦老山。有《於湖居士文集》、《於湖詞》傳世。《全宋詞》輯錄其223首詞。
張孝祥