分集劇情
第1集警方接到報警，報警人稱在一處廢棄的煤礦發現了一具屍體。約翰接到通知後就有一種不祥的預感，他覺得可能是凱蒂。約翰到達案發現場，看見了死者的屍體，由於天氣寒冷，屍體已經被冰雪包裹住了。死者身穿一件藍色的外套，約翰認為死者就是幾天前失蹤的凱蒂，因為凱蒂失蹤時就是穿著藍色外套。但是死者的面部多處損傷，無法辨認身份，法醫隨即將死者的屍體帶回去屍檢。約翰的新助理利茲是一位剛調過來的警察，看著眼前的這位女警，約翰表示不相信她的辦案能力，於是沒有將這個案子交給利茲處理，而是讓利茲去調查之前他負責的入室盜竊案。利茲也不氣餒，按照約翰的吩咐去做。利茲翻閱了之前的案卷，隨後又對被盜房屋進行勘察，從多位失主那裡了解到，丟失的都是一些剛買回來的東西。所以利茲推斷小偷一直在百貨大樓蹲點，看中目標並尾隨其後，隨即就進行盜竊。只要根據尾隨失主的車輛進行排除，就可以找到嫌疑人。約翰表示對利茲的調查結果十分滿意，因為他調查的結果也是如此，約翰開始對這個助理刮目相看。法醫的屍檢結果出來了，死者名為凱蒂，身體有多處損傷，手腳有被綁過的痕跡，並且身體被動物咬過，右眼被人用利器損傷。推斷死者在死之前被人毆打過，然後嫌疑人拋屍荒野，並且嫌疑人是有目的而為之。約翰將這起案件同上個死者比利的案件聯合起來，發覺二者竟然有聯繫。約翰將線索串通起來後，他趕緊調取了全市失蹤人員名單，發現一位名為托德的男孩十分可疑，他懷罪犯的下一個目標就是托德。約翰根據線索找到托德住在一間廢棄的房子裡面，但是敲門無人答應。約翰沒能拿到房屋進入許可證，私自從暖氣管道進入，發現托德死在家中，隨即警方展開一系列調查。本來利茲要去現場，上司卻對利茲說有其他的案子，原來是利茲的秘密上司馬爾科姆找她。馬爾科姆對利茲說有個名為凱爾的罪犯，他是一個毒梟，並且殺死了一名十一歲的男孩，如今逍遙法外，他懷疑凱爾在警局有眼線，此人就是約翰，利茲的目的就是監督約翰，拿取約翰和凱爾聯繫的證據。
第2集約翰和利茲去找法醫萊恩，萊恩說警方剛剛將屍體送過來，於是大家就一起去查看屍體。他們看到托德的屍體時，屍體被一些雜物包裹著，為了收集一切有利的證據，所以屍體運送過來時沒有拆除包裹物。萊恩隨即對屍體進行掃描，掃描結果顯示，托德身上多處骨折，其中腦部的損傷最為嚴重。約翰在電腦顯示屏上發現先托德的頭部似乎有一根利器，推測托德的致命傷是在頭部。法醫將包裹物和托德身上穿的衣服剪開，發現托德身上多處傷痕，大腿內側的劃傷十分顯著，推測死者生前可能被性侵。當法醫剪開頭部的包裹物時，場面慘不忍睹，死者頭部被磁帶纏繞著，一根利器穿透了頭骨。看著死者屍體，利茲沒能控制住，於是跑了出去。技術部門將纏繞在死者頭部的磁帶復原了，從磁帶中依稀聽到有個男人叫一個女人凱蒂，並且那男人嘲笑了幾聲，磁帶在此就結束了。約翰認為殺害凱蒂的和殺害托德的是同一人。利茲一直都在暗中調查約翰，一天晚上，利茲和丈夫吵了一架後出來透氣，恰好看見約翰開車出去，利茲就跟著他。利茲給警探打電話，警探讓她放棄跟蹤，警探說約翰的經驗十分豐富，要是被發現了就會前功盡棄，利茲沒有聽從上級的指示，一直跟蹤約翰。利茲看見約翰進了一家地下賭場，於是利茲懷疑約翰是在洗黑錢。第二天，警探知道利茲跟蹤約翰的事後，狠狠地將利茲斥責了一頓，利茲覺得十分委屈，警探安慰利茲說事成之後她將得到豐厚的報酬。在一家酒吧的外面，一名男子坐在車上監視著一位背著吉他的男孩，男子看見男孩進了酒吧後，隨後他也進了酒吧，坐在離男孩不遠處的地方。一名女孩上前跟男孩搭訕，男孩很禮貌地回復女孩，此時，男子出來搗亂，他故意羞辱女孩。男孩看不下去，於是就幫助女孩，男子隨後就走了。女孩十分感激男孩，提議讓男孩送她回家，但是男孩拒絕了。隨後，女孩從酒吧出來，上了之前那名男子的車，兩人似乎早就預謀好了這件事。女孩說她趁著男孩不注意時就將東西放在了男孩的酒中，隨後露出了邪惡的笑容。
