【書 號】 7801791258
【出版日期】 2004 年1月
【開 本】 16開
【版 次】1-1
【I S B N 】ISBN7-80179-125-8/68.00
【頁 數 】 1617
內容簡介
編寫一部收詞最最大、最受讀者歡迎的英漢詞典,是我們最大的心愿。
多年來,每當做英漢翻譯或教學備課時,案頭便會擺放幾本,甚至十幾本厚厚的詞典,有時為杳一個字,翻遍一本本字典,卻找不到答案,心情失望致極。要是有一本詞典,能基本收盡英語的辭彙,而且篇幅適中,那該多好!
實際上,一般英漢詞典的釋義,往往詳細有餘,精煉不足,一個詞動輒解釋十多行、幾十行,甚至百餘行。而這許許多多的釋義都和該詞的基本意思或多或少有某種關聯。人們使用字典的目的,各有不同。有人要做考證,自然不怕繁瑣。但更多多的人使用字典,則是為了看懂一個句子,看懂一篇文章。為了滿足這種需求,我們編寫了《全息英語詞典》。本書的宗旨:整合各類信息資源,收集全部英語辭彙。對詞的解釋,給足基本釋義,略去那些並不常用或只需根據基本意思便可聯想的贅述。
願這部《全息英漢詞典》能夠給你的英語學習、英語閱讀、英漢翻譯或教學工作提供方便。