內容簡介
劍橋中國晚清史 
劍橋中國晚清史上卷包括導言舊秩序、清代的疆土、清王朝的衰落與叛亂的根源、鴉片戰爭、不平等條約、太平軍起義、中俄關係、清在蒙古、新疆、西藏的統治、清代中興、自強運動、1900年以前的基督教傳教活動及其影響。下卷包括1870—1911年晚清帝國的經濟趨向、晚清對外關係、中國人對西方關係看法的變化、西北與沿海的軍事挑戰、思想的變化與維新運動、日本與中國的辛亥革命、1901—1911年政治和制度的改革、辛亥革命前的政府、商人和工業、共和革命運動、社會變化的潮流，等等。本書作者皆為西方知名學者，譯者為我院歷史所編譯室專家。本書據1978年本翻譯，於1993年出版，當時將第10、11卷合為《劍橋中國晚清史》上下卷出版，使用一個書號，此次再版仍延用這種做法。
目錄
劍橋中國晚清史中國的開放對日本的警告 中國對日本現代化的貢獻儘管不是有意識的，但仍適合作為本文討論的開端。
劍橋中國晚清史-上冊| 第01章 導言：舊秩序 |
| 第01節 歷史和中國的革命 | 第02節 舊社會 |
| 第03節 行政 | 第04節 對外關係 |
| 第02章 1800年前後清代的亞洲腹地 |
| 第01節 清帝國在亞洲腹地 | 第02節 滿洲 |
| 第03節 蒙古 | 第04節 新疆 |
| 第05節 西藏 | |
| 第03章 清王朝的衰落與叛亂的根源 |
| 第01節 人口的壓力及其後果 | 第02節 教育、庇護制與社會晉升之路 |
| 第03節 嘉慶的改革 | 第04節 危機的徵兆：漕運 |
| 第05節 貨幣制度與稅收制度的混亂 | 第06節 叛亂的根源 |
| 第07節 中央的軟弱與學術界的新趨勢 | 第08節 魏源——經世致用論與今文學研究的範例 |
| 第09節 保衛邊疆是關心的新焦點 | |
| 第04章 廣州貿易和鴉片戰爭 |
| 前言 | 第01節 廣州貿易的特點 |
| 第02節 貪污腐化和公所基金 | 第03節 英-中壟斷商人 |
| 第04節 壟斷制的告終 | 第05節 鴉片貿易 |
| 第06節 律勞卑事件 | 第07節 關於鴉片問題的爭論 |
| 第08節 廣州查封鴉片 | 第09節 走向戰爭 |
| 第10節 戰爭的第一階段 | 第11節 贖回廣州 |
| 第12節 戰爭的最後階段 | 第13節 中國戰敗：南京條約 |
| 第05章 條約制度的形成 |
| 第01節 條約制度的透視 | 第02節 1842—1844年條約的締結 |
| 第03節 條約口岸的開放 | 第04節 通商口岸的外僑團體 |
| 第05節 英國與廣州的對峙 | 第06節 中國沿海的騷亂 |
| 第07節 上海的興起 | 第08節 廣州第二次鴉片戰爭的爆發 |
| 第09節 1858年的和解 | 第10節 清帝國政體和貿易擴張的對峙 |
| 第11節 1860年的和解 | 第12節 條約制度的實施 |
| 第06章 太平軍叛亂 |
| 第01節 起因和發展 | 第02節 舊制度的保護者 |
| 第03節 內訌與衰落 | 第04節 捻軍的組織特點：一個比較 |
| 第05節 太平軍叛亂的透視 | |
| 第07章 中俄關係（1800—1862年） |
| 第01節 擴大商業的努力歸於失敗 | 第02節 中亞貿易和固勒扎條約（1851年） |
| 第03節 東北滿洲的喪失 | |
| 第08章 清朝統治在蒙古、新疆和西藏的全盛時期 |
| 第01節 清朝統治在蒙古、新疆和西藏的全盛時期 | 第02節 衰落中的蒙古遊牧社會 |
| 第03節 新疆：瑪赫杜姆家族和浩罕 | 第04節 西藏的隔絕和印度的壓力 |
| 第09章 清代的中興 |
| 第01節 清朝獲勝的原因 | 第02節 長江下游的戰後問題 |
