1963年漢堡獲選加入德甲後才從舊球場 Rothenbaum 遷入較大及設施較好的禾克斯公園球場。漢堡在德甲取得輝煌的成績，分別獲得1979年、1982年及1983年三屆冠軍。1998年漢堡決定將整個老化的球場拆卸，重建為現代化的新球場以迎接世界盃，在1998年4月30日獲得批准興建，估計耗資約1億歐元，新球場作90度轉向令看台有更好的觀賞角度及日光照射，取消田徑跑道拉近觀眾席與比賽草坪距離，除足球比賽外亦可安排舉行音樂會。球場平日球會比賽的比賽容量為55,000，國際比賽時北看台的立席改為座席時可容納50,000名觀眾。2000年球場揭幕戰由德國隊對希臘隊，主隊以2-0獲勝。2001年美國大型媒體公司美國線上時代華納（Time Warner Inc.）以3千萬馬克買下球場五年的命名權，更名美國線上競技場（AOL Arena）。2004年漢堡隊博物館揭幕。
“美國線上競技場”的命名權於2006年屆滿而沒有行使優先續約權。2007年3月29日“北方銀行”（HSH Nordbank）以2,500萬歐元取得6年的命名權，更名北方銀行競技場（HSH Nordbank Arena）。