第3集一個名為伊蒂的女子和一個名為埃里克的男子此時正在做一件十分恐怖的事情。伊蒂假裝柔弱，在吉他男孩基思的酒中下了藥，於是基思就嘔吐不止，伊蒂和埃里克將基思帶回了伊蒂外婆的家。由於伊蒂的外婆眼睛和耳朵都不太好，將基思藏在外婆家的地下室是不容易被警方發現的。伊蒂和埃里克來到地下室，基思此時全身赤裸著躺在地上，埃里克拿出鉗子準備剪掉基思的手指，伊蒂有點於心不忍，於是阻止了埃里克的行為。埃里克因此十分不開心，他覺得只有這樣做他才可以得到快樂。伊蒂去上班後，基思醒了過來，埃里克欺騙基思說他喝醉了被酒吧老闆扔在了大街上，於是埃里克就把他帶了回來，由於基思吐得滿身都是，於是埃里克說自己就幫他將衣服脫掉了。基思信以為真，以為自己遇到了一個好人。埃里克讓基思喝水，沒想到基思喝了水之後就暈了過去。基思醒來後就發現自己被裸體綁在凳子上，埃里克正在給他照相，基思十分恐懼，乞求埃里克放了他，埃里克反而很享受現在的感覺，他決定好好折磨基思。基思想要大叫，埃里克用膠帶纏住了他的嘴，隨後埃里克就拿著基思的吉他來到伊蒂的店中，伊蒂發覺基思的小心思，於是馬上回家。伊蒂回家後看見被綁住的基思，頓時起了惻隱之心，於是就到廚房給基思做飯。基思哀求伊蒂放了她，伊蒂沒有這樣做。這時候，門外來了一名警察，基思聽見聲音後奮力將伊蒂打倒，結果不僅沒有得救，反而惹怒了伊蒂。伊蒂將基思的手指剪了下來，然後用手帕包住，當做禮物送給了埃里克。埃里克拿到基思的手指後，露出了邪惡的笑容。約翰將所有的線索都串通了起來，猜測罪犯又要開始作案了。警方剛好接到報警，報警人是基思的父母，他們告訴警方基思失蹤了。約翰開始擔憂起來，罪犯的下一個目標是否就是基思。這時候，技術人員破解了托德生前使用的電腦，發現托德和一位女網友聊得十分火熱。根據電腦的分析，女網友實則是一位男性，該人擅長於角色互換。根據技術科查到的地址，警方趕緊前往此地調查。
第4集基思的父母來到了警局，他們想要了解警方找到的線索。基思的父母說基思高中畢業後想去旅行，他們也就答應了基思的請求，但是沒想到的是基思想和朋友一起去西方，他們就不同意，於是基思就離開家來到了這個地方。如今基思失蹤了，他的父母十分傷心。市民們針對這件連環殺人案十分關注，因為害怕兇手的下一個目標就是自己，這個案件引起了巨大的反響。上級決定將這件事與媒體公開，約翰起初不同意將這件事公開，因為不想引起公眾的恐慌，最後和基思的父母談話後決定將這件案子公開。警方隨即召開了新聞發布會，約翰突然對著鏡頭說基思的父母要對大家說幾句。於是基思的母親就對著鏡頭說出了自己對兒子的思戀之情，不由得淚流滿面。利茲覺得約翰的做法過於殘忍，而約翰認為這是引出兇手的最好辦法。埃里克和伊蒂看見新聞後十分開心，他們想要的就是這個結果，他們不僅要讓基思受到傷害，還想讓基思的父母也痛苦。埃里克詢問基思想不想給他的父母說幾句，或者給他們寄點東西，基思回答說自己不會讓埃里克傷害他的父母。於是埃里克讓基思一個人在房間裡看視頻，埃里克給基思播放的是他如何殺死托德的視頻，基思害怕極了，認為自己也在逃難劫。埃里克背著基思的吉他走在大街上，而在街上蹲點的伍迪卻看上了他的吉他，伍迪跟在埃里克後面，準備晚上偷走吉他。晚上的時候，伍迪來到了伊蒂的家中，剛好伊蒂和埃里克都不在，於是他就進去尋找吉他，沒想到在地下室找到了基思。看著基思可憐的樣子，伍迪立即給他鬆綁，剛剛解開綁住基思手的繩子，埃里克和伊蒂就回來了，埃里克一槍打死了伍迪。基思趁機挾持了伊蒂，本以為埃里克不會輕易動手，沒想到埃里克根本不在乎伊蒂，他將伊蒂打暈在當地，基思一下子癱軟在地，覺得此生再也沒有希望。