| 第03節 捻軍戰爭及其影響 | 第04節 對中興的透視 |
| 第10章 自強運動：尋求西方的技術 |
| 第01節 理論：對自強運動的早期倡導 | 第02節 政治和財政結構 |
| 第03節 早期階段：長遠的規劃 | |
| 第11章 1900年以前的墓督教傳教活動及其影響 |
| 前言 | 第01節 傳教事業 |
| 第02節 傳教事業和舊制度 | 第03節 傳教事業和新制度 |
劍橋中國晚清史-下冊| 第01章 1870—1911年晚清帝國的經濟趨向 |
| 前言 | 第01節 農業 |
| 第02節 手工業 | 第03節 近代工業 |
| 第04節 國內貿易和對外貿易 | 第05節 行政和經濟 |
| 第02章 晚清的對外關係，1866—1905年 |
| 第01節 對外關係發生變化的背景 | 第02節 1866—1875年的對外關係 |
| 第03節 帝國主義在邊疆地區和朝貢國擴張的加速 | 第04節 日本對朝鮮的侵略 |
| 第05節 “瓜分中國”的危險 | 第06節 義和團起義 |
| 第07節 英日聯盟的影響與俄日戰爭 | |
| 第03章 中國人對西方關係看法的變化，1840—1895年 |
| 第01節 引言：對外關係的傳統觀點 | 第02節 最初的反應和惰性，1840—1860年 |
| 第03節 西方力量和財富的衝擊，1860—1895年 | 第04節 對外政策觀點的矛盾，1860—1895年 |
| 第05節 中國對西方關係看法的延續和變化 | |
| 第04章 西北與沿海的軍事挑戰 |
| 第01節 太平軍戰爭以後時期的清朝軍隊 | 第02節 回民叛亂及其國際意義 |
| 第03節 清朝在陝西和甘肅的勝利 | 第04節 收復新疆 |
| 第05節 李鴻章與海防 | 第06節 中法戰爭及其後果 |
| 第07節 中日戰爭的災難 | |
| 第05章 思想的變化和維新運動，1890—1898年 |
| 第01節 背景——西方衝擊的形勢 | 第02節 康有為和新思想的風雲激盪 |
| 第03節 維新運動 | 第04節 湖南的維新運動 |
| 第05節 1898年的災難 | 第06節 維新時代的遺產 |
| 第06章 日本與中國的辛亥革命 |
| 前言 | 第01節 中國的開放對日本的警告 |
| 第02節 中國人心目中的明治時期的日本 | 第03節 在日本的中國留學生 |
| 第04節 民族主義及其反應 | 第05節 翻譯的影響 |
| 第06節 日本和中國的革命派 | |
| 第07章 1901—1911年政治和制度的改革 |
| 第01節 光緒皇帝的改革詔書 | 第02節 教育改革 |
| 第03節 軍事制度的改革 | 第04節 立憲政體的準備工作 |
| 第05節 財政的清理與集中 | 第06節 其他改革方案 |
| 第07節 清末改革的特點 | |
| 第08章 辛亥革命前的政府、商人和工業 |
| 第01節 關於商人和現代企業的再評價 | 第02節 工業化的政治理論基礎 |
| 第03節 官方對現代工業的贊助 | 第04節 創辦私人企業的運動 |
| 第05節 北京和各省官署：在領導方面的矛盾 | 第06節 辦企業官員的出現 |
| 第09章 共和革命運動 |
| 前言 | 第01節 早期的聯盟：1905年以前的革命運動 |
| 第02節 革命的聯盟，1905—1908年 | 第03節 清王朝的滅亡，1908—1912年 |
| 第04節 大聯合的出現 | 第05節 民國的誕生 |
| 第10章 社會變化的潮流 |
| 前言 | 第01節 特權階級種種 |
| 第02節 平民百姓縱觀 | 第03節 半無產階級的產生 |
| 第04節 社會變化的動力 | |