第5集埃里克將伍迪殺死後，他負責處理伍迪的屍體，伊蒂負責打掃房間，埃里克將伍迪的屍體包裹著丟進了雪地里，他們迅速處理好了這一切。本以為會逃過這一劫，沒想到警方找到了伍迪的屍體。原來警方接到報警，報警人稱在雪地中發現了一具被包裹著的屍體，於是警方立即趕往現場。約翰看見死者的屍體，死者的屍體完好無損，根據犯罪人的心理進行推測，約翰認為死者不是基思。果然，警方在附近找到了一節手指，而死者的十指完好無損，約翰懷疑這是基思的手指，經過DNA的比對，果然是基思的手指，於是警方將伍迪的死和基思的案件聯繫在了一起，認為這是同一人所為。隨後，警方對伍迪生前的人際關係進行調查，伍迪的妻子說伍迪有小偷小摸的習慣，看見別人擁有的好東西就想占為己有，最近看上了一把吉他。約翰將線索串通在一起，他猜測兇手想將基思的吉他當賣，恰好伍迪看上了基思的吉他，隨後跟蹤兇手，結果在兇手家中發現了基思，然後就被滅口。隨後，警方調查了附近的當賣行，從一家當賣行老闆口中得知，他的員工埃里克拿著一把吉他來換弦，約翰隨即關注名為埃里克的人，約翰無意間在這家店又發現了凱蒂的項鍊，約翰確定，他要找的人出現了。約翰和利茲來到埃里克的住所，結果什麼也沒有發現，剛要離開時，利茲發現了幾張底片，分別是凱蒂和托德的照片，沒有基思的照片，他們推測，基思還沒有死亡。約翰和利茲找到了埃里克的藏身之所，埃里克知道自己活不了，於是打電話叫伊蒂將基思帶走。埃里克留下和約翰對抗，埃里克本想駕車離開，約翰上了他的車，由於車速過快，發生了翻車，埃里克走投無路，開槍自殺。約翰沒能從埃里克的口中得知基思的下落。而另一邊，伊蒂駕車帶走了基思，基思乞求伊蒂放了他，伊蒂說她已經回不去了，將匕首插進了基思的身體裡。
第6集伊蒂將匕首插進基思的身體後，她將基思關在了後備箱。伊蒂端水給她的奶奶洗臉，結果奶奶一直都不開門，伊蒂打開了門，奶奶正在看新聞，新聞裡面播放的正是埃里克自殺的事件，奶奶顫抖著問伊蒂是否也知道這件事，伊蒂將水盆打倒，殺死了她的奶奶。約翰在之前的幾名死者身體裡發現了一種麻醉藥，於是決定從這裡下手。約翰將市裡的藥店挨個排查，調查是否有藥店出售過這種麻醉藥，或者這種麻醉藥被盜過。皇天不負有心人，約翰在一家藥店發現了線索，藥店老闆說麻醉藥少了幾片，而且他知道是他的員工伊蒂偷走的。從老闆那裡得知伊蒂的地址後，約翰立即前往，結果伊蒂不在家，於是約翰就在她家裡尋找，在伊蒂家的地下室找到了伊蒂奶奶的屍體，隨即，約翰在一間雜物間找到了基思，發現基思竟然還沒有死，於是約翰撥打了救援電話，隨即警方對伊蒂進行抓捕。伊蒂知道自己已經走投無路了，於是來到了約翰的家中，約翰此時不在家，只有他的女兒凱莉在家，凱莉很熱情地邀請伊蒂進門。約翰將基思送到醫院後，準備回家好好休息一下，回家就看見伊蒂拿著槍指著凱莉，伊蒂向約翰開了一槍，約翰中彈倒地。伊蒂想要約翰當面看著她是怎樣殺死他的女兒，約翰趁著伊蒂不注意將她撲倒在地，凱莉趁機逃脫。伊蒂惱羞成怒，想要開槍打死約翰，利茲及時開槍救了約翰一命。利茲向約翰表明她在暗中調查他，利茲一直想要得到一個真相，那就是約翰當年做臥底時害死一名警察的事情，上級懷疑約翰和毒販科比特在暗中聯繫，所以導致整個計畫失敗。約翰最大的嫌疑就是擅自刪除了一段錄音，利茲想知道約翰為什麼刪除錄音。約翰說他不想提起這件事，他願意承擔所有的責任。利茲卻說出了真相，那個電話是凱薩琳打的，當時凱薩琳有躁鬱症，在不知情的情況下撥打了電話，約翰為了不讓凱薩琳受到傷害，自己背起了黑鍋。隨後，利茲對上級說她將不再調查約翰的事情，她認為約翰不是一個壞人。上級認為利茲是在跟他作對，利茲說她情願與他作對。（全劇終）
（分集劇情參考資料 ）
演職員表
演員表
| 角色 | 演員 |
| Josh | Aldon Adair |
| John Cardinal | 比利·坎貝爾 |
| Detective McLeod | James Downing |
| Det. Jerry Commanda | Glen Gould |
| Catherine Cardinal | Deborah Hay |
| Constable K. Fox | Eric Hicks |
| Detective Hannam | James Thomas |
| Noelle Dyson | Kristen Thomson |
| Lise Delorme | 卡琳·瓦納斯 |
| Malcolm Musgrave | 大衛·里奇蒙德-派克 |
| Eric Fraser | 布萊登·佛雷切 |
| Edie Soames | 艾莉·麥克唐納 |
| Keith | Robert Naylor |
| Dorothy Pine | Gail Maurice |
| Kelly Cardinal | Allana Bale |
| Francis | 勞倫斯·貝恩 |
| Todd Curry | Dylan Colton |
| Kristin Baldwin | 特蘭娜·基汀 |
| Lionel | Jeff Clarke |
| Melissa Landon | Irene Poole |
| Coroner Barnhouse | 康拉德·科茨 |
| Doctor Torres | 阿里·哈桑 |
| Det. Joel Hansen | Kevin Louis |
| Woody | Gord Rand |
| Tammy Lindstrom | Fiona Highet |
職員表
| 製作人 | Giles Blunt、Elise Cousineau、Jessica Daniel、Andrea Glinski、丹尼爾·格洛、Jocelyn Hamilton、Jennifer Kawaja、Armand Leo、Aubrey Nealon、Julia Sereny |
| 原著 | Giles Blunt |
| 導演 | 丹尼爾·格洛 |
| 副導演（助理） | Martin M. Smith、Miia Piironen、Josh Stapleton、Billy Gridley |
| 編劇 | Aubrey Nealon、Russ Cochrane |
| 攝影 | Steve Cosens |
| 剪輯 | Teresa De Luca |
| 選角導演 | Jon Comerford、Lisa Parasyn |
| 藝術指導 | Rob Gray |
| 美術設計 | Dennis Davenport |
| 服裝設計 | Ginger Martini |
| 布景師 | Ian Greig |
參考資料
幕後製作
| 製作公司 | 發行公司 |
| JCardinal Productions | Canadian Television(CTV)[加拿大] |
參考資料
播出信息
| 國家/地區 | 播出時間 | 國家/地區 | 播出時間 |
| 加拿大Canada | 2017年1月25日 | 瑞典Sweden | 2017年2月15日 |
參考資料
